ترجمة "يكون ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ذلك يكون مجموعة... 27،52دولارا ... نصفه يكون... | That makes a grand total of... 27.52... half of which is... |
| لم يكون ذلك | Why would that be? |
| كيف يكون ذلك | How does this work? |
| ولماذا يكون ذلك | And why is that? |
| من يكون ذلك | Who could that have been? |
| من يكون ذلك | Now, who's that? |
| متى يكون ذلك | When's that? |
| كيف يكون ذلك | How could he be? |
| ماذا يكون ذلك | What's that? |
| وماذا يكون ذلك | What's that? |
| ومتى يكون ذلك | And when is that? |
| قد يكون ذلك. | That may be. |
| وسيتعين عليه توفير الدعم حينما يكون ذلك مطلوبا وحينما يكون ذلك ممكنا. | It will have to provide support where this is required and where it is possible to do so. |
| ربما يكون ذلك صحيحا. | Perhaps that's true. |
| وقد يكون ذلك خطأ . | This is likely to be a mistake. |
| ماذا .. ماذا يكون ذلك | What...what are those ? Tracks |
| سوف يكون ذلك محزنا | This is going to be sad. |
| لنرى كيف يكون ذلك. | Let's see how. |
| الآن , كيف يكون ذلك | So now, how is that? |
| كيف يكون ذلك ممكنا | How is that possible? |
| لماذا يكون ذلك بسببك | Why would we fight because of you? |
| لن يكون ذلك سهلا | Won't be easy |
| ذلك الاجوشي من يكون | That ahjussi I'm looking for, who could that be? |
| سوف يكون ذلك رائعا! | It'd be so neat! |
| ألن يكون ذلك لطيفا | Wouldn't that be nice? |
| ذلك لن يكون سهل | That won't be easy. |
| لن يكون ذلك صعبا . | It shouldn't be too tough. |
| لن يكون ذلك سيئا . | It wouldn't be bad. |
| ذلك لن يكون صعبا | That wouldn't be hard. |
| ذلك سوف يكون كذلك | That'll be that. |
| يكاد يكون ذلك الآن. | It's almost that now. |
| لن يكون ذلك متعة | Wouldn't that be fun? |
| لكن كيف يكون ذلك | But how can that be? |
| ماذا يكون غير ذلك | What else could it be? |
| ذلك قد يكون سيئا . | That'd be bad, wouldn't it? |
| لن يكون ذلك سهلا | It won't be easy. |
| لن يكون ذلك سهلا | That won't be so easy. |
| ربما يكون ذلك خطأ | It would be the wrong thing. |
| قد يكون ذلك خطيرا | That might be dangerous. |
| ومن قد يكون ذلك | Who might that be? |
| ألن يكون ذلك جامحا | Won't that be wild? |
| ذلك يكون سفر سريع | The harder the pressure, the faster it travels. |
| ألن يكون ذلك مذهلا | Won't that be marvellous? |
| حسن ا، ربما يكون ذلك، ولكني لا أعتقد ذلك | Well maybe so. But I don't think so. |
| وحتى ذلك لن يكون كافيا. | And even that would not suffice. |
عمليات البحث ذات الصلة : يكون ذلك ضروريا - يكون ذلك قطع - قد يكون ذلك - يكون ذلك عرض - يكون ذلك مفيد - يكون ذلك محددا - شائعات يكون ذلك - يكون ذلك الحق - يكون ذلك ممكنا - يكون ذلك خطأ - يكون ذلك أسهل - شائعات يكون ذلك - يكون ذلك المقبلة - يكون ذلك بعيدا
