ترجمة "يقدم الطبق مع الأرز" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مع - ترجمة : مع - ترجمة : يقدم - ترجمة : الأرز - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : يقدم الطبق مع الأرز - ترجمة : الأرز - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وكان هذا الطبق الطبق أنه استخدم أن تكون له زوجة الأب، ويغذي المهلبية الأرز.
This dish was the dish he used to be fed by his stepmother, rice pudding.
الطبق هرب مع الملعقة.
The dish ran away with the spoon.
الأرز الأبيض مع ...
White rice with...
. سنجعلك تلعق الطبق ألعق الطبق
We'll let you lick the bowl. Lick the bowl?
فيما بعد، مع عصيدة الأرز
Afterward, with rice gruel.
الطبق الثاني
For second course?
مع الخل وأيضا فيما بعد، مع عصيدة الأرز
With vinegar. Also afterward, with rice gruel.
يتبقى نصف الطبق. خلال جيل واحد مع بقاء طبق بتري
Within one generation after the petri dish still being half empty, it is full.
هذا الطبق ممتاز.
This dish is terrific.
في منتصف الطبق
Petri dish.
وضعته في الطبق
I put him In the dish.
أنا مع الفريق, أرجوك أعطني صحنا من الأرز
I'm part of the same team. Please just give me a small bowl of rice.
ويقوم بتبريد الطبق فتتغير خصائص النسيج ثم يقشر هذا النسيج النابض من الطبق
He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish.
أنا أحب هذا الطبق.
I love this dish.
البكتريا تنمو على الطبق
Petri dish.
أنا أحب هذا الطبق.
(Laughter)
حسنا , الطبق الرئيسى فقط
Well, uh, just the main course.
فطيرة التفاح والعميقة الطبق.
And deepdish apple pie.
ومن ثم يبعد الطبق بإستخدام مقبض معزول والفائض من الشحنة سيبقى محتجزا في الطبق
Then the plate is pulled away, using an insulating handle, and an excess charge would remain trapped in the plate.
أرز الخريف الأرز الصامت الأرز المقدس
Fall rice. lt i gt Silent rice. lt i gt lt i gt Holy rice. lt i gt lt i gt All is calm.
هذا الطبق أو غيره لا يستحق أن تتعاركين مع طفلة مسكينة من أجله
A plate is no matter to struggle with a deprived child about.
فقد كان يستخدم هذا الطبق
He was using a Petri dish.
لا تكفي فاصوليا على الطبق.
Not enough beans on it.
الأرز
The rice.
بظهور الطبق ذاته في جميع الأوقات.
Well the same plate shows up a whole bunch of times.
و توافق على الطبق الخاص باليوم!
Right, I have today' special!
هذا الطبق عنده حظ أكثر مني
That plate is much better off than I am
لقد صمم هذا الطبق ذو اليد.
He has designed this plate with a handle.
من الأفضل أن أحمل الطبق أولا .
Perhaps I'd better take the tray out first.
ثورة الأرز.
...
لصوص الأرز
Rice thieves!
أطبخا الأرز
Cook the rice.
حتى الأرز
Even rice?
أتمنى أن تكون تحب الدجاج و الأرز بالزعفران مع صلصة الشوكولاته
I hope you like chicken and saffron rice served with chocolate sauce.
وما إن يتم تنظيف الطبق من روث الحمام, سوف يعود الطبق للعمل مرة أخرى, وتعود معه العمليات الطبيعية.
And so perhaps once they cleaned up the pigeon droppings, get the disk kind of operational again, normal operations would resume.
لكن يحيط بإختمار تلك القهوة مع أجواء إستار بوكس، مع الأرز الحقيقي الذي يدخل هناك،
But surround the brewing of that coffee with the ambiance of a Starbucks, with the authentic cedar that goes inside of there, and now, because of that authentic experience, you can charge two, three, four, five dollars for a cup of coffee.
هذا الطبق يسمى ''ماجيك باوول'' الذي اكتشفته.
This is a dish called Magic Bowl that I discovered.
كما يعد الطبق الرسمي في ولاية لويزيانا.
The dish is the official cuisine of the state of Louisiana.
هذا الطبق يسمى ماجيك باوول الذي اكتشفته.
This is a dish called Magic Bowl, that I discovered.
هذا الطبق الخااا...أو فليكن..ما ثمنه
Super... whatever it is... how much is it?
كانت هناك طيور حمام معششة في الطبق.
There were pigeons roosting in the dish.
خذ هذا الطبق إلى داخل الخيمة وتناوله
Take that plate in the tent and you eat it.
هذا مثل إخفاء رامبرانت تحت منشفة الطبق!
That's like hiding a Rembrandt under a dishtowel.
سيدتي تريد أن ي قدم الطبق الرئيسي أولا .
Madam wants the main course served first.
تحمل السفينة الأولى الأرز والخبراء في زراعته وقد تكيفت الحبوب جيدا مع البيئة فخلال سنوات قليلة أصبح الأرز يزرع على طول نهر المسيسيبي.
The grain adapted well to its new environment, and within a few years, rice was commonly grown along the Mississippi River.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يقدم مع - يقدم مع - يقدم مع - يقدم مع - يقدم المساعدة مع - قد يقدم مع - يقدم الدعم مع - مثبت الطبق - سماكة الطبق - منشفة الطبق - الطبق الوطني - الطبق المفضل