ترجمة "يجب ان يتعلم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يتعلم - ترجمة : يجب ان يتعلم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بينيل يجب ان يتعلم عبور النهر تحت طائله النيران، كما تعلمنا نحن | Pennell's got to learn to cross a river under fire. So did we. |
هذا جيد, يريد ان يتعلم | That's good, he needs to learn a lesson. |
يجب أن يتعلم الناس أن يسيطروا على انفسهم | People really ought to control themselves. |
يجب أن يتعلم أحدهم المشي قبل أن يستطيع الركض . | One must learn to walk before one can run. |
أنا أؤمن ان الانسان يمكن أن يتعلم اللغات. | I believe, that one can learn languages. |
الشخص المبدع ، يحب فعلا ان يتعلم من الاخطاء. | Someone who's creative actually loves to learn from mistakes. |
ملك أثينا الجديد يجب أن يتعلم أن ينام نوما خفيفا | And for this you are prepared to risk everything on one day. I do not envy the winner. |
قال له مدرس انه اغبى من ان يتعلم اى شىء و اضاف انه يجب ان ينخرط فى مجال يمكنه النجاح فيه بفضل شخصيته الجذابة فقط توماس ايديسون | A teacher told him he was too stupid to learn anything. And, He should go into a field where he might succeed by virtue of his pleasant personality. |
يمكنان ان نقوم بالعديد من الدارات المتوازية لكي يتعلم الاطفال منها | You could do parallel and series circuits for kids using this. |
واعتقد ان ما يحدث في العشرينات والثلاثينات من العمر ان الانسان يتعلم كيف يولف سعادته | And part of what happens, I think, in your '20s and '30s, is you start to learn to hedge your happiness. |
، يراقب مثل الصقر ... صبورا مثل القندوس ، شجاع كالأسد الأمريكي يجب أن يتعلم ذلك جيدا | Watch like the hawk, be patient as the beaver, brave as puma, that he may learn well. |
وقال ان يتعلم بنو يهوذا نشيد القوس هوذا ذلك مكتوب في سفر ياشر | (and he commanded them to teach the children of Judah the song of the bow behold, it is written in the book of Jashar) |
وقال ان يتعلم بنو يهوذا نشيد القوس هوذا ذلك مكتوب في سفر ياشر | (Also he bade them teach the children of Judah the use of the bow behold, it is written in the book of Jasher.) |
ان هذا الطفل لم يتعلم المهارات الاجتماعية ولا يملك الذكاء الاجتماعي ولا العاطفي | A they haven't learned social skills emotional and social intelligence. |
أنت تعرف أن المحارب الصغير ... يجب أن يتعلم (كيف يكون ولدا عزيزا لرجل يدعى (فيتوريو | You know how Small Warrior should be taught that, he be honored son of wickiup of one who's called Vittorio. |
يتعلم جين ترازان. | Jane learn Tarzan. |
يتعلم ترازان جين. | Tarzan learn Jane. |
يتعلم سريعا ، صح | Learns fast, huh? |
يجب ان اجدها الآن يجب ان اسافر | I got to find her now. I got to go away. |
كان يجب ان ارحل يجب ان اخرج | I had to get out. I had to get away. |
لانه يجب ان يخطىء المرء .. يجب ان يفشل | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
يجب ان نحميها، وان نحبها !يجب ان نشبعها | We must protect her and love her. We must impregnate her. |
يجب ان احيا يجب ان اجد طعام يكفينى | I had only to exist. To search out enough food to sustain me. |
يجب ان تكون كريما و قلبك يجب ان يكون كريما عقلك يجب ان يكون كريما | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
يجب ان تتذكر ان | You must remember this |
إن جيم يتعلم القيادة. | Jim is learning how to drive a car. |
إنه يتعلم قيادة السيارة. | He is learning how to drive a car. |
لكنه لم يتعلم السكوت | But he couldn't learn to keep his mouth shut. |
حان الوقت لكي يتعلم. | Its about time you learnt. |
لابد أن يتعلم ! روكو | He has to learn. Rocco! Rocco! |
وكان يتعلم كيف، اذا كان لديك مسألة جنارلي طويلة في بعض الاحيان يجب تقسيمها الى اجزاء صغيرة | And he was learning how, when you have a big old gnarly problem, sometimes the solution is to slice it into smaller problems. |
و نوعا ما مثلنا يستطيع نوعا ما ان يتعلم عنه من مشاهدة رد فعل مات | But sort of like us, he can actually learn about it from watching Matt's reaction. |
من يجب ان يكون بالفريق يجب ان يكون مادهاف | Who's to be in the team? I think it should be Madhav. |
هو يجب ان يكون سعيدآ يجب ان يجد نفسه | He's got to be happy. He's got to find himself. |
ولكن يجب ان استمر هذا الامر يجب ان ينتهي | But I must go on with it. This job's gotta be finished. |
كان يجب ان يكون ابنى كان يجب ان تحبيننى | He should have been my son. You should have loved me. |
اذا هذا يجب ان يعني ان اشاراتهما مختلفة هذا يجب ان يعني ان اشاراتهما مختلفة | So that must mean that they have opposite signs. |
يجب ان اقرر ان احيا | I had conquered. I lived. |
يجب ان احاول ان اتذكر | I must try to remember. |
واحدا يجب ان يكون موجب والآخر يجب ان يكون سالب | One has to be positive and one has to be negative. |
يجب ان تمنحنى بعض الوقت يجب ان تمنحنى يوم طويل | You gotta buy me some time. You gotta buy me a long day. |
يجب ان اذهب الى محطة الحافلة, يجب ان الحق بيث | I had to get to the bus station. I had to meet Beth. |
ان هذا يجب ان يساوي a n k وهذا يجب ان يكون b | This should be a to the n minus k and this should be b. |
يتعلم الفلسطينيون الأحياء من موتاهم | The Unites States are free to elect a warmonger like Bush, |
هو يتعلم الكثير من أخطائه. | It learns very much from its mistakes. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب ان - يتعلم حول - يجب ان يبقى - يجب ان تحصل - من يجب ان - يجب ان يحصل - يجب ان يكون - يجب ان تصنع - يجب ان تتمدد - يجب ان تجمع - يجب ان تستريح - يجب ان تصنف - يجب ان تتصل