ترجمة "نفهم جيدا جدا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جدا - ترجمة : جيدا - ترجمة : جيدا - ترجمة : نفهم جيدا جدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن نفهم بعضنا جيدا الآن | We understand each other all the way. |
جيدا جدا | Very well. |
جيدا جدا | Very good. |
نحن الفتيات نفهم هذه الأمور جيدا أليس كذلك | We girls are pretty smart about those things, aren't we? |
أتذكر جيدا جدا | Very well. |
انت تبدو جيدا... جيدا جدا فى الحقيقة | You look very good, very good, indeed. |
أنا أعرفك جيدا جدا. | I know you so well. |
نعم ، محفوظة جيدا جدا | Yes, very well preserved. |
انه مكان جيدا جدا للعمل | This is too good of a place to come to just work. |
أجل .. أنا أعمل جيدا جدا | Yes, I do quite well. |
بصفتي متزوج من طبيبة. ففي المجال الطبي, فـإنه يجب ان نفهم جيدا | As someone who's married to a doctor. |
و كنت جيدا جدا في المدرسة | And I was really good at school. |
حسنا ، على أي حال جيدا جدا. | Well, pretty well anyway. |
هذا لم يكن شعورا جيدا جدا | It didn't feel very good, |
جيدا جدا! وسوف نجعله يتخلي عنه | Very well! we will make him give up on him |
انا لست جيدا جدا في الرقص | All right. I'm not very good. |
كنت جيدا جدا وهم يعرفون هذا | I was pretty good, and they know it. |
قتل أمثالها سيكون شيئا جيدا جدا! | Killing people like her would be too kind! |
إذا أخذنا هذا الشيء، تعلمون جيدا جدا أن وزنها قليل جدا. | If you take this thing, you know very well it weighs very little. |
لقد بدا جيدا جدا في هذه المرحلة. | He looks pretty good at this stage. |
ولكى نفهم جيدا ماهية هذا الرجل هنا اقتباس من جون كيندى فى سنة 1963 | Just to give a sense of what he was like. Here's a quote from John F. Kennedy in 1963. |
وأعتقد أن ذلك يشكل مثالا جيدا جدا لنا. | I think that, as an exemplar for us, it is a very good one. |
ثم توقفت ، لانى فكرت انا فعلا جيدا جدا | But then I stopped because I figured, Hey, I'm good enough. |
بارون),أنت لا تفهم) أن أفهم جيدا جدا | I understand perfectly well. |
ثم سريعا جدا علمنا جيدا وبلا اى اخطاء | Pretty soon we learned better and no mistake. |
تخمين جيدا جدا لو كان لى ان اقول | A very good guess, I should say. |
لم يعمل جيدا جدا هذه اليله,اليس كذلك | Didn't work too well tonight, did it? |
أفحص مريضتك القادمة جيدا فهى جميلة جدا, ألو | Your next patient's quite a pinup! Hello? |
إننا نفهم جيدا أن هذه العملية قد بدأت في روسيا واتخذت قيادتها زمام المبادرة فيها. | We well understand that this process began in Russia and was initiated by its leadership. |
ولم يكن يبدو بدينا، كان جسمه يبدو جيدا جدا. | And he wasn't overweight, he was in very good physical shape. |
التقدم فى قصص الحب الشاعريه كان جيدا جدا هذه الليله | The romance progressed very well tonight. |
القليل من ايديولوجية السوق الحر كانت العملية سريعة جدا و لا نفهم بالتحديد | A bit of free market ideology. ....was very fast and we don't really understand why.. goals .. catches up somewhere. |
ذهبت إلى المسرح في وقت مبكر جدا كي أجد مقعدا جيدا. | I went to the theater quite early with a view to getting a good seat. |
ففكرت وقررت أن أستخدم المهارة الوحيدة التي تعلمت جيدا جدا في الجامعة | So I thought and I decided then that I would use the one skill that I learned really, really well in college |
أنا سعيده جدا أنك هنا ، ولكنه بعيد جيدا كنت سوف اتـفهم ذلك | I'm so glad you're here, but it's so far. I would've understood. |
انها نظام مختلف جدا وانه من الصعب جدا التحدث عن لأن الجمهور ليس جيدا بما فيه الكفاية أن أبلغ | It's a very different system and it's very hard to talk about because the public is not that well enough informed as to the state of technology. energy |
نحللها على أساس الحاجة، أحيانا لأسباب جيدة جدا، وأحيانا أخرى لآننا لا نفهم الفراغ في حياتنا. | We parse it out on an as needed basis, sometimes for very good reasons, other times just because we don't understand the gaps in our lives. |
كان مصمم من النوع الفظ فظ، أي أنه جيدا جدا، مثل الخبز الفرنسي، | And Paul Rand was a kind of crusty designer, you know, a crusty designer, like a good kind of like a good French bread? |
متميزين جدا. مدربيين جيدا. وانا على ثقة كبيرة بذلك. لكن هذا ... هذا العرض | They're trained. And I have great confidence. But this is this is a demo that gt gt gt Yeah. gt gt Sergey Brin |
لم نثبت فقط بأن أطفالنا يستطيعون التأقلم جيدا جدا بل يتفوقون في ذلك أيضا | Not only do our children cope very well, but they excel in it. |
هذا يوضح انه شخص يعرف اساليب امثور جيدا او يناسب شخص قريب منه جدا | That makes it an outfit that knew Amthor's methods... or an outfit tipped off by somebody close to him. |
هذا هو تحدينا أن نفهم نفهم النظام وطرق الظواهر | That's our challenge, is to understand, understand this system in new and phenomenal ways. |
نحن نفهم | We understand. |
نفهم ذلك. | We understand that. |
نفهم ماذا | Know what? |
عمليات البحث ذات الصلة : نفهم جيدا - نحن نفهم جيدا - جيدا جدا - يمكن أن نفهم جيدا - مفهومة جيدا جدا - كان جيدا جدا - يكون جيدا جدا - تعليما جيدا جدا - نعرف جيدا جدا - يبدو جيدا جدا - أداء جيدا جدا - يبدو جيدا جدا - يقرأ جيدا جدا - يبدو جيدا جدا