latest in Arabic: احدث (aḥdaṯ) – meaning, pronunciation, examples

How to use it

"latest" is used to describe the most recent thing, such as news, versions, or trends. It is an adjective and does not take the definite article unless the noun is definite.

Example sentences

هَذَا هُوَ أَحْدَثُ إِصْدَارٍ لِلْكِتَابِ.

hādhā huwa aḥdaṯu iṣdārin lil-kitāb.

This is the latest edition of the book.
اِسْتَمِعْ إِلَى أَحْدَثِ الأَخْبَارِ الآن.

istamiʿ ilā aḥdaṯi al-akhbār al-ān.

Listen to the latest news now.
تَطَوَّرَتِ التِّقْنِيَّة إِلَى أَحْدَثِ مَسْتَوًى.

taṭawwarat al-tiqnīyah ilā aḥdaṯi mastawá.

Technology has progressed to the latest level.

Examples from real texts

Sentences taken from published bilingual texts (subtitles, documents). They show the word in context and are not reviewed one by one.

Latest developments

رابعا - أحدث التطورات

Europe’s Latest Revolution

أحدث ثورات أوروبا

The Euro’s Latest Reprieve

الإرجاء الأخير لتنفيذ حكم إعدام اليورو

Africa’s Latest False Choice

آخر الاختيارات المضلِّلة في أفريقيا

China’s Latest Five-Year Plan

أحدث الخطط الخمسية في الصين

with latest available year 20

الأول- نظام الأونكتاد لترميز تدابير مراقبة التجارة 20

Are you using the latest plugins?

أتستخدم أحدث الملحقات؟

Darfur is only the latest example.

وما دارفور إلا آخر مثال على ذلك.

Latest research is summarized here.

ولقد تم تلخيص أحدث البحوث هنا.

Follow our latest developments here.

تابعوا جديد دوّن هنا.

Latest reports put the death toll at 88.

وتشير آخر الاخبار بان 88 مسافر قد لقوا حذفهم.

Twitter user Racan tweets their latest poster:

مستخدم تويتر راكان يغرد أخر ملصقاتهم:

Questions and answers

Can I use "latest" for future events?

No, "latest" refers to something that already exists or has happened. For future events use "upcoming".

Is "latest" always positive?

Not necessarily; it only indicates recency, not quality.

How to use it

Example sentences

Examples from real texts

Questions and answers

Related words and expressions