ترجمة "يجب ان تتمدد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : يجب - ترجمة : تتمدد - ترجمة : يجب ان تتمدد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اقترح ان تتمدد فى كابينتك لفترة | I suggest that you lie down in your cabin for awhile. |
ها هى كابينة فارغة حيث يمكنك ان تتمدد و تنام | Here's an empty one where you can stretch out and sleep. |
الارض تتمدد امامى ككوكب كامل | The cellar floor stretched before me like some vast primeval plain. |
حينها ما يحدث هو أنها تتمدد. | And in that, what happens is, it expands. |
استعمل مجلدات تتمدد تلقائي ا لجميع أنواع العروض | Use auto expanding folders for all view types |
افضل مكان في العالم تتمدد حين يستدير الشخص | This is the best bunk in the world. They shift when you turn over. |
وحتى تتمدد فقاعات البخار، يجب أن تكون درجة الحرارة مرتفعة بما يكفي ليتجاوز ضغط البخار الضغط المحيط (بصورة أساسية الضغط الجوي). | For a vapor bubble to expand, the temperature must be high enough that the vapor pressure exceeds the ambient pressure (the atmospheric pressure, primarily). |
يجب ان اجدها الآن يجب ان اسافر | I got to find her now. I got to go away. |
كان يجب ان ارحل يجب ان اخرج | I had to get out. I had to get away. |
لانه يجب ان يخطىء المرء .. يجب ان يفشل | He had to have some errors. He had to have some mistakes. |
يجب ان نحميها، وان نحبها !يجب ان نشبعها | We must protect her and love her. We must impregnate her. |
يجب ان احيا يجب ان اجد طعام يكفينى | I had only to exist. To search out enough food to sustain me. |
يجب ان تكون كريما و قلبك يجب ان يكون كريما عقلك يجب ان يكون كريما | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
يجب ان تتذكر ان | You must remember this |
من يجب ان يكون بالفريق يجب ان يكون مادهاف | Who's to be in the team? I think it should be Madhav. |
هو يجب ان يكون سعيدآ يجب ان يجد نفسه | He's got to be happy. He's got to find himself. |
ولكن يجب ان استمر هذا الامر يجب ان ينتهي | But I must go on with it. This job's gotta be finished. |
كان يجب ان يكون ابنى كان يجب ان تحبيننى | He should have been my son. You should have loved me. |
لاحظ أنه، حين تتمدد بشكل كامل، فإن هذه الرباعيات تكون عمودية. | Notice that, at full extension, these quads are vertical. |
و لكن يمكنكم جعلها تتمدد أو تتقلص حينما ترغب باستخدام حركة | But you can also make them expand or collapse whenever you want with a simple two finger gesture. |
اذا هذا يجب ان يعني ان اشاراتهما مختلفة هذا يجب ان يعني ان اشاراتهما مختلفة | So that must mean that they have opposite signs. |
يجب ان اقرر ان احيا | I had conquered. I lived. |
يجب ان احاول ان اتذكر | I must try to remember. |
واحدا يجب ان يكون موجب والآخر يجب ان يكون سالب | One has to be positive and one has to be negative. |
يجب ان تمنحنى بعض الوقت يجب ان تمنحنى يوم طويل | You gotta buy me some time. You gotta buy me a long day. |
يجب ان اذهب الى محطة الحافلة, يجب ان الحق بيث | I had to get to the bus station. I had to meet Beth. |
ان هذا يجب ان يساوي a n k وهذا يجب ان يكون b | This should be a to the n minus k and this should be b. |
وكلها ستتجمع في قعر الاناء مقارنة بالحالة التي تتمدد وتاخذ شكل الغرفة | It all falls to the bottom of the container, as opposed to kind of taking the shape of the room and expanding. |
و بعد ذلك ،بكل تأكيد،المسار الطبيعي للأشياء، سوف تتمدد مرة أخرى. | And then, of course, in the natural course of things, they will expand back. |
.... ستسرب الخزانات قليلا فى بادئ الأمر إلى أن تتمدد الأخشاب وتغلق المسام | The tanks'll leak some at first... until the boards begin to swell and close the seams. |
يجب ان توافقونني انني يجب ان اعتمد على حاسة اخرى, صحيح | Now you must agree that I'm I must rely on other senses, right? |
يجب ان يساوي 180، X X 90 يجب ان يساوي 180 | X plus X plus 90, need to be equal to 180. |
وستجد انه يجب ان يكون حسنا ، 20 يجب ان تساوي 7.50 | You'll figure out that it should be well 20 should be about 7.50. |
وواحدا منها يجب ان يكون موجب، والآخر يجب ان يكون سالب | And one of these has to be positive, and one of these has to be negative. |
ما كان يجب ان تفعل هذا ما كان يجب ان تضربنى | You shouldn't have done that. You shouldn't have hit me. |
كان يجب ان تستدعينى ليلة امس كان يجب ان اكون بجوارك | You should have called me last night. I should have been with you. |
يجب ان نفعل شئ الان يجب ان نجعل سكان الخليج يتحركون | Unless we do something right now, unless we get Bodega Bay on the move, they |
يجب ان تنتظر. | You need to wait. |
يجب ان تجازف | You gotta lay that heart on the line |
يجب ان نتحدث | We need to talk. |
يجب ان نتحرك | We need to start acting. |
يجب ان انام | I'm going to sleep. |
يجب ان تصحح | You will be corrected |
يجب ان استخدمها | I should use it. |
يجب ان نتكلم | Let's have a talk. |
عمليات البحث ذات الصلة : يجب ان - تتمدد عبر - تتمدد العلمانيين - يجب ان يبقى - يجب ان تحصل - من يجب ان - يجب ان يحصل - يجب ان يكون - يجب ان تصنع - يجب ان تجمع - يجب ان تستريح - يجب ان تصنف - يجب ان تتصل