ترجمة "وقد حصلت فقط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : فقط - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقد حصلت أخيرا، وبالتالي... | And it finally happened, so ... |
حصلت على قصة شعر جديدة فقط | I guess I haven't, really. I just got myself a new hairdo, that's all. |
فقط لأنها حصلت على عائلة راقية، حصلت على حياة طيبة وهي شابة. | Just because she met good parents, she had good life since young. |
وقد حصلت هذه الدول على العضوية. | They were granted membership. |
جوجل وقد حصلت على أفضل وأفضل. | Google has gotten better and better. |
.منحة دراسية كاملة. وقد حصلت عليها | Full scholarship. She gets it. |
وقد فعلت, و حصلت على الكيكة | She did, and I got the cake. |
أردت 10 آلاف وقد حصلت عليها. | You wanted 10,000, you got it. |
فقط امسك بعدسة مكبرة. أترى على ماذا حصلت | Just take a magnifying glass. You see what I have here? |
فقط امسك بعدسة مكبرة. أترى على ماذا حصلت | Just take a magnifying glass. |
لكن للأسف، حصلت تجربتان فقط على الجائزة الكبرى. | But, unfortunately, only two experiments could win the ultimate prize. |
حصلت على هذا البيت الكبير (فقط لك و(لمارتى | Aunt Theresa, you got this big house here. You got this big house just for you and Marty. |
تحصل على الجاذبية ، وقد حصلت على قوة الطرد المركزي ، كنت قد حصلت على ديناميات السوائل. | You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. |
الآن وقد حصلت على نظرة صغيرة، ادخل بنفسك | Now that you've had a glimpse, walk inside yourself. |
وقد حصلت على حقوق الطبع والنشر رقم 3 ليكون أفضل المستهدفة. انها حصلت على لتنظيم انتقائي. | 3 Copyright has got to be better targeted. It's got to regulate selectively. |
وقد حصلت في عام 1978 على جائزة ياد فاشيم. | In 1978 she received a Yad Vashem Prize. |
وقد حصلت على هذا الفتى إلى... تعلم على التركيز. | That boy has got to learn to concentrate. |
توقعت أنك ستحصل على عمل وقد حصلت على عمل | She predicted you would get a job. You did. |
بالطبع ليس قريبا, ولكن,والآن وقد حصلت على عمل | Of course, it won't be next year. But now that you'll be working |
فقد حصلت أفريقيا على 3 فقط من كل الميداليات في لندن. | Africa received only 3 of all medals in London. |
حصلت واحدة فقط من ثلاث أمهات على خدمات الرعاية الصحية لطفلها. | Only one in three mothers had access to child health care services. |
أنا حذرتهم بأنه إختطفك أنا فقط حصلت على كلمة هم إلتقطوه | I tipped them off that he snatched you. I just got word they picked him up. |
أريد فقط أن أرى النباتات و أ ر ن ي الأعشاب والنباتات فقط. لقد حصلت على جميع المكونات الطبيعية. | I just want to see plants and just show me herbs and plants. |
وقد حصلت اللعبة على تقييم 8 10 من موقع IGN. | The game has received many positive reviews, including an 8 10 from IGN. |
وقد حصلت على وسام الفنون والعلوم الإنسانية الوطني عام 2006. | She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006. |
وقد حصلت اللجنة على شهادة شاهد عيان وفحصت الوثائق المتاحة. | The Commission received eye witness testimony and examined available documentation. |
وقد حصلت الكلية على اعتماد عام من وزارة التعليم العالي. | The faculty obtained general accreditation from the Ministry of Higher Education. |
هذه العملية معروفة بتحو ل مستضدي وقد حصلت خلال التاريخ البشري. | This process is known as antigenic shift and has occurred throughout human history. |
وقد حصلت في محادثة. أنت لا تعرف الكثير ، وقال دوقة | 'You don't know much,' said the Duchess |
وقد حصلت على نسخة من قرص الدي في دي ذاك | And I got a copy of this DVD. |
سنقوم فقط بإلغاء هذا والآن لقد حصلت على إنش في الدقيقة الواحدة | Then I'll just cancel this out and now I've got inches per minute. |
ولكن كنت أنا فقط حصلت على قدر ذلك ، عندما بت في وجهي. | But I'd got just as far as this, when she bit at me. |
هو فقط أنى حصلت على ليلة السبت واحدة من كل 3 أسابيع | It's just that I get one Saturday night off every three weeks. |
نعم، أنا حصلت فقط على حوالي 3 دولار حتى الآن لكني أعيش فقط بعد حوالي 8 مبانى بعيدا | Look, I only got about 3 on me now, but I only live about eight blocks from here. |
وقد حصلت تلك كلها thirteen فقط ، بجانب العديد من الكمال أو التي هي الأصغر ولكن لن يفعلوا ليرقات صغيرة ، وهي لا تستر على ربط الكثير. | I have got just thirteen whole ones, beside several which are imperfect or undersized but they will do for the smaller fry they do not cover up the hook so much. |
ولم أحصل فقط على الدعم, بل حصلت على شريكين رائعين في هذه المغامرة, | And not only had the support, I found two wonderful partners in crime in this adventure. |
أريد فقط أن اتأكد من انك حصلت على الفكرة العامة لماهية الدالة الرياضية | I, I just wanna make sure that you at least get exposed to kind of the general idea of what a function is. |
لقد حصلت على درجة مقبول في نظم الشعر .. انها العلامة الوحيدة التي حصلت عليها .. وقد كان ذك مفيدا على ما يبدو | I got a D in pottery, which was the one thing that I did get which was useful, obviously. |
وقد حصلت إعلانات الواقيات الذكرية الأولمبية هذه على شعبية كبيرة على الإنترنت. | This Olympic condom ads has become rather popular in the internet. |
طلبت من الحكومات دعمها بأنظمة تنظيمية، وقد حصلت عليه في أغلب الحالات. | They asked governments for supporting regulatory regimes, and in a lot of cases they got it. |
وقد حصلت غينيا على إستغلال ضخم جديد لخام الحديد المستخرج من الأرض. | Guinea has got a huge new exploitation of iron ore coming out of the ground. |
إذا هنا حصلت على الصقر، وقد كان رائعا . لقد بدى عظيما بالفعل، | So here I had this Falcon, and it was lovely. |
لو أسستطيع ان أقول له اني كنت متزوجة وقد حصلت على الاستقلالية | If I could tell him I was marrying and had dependants... |
قد أبدو هكذا, لكني سائقة رائعة حصلت على 5 نقاط فقط في ترسية السيارة | I may look like this, but I'm a great driver that only had 5 points docked. |
لقد حصلت على 500 نقطة فقط ،وكان من الممكن أن تصل الى 1000 نقطة | It only got a 500, it could have gotten as high up as a 1,000. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصلت فقط - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - انا فقط حصلت - وقد حصلت أيضا - وقد حصلت أيضا - وقد حصلت عالقة - وقد حصلت بالفعل - وقد حصلت ط