Translation of "learns" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

She learns.
إنها تتعلم
Sami learns fast.
سامي يتعل م بسرعة.
Learns fast, huh?
يتعلم سريعا ، صح
Government learns about this.
تدرك الحكومة هذا الأمر.
Our friend learns swiftly. Aye.
إن صديقنا يتعلم بسرعة نعم
learns how to fold that crane.
يتعلم كيف يطوي طائر الكركي الكرني
In suffering, one learns many things.
في المعاناة، يتعلم المرء أشياء كثيرة.
She learns Western arts of peace.
ولكن أعظم فضيلة للصين هو صبرها
It learns very much from its mistakes.
هو يتعلم الكثير من أخطائه.
What's the first thing an actor learns?
ماذا اول ما يتعلمه الممثل
What if your brother learns of this, Memsahib!
لو السيد راسل علم بالامر فسيغضب غضبا جما
Wait till he learns of this. Move up.
انتظرى حتى يعلم بيير بهذا
When the Navy learns the truth, they'll say
عندما يعلم كبار ضباط البحرية ... الحقيقة عنى, سوف يقولون
They say a man learns what is necessary.
يقولون بأن الرجل يتعلم ما هو ضروري
Through its presence in the field, the Organization not only learns about people but also learns directly from the people it serves.
وﻻ يتاح للمنظمة من خﻻل وجودها في الميدان أن تتعرف على الشعوب فحسب، لكنها أيضا تتعلم مباشرة من الشعوب التي تخدمها.
Every Japanese kid learns how to fold that crane.
كل طفل ياباني يتعلم كيف يطوي طائر الكركي الكرني
This is Caravaggio's method, and Rembrandt learns from it
هى طريقة الكارفاج, و التى تم تقليد اسلوبها فى هولندا ورث رمبرانت هذه التقنية بطريقة غير مباشرة من خلال
It's the kind of establishment where one learns many things
إنه نوع من المنشآت الذى يتعلم فيه المرء كل شئ
Until she learns to listen to and depend on me.
حتى تتعلم أن تستمع لي وتعتمد علي
When enough Learning Points are acquired, that character learns the skills.
وعند الحصول على نقاط مهارية كافية، تتعلم الشخصيات المهارات.
We've seen that DNA learns in a sense, it accumulates information.
لقد رأينا سابقا كيف أن الحمض الن ووي يتعل م بعبارة ما، و هو يراكم المعلومات.
Srinivasan then learns that Ashok Kumar had a great respect for teachers.
سرينيفاسان ثم يتعلم أن اشوك كومار كان له عظيم الاحترام للمعلمين.
And then suddenly, he learns that there's going to be a hurricane.
وفجأة ,يعلم أن ه ناك إصار
They're much more accurate, more relevant, and the keyboard learns intelligently over time.
و هي الآن أكثر دقة، و أعمق تعبيرا، و كذلك فإن لوحة المفاتيح أصبحت تتلقن بشكل اكثر فعالية مع الوقت.
'A woman as brings up twelve children learns something besides her A B C.
اثنا عشر طفلا يتعلم شيئا إلى جانب جيم أب لها
He learns his whys and wherefores, his causes and correlations, his logic, his fallacies.
انه يتعلم له أسبابه وحيثيات وأسبابه والعلاقات المتبادلة، له منطقه، مغالطاته.
In the end, he throws her out when he learns she's got another guy.
في النهاية... طردها عندما عل م أن لديها رجل آخر
If she ever learns, you'll have a lot to tell each other. Start now.
إذا تعلمت يوما ما فسيكون أمامكم الكثير لتتحدثوا فيه، ابدأي الآن
Tony learns about the ontologically promiscuous, the epistemologically anxious, the ethically dubious, the metaphysically ridiculous.
توني يتعلم عن الوجودية، والحرص المعرفي، شكوك الأخلاقية، وسخافة الغيبي.
Then the animal learns to walk on a leash in the open and find targets.
ثم يتعلم الحيوان على المشي بمقود في العراء والبحث عن الأهداف.
Either she learns as a child how to hold herself, or it's too late, Excellency.
لا يمكن تدريسه ، إما أن تتعلم وهي طفلة كيف تفعل هذا أو يكون الأوان قد فات يا صاحب السعادة
I'm setting you free and Yotar will begin to panic when he learns you're at large.
انا احررك ويوتار سيبدأ بالخوف عندما يعلم انك حر
A simple, dull, unimaginative man who will smile tolerantly when he learns she's misplaced the children.
رجل بسيط ممل ضيق الافق الذي سيبتسم فى تسامح عندما يعود من العمل ليجد انها اضاعت الاطفال
I believe one learns to speak well only when one has renounced life for a while.
أعتقد أن المرء يصبح يتكلم جيدا فقط عندما يتخلى عن الحياة لبعض الوقت
In return, he too witnesses and learns about the atrocities the other prisoners have been subjected to.
وفي المقابل تعرف على الفظاعات التي تعرض لها السجناء الآخرين.
Read the next essay of the series Safe in Germany, a Syrian Refugee Learns to Smile Again
اقرأ المقال التالي من السلسلة بعد شعوره بالأمان في ألمانيا، لاجىء سوري يتعلم كيف يبتسم مجدد ا
When he learns something of Our revelations , he derides them for such there will be humiliating torment .
وإذا علم من آياتنا أي القرآن شيئا اتخذها هزوا أي مهزوءا بها أولئك أي الأفاكون لهم عذاب مهين ذو إهانة .
When he learns something of Our revelations , he derides them for such there will be humiliating torment .
وإذا علم هذا الأفاك الأثيم من آياتا شيئ ا اتخذها هزو ا وس خ رية ، أولئك لهم عذاب يهينهم ، ويخزيهم يوم القيامة جزاء استهزائهم بالقرآن .
Our right hemisphere, it thinks in pictures and it learns kinesthetically through the movement of our bodies.
بينما النصف الكروي الأيمن، يفكر بالصور ويتابع حركة أجسامنا ويتعلم منها.
Seems like he never learns there's such a thing as a critter who'll just keep coming on.
يبدو أنهم لن يتعلموا أبدا أن هناك صيادا يمكنه مطاردتهم للأبد
When he learns about some of Our revelations , he mocks them . Such people will suffer a humiliating torment .
وإذا علم من آياتنا أي القرآن شيئا اتخذها هزوا أي مهزوءا بها أولئك أي الأفاكون لهم عذاب مهين ذو إهانة .
When he learns about some of Our revelations , he mocks them . Such people will suffer a humiliating torment .
وإذا علم هذا الأفاك الأثيم من آياتا شيئ ا اتخذها هزو ا وس خ رية ، أولئك لهم عذاب يهينهم ، ويخزيهم يوم القيامة جزاء استهزائهم بالقرآن .
It learns how to find the target smell in a cage with several holes, up to 10 holes.
ليتعلم كيفية العثور على رائحة الهدف في قفص مع عدة ثقوب، وتصل إلى 10 الثقوب.
SwiftKey learns from previous SMS messages and output predictions based on currently input text and what it has learned.
SwiftKey يتعلم من رسائل SMS السابقة التي يكتبها المستخدم و بعض العبارات التي يفهما هو تلقائيا.
Guro started to use certain expressions that indicate that the things she learns about Christianity are synonymous with good .
وبدأت غورو تستعمل بعض التعابير التي تشير إلى أن الأشياء التي تتعلمها عن المسيحية مرادفة لما هو خير .

 

Related searches : Learns About - The Reader Learns - He/she Learns