ترجمة "يساهم في شرح" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

شرح - ترجمة : شرح - ترجمة : شرح - ترجمة : شرح - ترجمة : في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يساهم
Contributes
شرح بالتصنيفات
Filter by categories
يساهم كشريك في الجرائم المذكورة أعلاه.
participates as an accomplice in one of the offences listed above
ثانيا شرح التغيرات في صافي الاحتياجات
Explanation of the changes in net expenditure requirements
أنه يساهم بإلكترون.
He contributes an electron.
زوجك شرح ذلك
Your husband's explained this, you know.
يصعب شرح ذلك
It's rather difficult to explain.
هنالك شيء ما يساهم في هذا الامر
There's something else at play here.
كيف يساهم الإبداع في جعل الروبوتات أفضل
What about creativity makes them smarter?
هنالك شيء ما يساهم في هذا الأمر.
There's something else at play here.
ليست هناك حاجة , للاطالة في شرح طريقتي .
There's no need, I think, to dwell at length upon my methods.
يساهم الجميع بشئ قليل.
Everybody contributes a little bit.
ربما يساهم هذا بإلكترون.
Maybe this guy contributes an electron.
هنا شرح ما يحدث
This is why it s happening.
شرح الطالب الجواب كمايلي
The student decoded the formula
ويرد أدناه شرح للاختلافات.
Variances are explained below.
هنا شرح ما يحدث
This is why it's happening.
من الصعب شرح ذلك
It's hard to say.
لذا ما الذي يساهم في كتابة حوار فع ال
So what goes into writing effective dialogue?
شرح مقال في مدونة طب النساء والتوليد الطبيعي
A post on the Ginecología Naural blog explains
ويرد في تقرير عام 1997() شرح لدور المقرر.
The role of the rapporteur is described in the report for 1997.
ويرد شرح تفصيلي لذلك في الفرع خامسا جيم.
This is explained in detail in section V.C.
أعطي الكلمة للممثلين الذين يرغبون في شرح مواقفهم.
I call on those representatives who wish to explain their positions.
وتم شرح المراحل الثﻻث للتنظيم القضائي في المحافظات.
The three stages of the judicial organization in the provinces were explained.
شرح بوضوح في القرن السادس عشر قبل الميلاد
It was explained clearly in a 6th century BC
ا بق هادئا عند شرح الدرس.
Be quiet during the lesson.
حاول سامي شرح الأمر للجميع.
Sami tried to explain that to everyone.
شرح لوكاس ويلش، مدير Soliya.
MENA countries featured in 100 GV in French posts over 2 months
وقد تم شرح التغييرين هنا.
Both have been explained here.
لا أريد شرح هذه الأمور.
I don't want to explain these things.
لاري، يمكنك شرح هذه الجزئية.
Larry, you can explain this one.
هذا مجرد شرح مبسط وعام
This is a gross oversimplification.
هنا لدينا شرح لتدرج الطبيعة
Here we have the description of the order of nature.
لم تستطع حقا شرح هذا.
She couldn't really explain it.
بإمكان (آرني) شرح (الأمربوضوحلـ (كالفين...
Arnie could explain quite clearly to Calvin
بعد شرح الأسباب, بدأ المشروع
After reasoned discourse, the venture is launched,
وقد يساهم انعدام الوضوح هذا في الإفلات من العقاب.
This lack of clarity can contribute to impunity.
وسوف يساهم ذلك في ضمان الاستدامة على المدى المتوسط.
This will guarantee sustainability in the medium term.
أعتقد أن استخدام الميسيليوم قد يساهم في إنقاذ العالم
I think engaging mycelium can help save the world.
ولدينا الهيدروجين لها إلكترون الوردي الذي يساهم في الرابطة.
And we have the hydrogen with its pink electron that it's contributing to the bond.
وكما شرح في الفقرة ١٠ أعﻻه وأوضح في الجدول ١،
As explained in paragraph 10 and shown in table 1, total resources including multi bilateral funds of 29.3 million amount to
شرح الصحفي القاسم عبد القادر alkayy في هذه التدوينة
Journalist, Alkasim Abdulkadir ( alkayy) explained in this post
ويرد شرح لهذه العملية في التقرير الأول للفريق(9).
This process is described in the Panel's First Report.
لم يعطوني النماذج او شرح ماذا كان في النموذج
They didn't give the forms to me or explain what was in the form.
ونستطيع القيام بنفس التمرين الذي ذكر في شرح سابق
And we can do the exercise that we saw on the previous video.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في شرح - يساهم في صنع - يساهم في فهم - يساهم في تعزيز - يساهم في الجهود - يساهم في ضمان - فإنه يساهم في - هذا يساهم في - يساهم في تحسين - يساهم في زيادة - يساهم مع - يساهم أنها - يساهم ل - يساهم الدعم