ترجمة "في بعد آخر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : آخر - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : بعد - ترجمة :
Yet

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Another Last Another Somebody After Anymore Later Haven Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

، بينما وصف معتقل آخر حياته بعد غوانتنامو ب غوانتنامو آخر .
Another prisoner in the film called his life after prison a second Guantanamo.
يوم ا بعد آخر، أصبحت أكثر ثقة.
Day after day my trust became stronger.
آدم أوسترو ما بعد آخر تحديث لأخبارك
Adam Ostrow After your final status update
تم تغيير المشروع بعد آخر عملية حفظ
The contents of the project changed since it was saved.
بعد حوالي أ سبوع، نقلوني إلى مخي م آخر.
After about a week they transferred me to another camp.
ولكن انظروا هنا انه يستمر بعد النقاط بعد آخر نقطة حتى المستقبل
But watch out they continue the line beyond the last point out into nothing.
بعد ثلاث سنوات، بدأت العمل مع مسرح موسيقي آخر.
Three years later, she started working with another musical theater, Roma.
وأخشى ما أخشاه أننا لم نر بعد آخر ما في جعبة القاعدة وطالبان.
My fear is that we have not seen the last of Al Qaeda or the Taliban.
ففي آخر كتاباته في المدونة يحاول أن يخاطب الرئيس بعد كلمة الرئيس الأخيرة.
In one of his recent posts, he addresses the president after his latest speech. انو عن جد ليش هيك عم تعمل Bro, I'm not sure how to tell you this...
التقرير صادر في هذا الوقت كي يعكس آخر البيانات المتاحة بعد مشاورات مكثفة.
The report is being issued at the present time in order to reflect the latest data available following intensive consultations.
بعد الموجة الأولى (في مبتدء 1880) كان هناك ارتفاع آخر في عليا في عام 1890.
After the first wave (early 1880s) there was another spike in aliyah in 1890.
ن قل عجيزة و اسم شخص آخر للتو إلى سجن ط رة بعد استجوابهما لمدة ثلاثين يوما في مرافق أمنية تقع في موضع آخر من القاهرة.
Agiza and name of another person had just been transferred to the Torah prison after having been interrogated for thirty days at the security service's facilities in another part of Cairo.
بعد سبع جولات من المنافسة ، لقد كنت آخر من تبقوا
After seven rounds of competition, I was the last one to survive it.
ولكن بعد مرور 10 أشهر، في 14 تموز يوليه، اجتاح غرينادا إعصار آخر، إميلي.
But 10 months later, on July 14 2005, another hurricane, Emily, hit Grenada.
لا أعتقد أنه كان لديها صديق آخر بعد أن فارقت جمال.
After Jamal, I don't think she has had any other boyfriend.
الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلا للتصويت بعد التصويت.
The President We have heard the last speaker in explanation of vote after the vote.
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
After them We raised a new generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then after them , We created another generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Thereafter , after them , We produced another generation ,
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then , after them We brought forth anot her generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then , after them , We created another generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then , after them , We established another generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then , after them , We brought forth another generation
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then after them We brought forth another generation ,
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then We produced after them another generation
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then We produced after them a generation of others .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
We brought another generation into existence after the people of Noah .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then We raised up after them another generation .
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then We raised another generation after them ,
ثم أنشأنا من بعد قوم نوح جيلا آخر هم قوم عاد .
Then We raised after them another generation .
الرئيس (تكلم بالانكليزية) استمعنا إلى آخر المتكلمين تعليلا لتصويتهم بعد التصويت.
The President We have heard the last speaker explain their vote after the vote.
في الواقع، بعد بدء مرحلة الإنشاء، يختلف معدل النمو بصورة واسعة من نوع إلى آخر.
Actually, after the initial establishment phase, the rate of growth varies widely from species to species.
بعد ذلك ببضعة أيام زرت شمس الصحراء البيضاء ، وهو م ستراح عرقي آخر.
A few days later, I visited The White Sun of the Desert, another ethnic hangout.
لكن ان لم يفك الحقل وبيع الحقل لانسان آخر لا يفك بعد
If he will not redeem the field, or if he has sold the field to another man, it shall not be redeemed any more
لكن ان لم يفك الحقل وبيع الحقل لانسان آخر لا يفك بعد
And if he will not redeem the field, or if he have sold the field to another man, it shall not be redeemed any more.
وكان آخر أعمال عصبة الأمم الهامة، طرد الاتحاد السوفييتي في ديسمبر 1939 بعد أن غزت فنلندا.
The final significant act of the League was to expel the Soviet Union in December 1939 after it invaded Finland.
وفي استفتاء آخر أجري في تشرين الثاني نوفمبر 1987، أ قرت هاتان المادتان بعد تعديلهما وإعادة صياغتهما.
In a further referendum in November 1987, both of those outstanding provisions were approved after they had been amended and rewritten.
م دو ن آخر , Ebhamlink , قد قام بنشر صور التماثيل التى لم يتم سرقتها بعد.
Another blogger, Ebhamlink, has published the photographs of the statues that have not been stolen yet.
لانه لو كان يشوع قد اراحهم لما تكلم بعد ذلك عن يوم آخر.
For if Joshua had given them rest, he would not have spoken afterward of another day.
لانه لو كان يشوع قد اراحهم لما تكلم بعد ذلك عن يوم آخر.
For if Jesus had given them rest, then would he not afterward have spoken of another day.
ولقد تم اعتقاله آخر مرة في نوفمبر تشرين الث اني لعام 2012 بعد مهاجمة قوى الأمن تجم ع الكت اب.
Mehdi Khazali was last arrested in November of 2012 after security forces attacked a writer s gathering.
كان آخر تقرير عن مكانهما في جزر نوكومانو، على بعد حوالى 800 ميل (1،300 كلم) من الرحلة.
Their last known position report was near the Nukumanu Islands, about 800 miles (1,300 km) into the flight.
ولكن بعد آخر موجة من موجات الركود التي ضربت الولايات المتحدة (وإلى درجة أقل بعد الموجتين السابقتين لها)، أصبحت الأمور مختلفة.
After the most recent US downturn, however (and to a lesser extent after its two predecessors), things have been different.
لقد تحدث كثيرون عن هذه المشاكل مرارا وتكرارا وعاما بعد آخر، وخاصة في تقارير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
These problems have been cited, year after year, in the United Nations Development Program s reports.
واعت ق ل صحفي آخر هو جميل مباءي في ولاية كاتسينا المجاورة بعد أن انتقد الحاكم على وسائط التواصل الاجتماعي.
Another journalist, Jamil Mabai, was arrested in the neighboring state of Katsina after criticizing the governor on social media.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بعد آخر - آخر بعد - بعد آخر - بعد واحد آخر - الحق بعد آخر - بعد يوم آخر - مع بعد آخر - من بعد آخر - من بعد آخر - بعد وقت آخر - بعد سؤال آخر - بعد واحد آخر - بعد واحد آخر