ترجمة "يستمر من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يستمر - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : يستمر من - ترجمة : يستمر - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Keeps Continues Lasts Continue Goes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يستمر.
Go on.
إنه لن يستمر أكثر من ذلك
Well... he won't last much longer.
يستمر العواء
howling continues
يستمر الغناء
singing continues singing ends
شيتا، يستمر!
Cheetah, go on!
بينما يستمر
While it lasts.
يستمر ويستمر
Goes on and on
يبدأ من هنا، لكنه يستمر الى ما لا نهاية (يستمر الى ما لا نهاية). اذا هذا
So then, so the ray might start over here, but then it just keeps on going (then it just keeps on going). So that right over there is a ray.
وقد يستمر ذلك لفترة طويلة من الزمن .
It can go on a long time. (Laughter)
من ذلك النوع الذي يستمر إلى الأبد
The kind that goes on forevermore
هذا النوع من الزواج أبدا لن يستمر
That kind of marriage would never work.
ربيع المساهمين يستمر
The Shareholder Spring Continues
أنه الان يستمر
It won't last.
لماذا لا يستمر
Why does it not just continue?
هل يستمر ذلك
Does that continue?
يستمر بتحريك مشاعرى
He keeps clawing at my feelings.
تجاهلهم، يستمر موجها ،
Ignore them, it keeps saying,
كين ميسن. يستمر.
Go on.
ماذا يستمر هناك
What goes on there?
لا لن يستمر
No! It will not go on!
الوقت يستمر، ولد
Wow! Time goes on, boy!
وكان من المتوقع أن يستمر في سعيه اليائس.
Expect him to push on hopelessly.
يستمر إستهداف المدونين المصريين من قبل السلطات والشرطة .
Egyptian bloggers continue to be targeted by the police and authorities.
كان من المتوقع أن يستمر التصوير لثلاثة أشهر.
Filming was expected to last for two to three months.
مثل هذا الصراع يستمر من خلال عالمنا اليوم
This same battle continues throughout the world today.
ولكن هذا أنت الذي يستمر في التحرك الذي يستمر في التغير طوال الوقت
But this is the you that keeps moving, that keeps changing all the time.
أظن أنه سوف يستمر.
I believe it will.
ولابد وأن يستمر هذا.
That will and should continue.
ونأمل أن يستمر ذلك.
We hope that this continues to be the case.
ومن ثم يستمر بالنقصان
And then it just keeps decreasing.
وهذا يستمر ويستمر ويستمر
And this is continuing and continuing and continuing.
هو يستمر في التقيؤ
He keeps throwing up.
يستمر بالتجول حول العالم
He keeps moving around.
بالطبع خط الأعداد يستمر
Of course, the number line keeps going.
انه يستمر في الهطول
It's full up.
وسوف يستمر إلى الأبد
It will go on forever.
العرض يجب ان يستمر .
The show must go on.
سوف يستمر بأكل الجزر
He'll still be eating carrots
لن يستمر الحال طويلا
It will not be long.
إلى متى يستمر ذلك
Well, how long does this go on?
وفي أي من الحالتين فإن انهيار الدولار سوف يستمر.
Either way, the dollar collapse has to continue.
اتفاقي مع سام يستمر يحصل عى 25 من الأرباح.
My agreement with Sam is that he gets 25 percent of the profits.
بوصة الموت واحدة من قلبك، واحد يستمر الخنجر قليلا.
Death's one inch from your heart, one little push on the dagger.
أنا لن أدع هذا الأمر يستمر أكثر من ذلك
I'll not gonna have it put off anymore.
يستمر الألم لمدة تتراوح بين 4 و72 ساعة لدى البالغين، ولكنه كثيرا ما لا يستمر لأكثر من ساعة واحدة لدى الأطفال.
The pain usually lasts 4 to 72 hours in adults, however in young children frequently lasts less than 1 hour.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يستمر من خلال - أن يستمر - أن يستمر - قد يستمر - يستمر حتى - يستمر ل - يستمر الاجتماع - يستمر عرض - يستمر العمل - يستمر حتى - الذي يستمر - يستمر حتى