ترجمة "لا أملك سوى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا أملك سوى يدان. | I only have two hands. |
| لا أملك سوى لحظة لإخبارك بالكثير | I've only a moment to tell you so much. |
| لا أملك مسمى لما أفعله ... سوى هاكر | I don't have a label for what I do... beyond hacker . |
| لا أملك شيئ ا لأعطيه له سوى قصص | Nothing to give him but stories! |
| لا أملك سوى الذكريات أريد ان أعيش وحدي برفقتهم | I have nothing but memories. I want to be left alone with them. |
| و لكنى لا أملك سوى قميص واحد إذن خذه | But I have only one shirt, sir. Then take that. |
| لا أملك شئ ا قدمه لك سوى حياة المشقة والخطر لكننا سنكون معا | I've nothing to offer you but a life of hardship and danger... ... but we'd be together. |
| في هذه الحالة ، سيكون مفهوما أنني لا أملك سوى طيف بسيط من ذكراه | In the circumstances, it will be understood that I have but slight memory of him. |
| والثاني هو أنني مازلت لا أملك سوى هذه العلاقة الغير مباشرة بين الأوكسيتوسين والثقة المتبادلة | But the second is that I still only had this indirect relationship between oxytocin and trustworthiness. |
| أنا علي علم بطبيعة المعركة ولا أملك حيالها سوى الإيمان | I know the fight, and I haven't anything to do it with, except faith. |
| أنا لا أملك خدمة سيارات أجرة لا أملك رخصة لذلك | I don't own a taxi service. I don't have a license. |
| لا أملك المال. | I have no money with me. |
| لا أملك دليلا. | I don't have any evidence. |
| لا أملك أصدقاء. | I've got no friends. |
| لا أملك واحدة | I don't have it on me. |
| لا أملك بندقية | I ain't even got a gun. |
| لا أملك قبعتك | I don't have your hat. |
| لا أملك شيء | I don't wear any. |
| الآن, أنا لا أملك أي حفنة من النقود اليوم و لا أملك أي سياسة لأطلقها و بالتأكيد لا أملك غيتار | Now, I've got no bucket of money today and I've got no policy to release, and I certainly haven't got a guitar. |
| لا أملك أي دليل. | I don't have any evidence. |
| لا أملك قوة كافية . | I don't have enough power. |
| لا تخيب أملك بي | Don't be disappointed. |
| لا أملك اتصالا، نقطة. | Words appear even though I don't have a connection, period. |
| لا أملك مليون دولار | I haven't got 1 million. |
| لا أملك منه شـيء | I have none. |
| لا أملك 4 بيزو | I ain't got 4 pesos. |
| هاك لا أملك فك ة | 200 lire. Here. |
| أنا لا أملك شيئا | I don't have any. |
| ا ننى لا أملك شيئا | I have nothing. |
| لا أملك الوقت لذلك . | I don't have the time. |
| لا أملك فكرة, أنتظر | No idea. Wait. |
| لا أملك حس الدعابة. | I've no sense of humor. |
| لا أملك خيارا أخر | No choice? |
| لا أملك مشغ ل إسطوانات. | I don't have a record player. |
| لا أملك أي قوة | I don't have any power. |
| لا أملك هذا المبلغ. | I don't have it. |
| لا أملك قطعا نقدي ة. | I don't have any change. |
| أنا لا أملك شيئا . | I have nothing. |
| لا أيها المواطنة، لا أملك شفقة. | No, citizeness, none. |
| لماذا لا أملك روبوت ا للطبخ | Why don't I have my robot chef? |
| سأحاول أن لا أخيب أملك | I'll, uh, try not to disappoint you. |
| انا لا أملك أى فكرة . | I had no idea. |
| لكنى لا أملك الوقت لهذا | It's because I don't have the time to. |
| ...لا أملك أفكار غير محبتك | I'll never... change the love I have for you. |
| الآن لا أملك أي شيء | Now I got nothin'. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أملك - لا يوجد سوى - لا شيء سوى - أملك جوابا - انا أملك - لا شيء سوى الأكاذيب - يستغرق سوى - يضاهيه سوى - سوى جزء - ليست سوى - خيار سوى - سوى دليل - ليست سوى - يتجاوزه سوى
