ترجمة "يكون جيدا جدا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

يكون - ترجمة :
Be

جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة :
Too

جدا - ترجمة : يكون - ترجمة : جيدا - ترجمة : يكون - ترجمة :
Is

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جيدا جدا
Very well.
جيدا جدا
Very good.
أتذكر جيدا جدا
Very well.
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة
You look very good, very good, indeed.
أنا أعرفك جيدا جدا.
I know you so well.
نعم ، محفوظة جيدا جدا
Yes, very well preserved.
انه مكان جيدا جدا للعمل
This is too good of a place to come to just work.
أجل .. أنا أعمل جيدا جدا
Yes, I do quite well.
يكون مذاقه جيدا
It would taste great.
و كنت جيدا جدا في المدرسة
And I was really good at school.
حسنا ، على أي حال جيدا جدا.
Well, pretty well anyway.
هذا لم يكن شعورا جيدا جدا
It didn't feel very good,
جيدا جدا! وسوف نجعله يتخلي عنه
Very well! we will make him give up on him
انا لست جيدا جدا في الرقص
All right. I'm not very good.
كنت جيدا جدا وهم يعرفون هذا
I was pretty good, and they know it.
قتل أمثالها سيكون شيئا جيدا جدا!
Killing people like her would be too kind!
أستطيع تلخيص آلاف محادثات تيد إلى حوالي 600 ملخص، والذي قد يكون جيدا جدا في الواقع.
I could summarize a thousand TED Talks into just 600 summaries, which would actually be quite nice.
عندما يكون مزاجك جيدا
When you're in a little better humor.
إذا أخذنا هذا الشيء، تعلمون جيدا جدا أن وزنها قليل جدا.
If you take this thing, you know very well it weighs very little.
لقد بدا جيدا جدا في هذه المرحلة.
He looks pretty good at this stage.
أحيانا يكون حظى جيدا و أحيانا يكون أفضل
Sometimes my luck is good. Sometimes my luck is better.
وأعتقد أن ذلك يشكل مثالا جيدا جدا لنا.
I think that, as an exemplar for us, it is a very good one.
ثم توقفت ، لانى فكرت انا فعلا جيدا جدا
But then I stopped because I figured, Hey, I'm good enough.
بارون),أنت لا تفهم) أن أفهم جيدا جدا
I understand perfectly well.
ثم سريعا جدا علمنا جيدا وبلا اى اخطاء
Pretty soon we learned better and no mistake.
تخمين جيدا جدا لو كان لى ان اقول
A very good guess, I should say.
لم يعمل جيدا جدا هذه اليله,اليس كذلك
Didn't work too well tonight, did it?
أفحص مريضتك القادمة جيدا فهى جميلة جدا, ألو
Your next patient's quite a pinup! Hello?
الآن قد يكون هذا أمرا جيدا.
Now, this could be a good thing.
ولم يكن يبدو بدينا، كان جسمه يبدو جيدا جدا.
And he wasn't overweight, he was in very good physical shape.
وبالتالي مقابل 60 دولارا، أستطيع تلخيص آلاف محادثات تيد إلى حوالي 600 ملخص، والذي قد يكون جيدا جدا في الواقع.
So for 60, I could summarize a thousand TEDTalks into just 600 summaries, which would actually be quite nice.
وبالتالي هذا قد يكون (تصفيق) يحتمل أن يكون بديلا جيدا
And so that could be (Applause) that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels.
وبعدها لا يكون أبد ا جيدا بما يكفي.
And then it's never good enough.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
Give compliments on what people hope to be good at.
أمدح العمل الذي يكون الشخص جيدا فيه
Give compliments on What people hope to be good at.
التقدم فى قصص الحب الشاعريه كان جيدا جدا هذه الليله
The romance progressed very well tonight.
اذا استمريت بالبحث فما ستجده لن يكون جيدا
If you keep digging, you won't find anything good.
لن يكون ذلك حافزا جيدا بالنسبة لي . (ضحك)
That wouldn't be such a good incentive for me.
حتى يكون موقفى جيدا عندما تتحرى الشرطة عنى
So it'll look good for me when the cops check on me.
كريس, عد, حالك لا يكون جيدا وانت مخمور
Chris, come back! It's not good when you get drunk!
ذهبت إلى المسرح في وقت مبكر جدا كي أجد مقعدا جيدا.
I went to the theater quite early with a view to getting a good seat.
كان عليه أن يكون بالعكس الطعام كان يجب أن يكون جيدا أولا.
It should have been the other way around the food should have been good first.
يكون حذر جدا، صديقي.
be very careful, my friend.
سوف يكون بخير جدا.
lt'll be quite all right.
كيف يكون قاسي جدا !
I want to understand this!

 

عمليات البحث ذات الصلة : جيدا جدا - مفهومة جيدا جدا - كان جيدا جدا - تعليما جيدا جدا - نعرف جيدا جدا - نفهم جيدا جدا - يبدو جيدا جدا - أداء جيدا جدا - يبدو جيدا جدا - يقرأ جيدا جدا - يبدو جيدا جدا - لاحظ جيدا جدا - أداء جيدا جدا - يبدو جيدا جدا