ترجمة "يكون ذلك خطأ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ربما يكون ذلك خطأ | It would be the wrong thing. |
| عندما يكون الحب خطأ | When love goes wrong |
| أنا لا أعرف شيء حول ذلك . لابد أن يكون هناك خطأ ما | I know nothing about that. There must be some mistake. |
| وارتكب خطأ فادحا بمسايرة الحركة النازية... على أمل أن يكون ذلك لصالح بلاده | He made a great error in going along with the Nazi movement... hoping it would be good for his country. |
| لا تضع نفسك فوق مثل القاضي (ذلك قد يكون خطأ قاتل , سيد (ديلاهاي | Don't set yourself up as a judge, Mr Delahay. That could be a fatal mistake. |
| فالجميع يمكن ان يكون على خطأ | Everyone can be wrong. |
| لابد أن يكون هناك خطأ ما | This whole thing must be a mistake! |
| عندما يكون الحب خطأ، لا شيء | When love goes wrong, nothing |
| لكن هذا العرض قد يكون خطأ فادحا . | This could be a grave mistake. |
| قد يكون هذا خطأ من جانب الخادم. | This may be an error on the server side. |
| كأن يكون هناك خطأ بالجهة الخارجية للخ ف، | That outside of these slippers, it's just not right. |
| ذلك ي حدث 25 خطأ. لن ت طبع رسائل خطأ إضافية. | That makes 25 errors. Further error messages will not be printed. |
| اعتقد ان ذلك خطأ | I think that is wrong. |
| كان ذلك خطأ فادحا | It was a dreadful mistake. |
| سيكون ذلك خطأ فادح | It would be a great mistake. |
| خطأ في القراءة قد يكون كلمة السر خاطئة | Read error possibly incorrect password. |
| لكن لماذا يكون خطأ كانج هو يين كله | But why does it all have to be Kang Ho Yun's fault. |
| ألا يمكن ان يكون هناك خطأ في تحديدكم | There could be no mistake in your identifications? |
| عندما يكون الحب خطأ لا شيء سيكون صحيح | When love goes wrong Nothing goes right |
| بهدوء و ببطأ حتى لا يكون هناك خطأ . | Nice and slow, so there's no mistake. Over. |
| لابد أن يكون هناك شيء خطأ ! بهذا المجهر | There must be something wrong. |
| ويفضل أن يتم ذلك، ينبغي أن يكون بسبب خطأ من شخص ميت حتى أن لا يقولون. | And preferably, it should be the fault of someone who's dead so that they can't argue. |
| أعترف بأن ذلك كان خطأ | I admit that was a mistake. |
| ذلك خطأ، بولي. القضية واضحة . | That's a mistake, Polly. it's open and shut. |
| إذا من المحتمل أن يكون هناك خطأ فى الحساب | Then the credits on there were probably calculated incorrectly. |
| لم أخطط للأمر أن يكون هكذا إنه خطأ (باكستر) | I didn't plan it this way. It's Baxter's fault. |
| معقول. سنرى كيف يمكن أن يكون ذلك خطأ فادح وكيف سيتم التخلي عن قدر هائل من الأرباح. | We'll also see why that might be a huge mistake and leaving lots of money on the table. |
| خطأ، خطأ ، خطأ . | Wrong, wrong, wrong. |
| لم يكن كارلوس شابلين. ذلك خطأ. | It wasn't Carlos Chaplain. It's wrong. |
| من قال ذلك إنه خطأ تمام ا! | Who said that? It's totally wrong! |
| ومن الواضح أن ذلك خطأ تقني. | That was obviously a technical error. |
| وإذا فعلنا ذلك فسنرتكب خطأ كبيرا. | That would be a big mistake. |
| ما من خطأ في ذلك. لكن | And there was nothing wrong with that. |
| اه ,ليس بالترتيب,كان ذلك خطأ. | Ah, not in order, it that was a mistake. |
| أيوجد شئ ما خطأ فى ذلك | Is there anything wrong with it? |
| لي، ليس هناك خطأ في ذلك. | Lee, there's no mistake about it. |
| ذلك حيث انت على خطأ , جيم | That's where you're wrong, Jim. |
| بيد أن الهجوم اﻷخير قد يكون أكبر خطأ ارتكبته أرمينيا. | quot But the latest offensive may prove Armenia apos s biggest mistake. |
| احصل على شريط التسجيل ابدأ بإعادته ربما يكون هناك خطأ | Get the log tape. Start working back. |
| (جورج) هل من الممكن أن يكون هناك خطأ في الأوراق | George, could it possibly be there's a slight discrepancy in the books? |
| نعم,في الليلة الماضية نسيت ذلك. وكان ذلك خطأ. | Yeah, last night I forgot that. That was a mistake. |
| لآن ، يمكن أن يكون ذلك بسبب أننا لم أخذ العينات الصحيحة ، ولكنه ، في رأيي ، تشير إلى أن هناك خطأ | Now, that could be because we haven't been sampling right, but it does, I think, suggest that something's wrong with the pollinator force. |
| يمكنني مسح النقطة لأن ذلك يعتبر خطأ في القياس ونعلم أنه خطأ في القياس | I can delete that dot because that's clearly a measurement error. |
| كل ذلك خطأ لن يصلوا الى شىء | All wrong. Never get anywhere. |
| اعتقد ان هناك خطأ ما, اعرف ذلك | I said something wrong there. I knew it. |
عمليات البحث ذات الصلة : ذلك خطأ - يكون ذلك - تفعل ذلك خطأ - يكون ذلك ضروريا - يكون ذلك قطع - قد يكون ذلك - يكون ذلك عرض - يكون ذلك مفيد - يكون ذلك محددا - شائعات يكون ذلك - يكون ذلك الحق - يكون ذلك ممكنا - يكون ذلك أسهل - شائعات يكون ذلك
