ترجمة "يحمل سوى صحيح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صحيح - ترجمة : يحمل - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : صحيح - ترجمة : يحمل - ترجمة : صحيح - ترجمة : يحمل سوى صحيح - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ما عليكم سوى إخراج الجزرة والحليب أمام الطفل من كيس يحمل شعار ماكدونالدز | You take them out from a McDonald's bag. |
| وعليه فإن حصلت على شيء واحد صحيح، فإن هذا التحول يحمل فرصة عظيمة. | So, if you get one thing right, this has a huge opportunity. |
| و هذا صحيح جزئيا لأن شراب الميد يحمل قيمة رمزية كبيرة في الممناسبات المهمة. | This is partially true since mead bore great symbolic value at important occasions. |
| ٧٩٤ ولن يحمل الحكومات على إدراك أهمية اﻻلتزام بالمشاركة سوى اﻹرادة التي تعبﱢر عنها شعوبها. | Only the expressed will of the people can impress upon their Governments the importance of committed participation. |
| وأن إثارة هذا الموضوع بهذه الطريقة غير المنصفة ﻻ يحمل سوى قصد تشويه صورة تعاون الجانب العراقي والتحريص على العراق. | Drawing attention to this matter in this unfair way has no purpose but to distort the picture of the Iraqi side and to incite feelings against Iraq. |
| يحمل... | Loading... |
| ورغم أن اﻷمن ليس مكفوﻻ في بعض المناطق المحيطة، فإن اﻷمن في حيرات يبدو مرضيا، وﻻ يحمل اﻷسلحة سوى أفراد القوات المسلحة. | Although security is not guaranteed in some of the surrounding areas, the security in Herat would appear to be satisfactory and only members of the armed forces carry weapons. |
| يحمل هذا. | Hold this. |
| 33 تدابير التصميم الرامية إلى تقليص احتمال ألا تعمل الذخائر المختلفة على نحو صحيح ليست سوى نقطة البدء. | Design measures to reduce the likelihood of various munitions not functioning correctly are only the start point. |
| صحيح أنه توجد بلدان أخرى في ما وراء شواطئنا، ولكن لا يوجد في الحقيقة سوى عالم واحد نتشاطره جميعا. | There may be other countries beyond our shores, but there is, in fact, just one world, which we all share. |
| يحمل معلومات الخادم... | Loading Server Information... |
| لم يحمل التقويم. | Calendar not loaded. |
| يحمل الأولاد غذاءا. | Boys carry food. |
| انه يحمل ان... | It bears out my... |
| أجل ، يحمل مسدسين | Yeah, two guns. |
| الفرس يحمل الإثنان | The horse carried double? |
| ابني يحمل اسمه. | My son bears his name. |
| يحمل سكين طويلة | Carry long knife. |
| ما عليك سوى الجلوس لا تزال طويلة بما فيه الكفاية في بعض بقعة جذابة في الغابة أن جميع قد يحمل سكانها أنفسهم إليكم من المنعطفات. | You only need sit still long enough in some attractive spot in the woods that all its inhabitants may exhibit themselves to you by turns. |
| ونعتقد أنه ﻻ يستحق التأييد سوى الجزاءات التي فرضها على نحو صحيح المجتمع الدولي استنادا إلى قرارات اتخذتها اﻷمم المتحدة. | We believe that only those sanctions that have been duly imposed by the international community on the basis of decisions taken by the United Nations deserve international support. |
| صحيح صحيح .. | Right, right... |
| صحيح, صحيح | True. True. |
| صحيح , صحيح | Right, right? |
| !صحيح, صحيح | Right, right! |
| وكان أحدهم يحمل بندقية آلية، يحتمل أنها من طراز FAL، بينما كان الثاني يحمل مسدسا والثالث يحمل بندقية من نوع ما. | One of them was carrying an automatic rifle, probably an FAL, the second a pistol, and the third a rifle of some kind. |
| طفل يحمل ملصق لشفيق. | Young boy holding Shafik poster. |
| لم يحمل أي أرشيف | No archive loaded |
| ﻻفاﻻس يحمل رسالة للسﻻم. | Lavalas brings a message of peace. |
| هذا الجسيم يحمل شحنة | This particle has charge. |
| ايضا يحمل شحنة موجبه | It's also positively charged. |
| يحمل كل شخص عاجا. | Everybody carries ivory. |
| هل احدكم يحمل سلاحا | Any of you gentlemen happen to be carrying a gun? |
| هل يحمل الكتاب المقدس | Does he carry a Bible? |
| يحمل لصا إلى الم شنقة | With a thief to the gallows, |
| وأسمه يحمل الأمل لنا | His name is like a cry of hope for us. |
| وهو يحمل مضحك الأمتعة! | That's unusual baggage you're carrying! |
| هل كان يحمل جريدة | Carrying a newspaper? |
| مازال يحمل رائحة الريف | It still has the smell of the country. |
| انه يحمل طعاما انتظر | Maybe he brought food. Hold it. |
| أنه يحمل صليبه الان | He carries his cross now. |
| بالطبع لا. بل أكبر بمقدار 1ملم. هذا صحيح، فالهواء المحيط بالأرض بما يحمل من جزيئات تحافظ على بقاء الكائنات حية يشغل نفس المساحة التي تشغلها | That's right, all the air up there, all the molecules that keep everything alive down here, would occupy the same amount of space as a few sheets of newspaper wrapped around this ball. |
| انت لم تعقد المؤتمر, صحيح صحيح صحيح | You didn't have the press conference, right? Right, right? |
| صحيح زوي صحيح. | Yes? Zoe Yeah. |
| صحيح، ذلك صحيح. | Right, that's right. |
| ! هذا صحيح ! صحيح | Right! Right! |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب أن يحمل صحيح - يستغرق سوى - يضاهيه سوى - سوى جزء - ليست سوى - خيار سوى - سوى دليل - ليست سوى - يتجاوزه سوى - لا أملك سوى - ليست سوى بعض - أي خيار سوى
