ترجمة "وقد حصلت عالقة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : حصلت - ترجمة : وقد حصلت عالقة - ترجمة : حصلت - ترجمة : وقد حصلت عالقة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فهناك بعض الأحداث المحددة التي حصلت قبل أسابيع قليلة ولا تزال عالقة بذهن كل واحد. | There are some specific occurrences which took place only a few weeks ago which are still in everybody's mind. |
| إنها عالقة بالباب الحقيبة عالقة | It's stuck in the door. |
| وقد ظلت هناك إجمالا 42 شكوى عالقة لم ينظر فيها. | Overall, 42 complaints remained pending for consideration.137. |
| وقد حصلت أخيرا، وبالتالي... | And it finally happened, so ... |
| أنا عالقة | I'm sort of stuck. |
| انت عالقة ذهني!!!! | Out of my mind |
| سالدن. انت عالقة! | Selden, you're stuck. |
| أنت عالقة مجددا | You're on again. |
| لابد أنها عالقة | Must be stuck. |
| وقد حصلت هذه الدول على العضوية. | They were granted membership. |
| جوجل وقد حصلت على أفضل وأفضل. | Google has gotten better and better. |
| .منحة دراسية كاملة. وقد حصلت عليها | Full scholarship. She gets it. |
| وقد فعلت, و حصلت على الكيكة | She did, and I got the cake. |
| أردت 10 آلاف وقد حصلت عليها. | You wanted 10,000, you got it. |
| فيروز عالقة في المطار! | Feiruz is stuck at the airport! |
| انت عالقة في ذهني | Let it rain over me! |
| انت عالقة في ذهني | Out of my mind |
| إنها عالقة أسفل جسدي | They're pinned under me. |
| ربما تكون عالقة بالحافة | Storm drain? Maybe it lodged on the edge. |
| سفينة عالقة وأنا متضايق هنا | A busted ship? And I'm strapped in here. |
| شركات بوليت العظمى عالقة فى | The great Pollitt Enterprises stuck in the... |
| يبدو أنها عالقة إلى الخلف | It seems to be stuck in reverse. |
| تحصل على الجاذبية ، وقد حصلت على قوة الطرد المركزي ، كنت قد حصلت على ديناميات السوائل. | You've got gravity, you've got the centrifugal force, you've got the fluid dynamics. |
| الآن وقد حصلت على نظرة صغيرة، ادخل بنفسك | Now that you've had a glimpse, walk inside yourself. |
| ولكنني رميتهم بدون أي أفكار عالقة | I do miss a little bit, but I threw them away without any lingering thought. |
| هذه الأبيات السخيفة عالقة في رأسي. | Those silly lines are stuck in my head. |
| وقد حصلت على حقوق الطبع والنشر رقم 3 ليكون أفضل المستهدفة. انها حصلت على لتنظيم انتقائي. | 3 Copyright has got to be better targeted. It's got to regulate selectively. |
| وقد حصلت في عام 1978 على جائزة ياد فاشيم. | In 1978 she received a Yad Vashem Prize. |
| وقد حصلت على هذا الفتى إلى... تعلم على التركيز. | That boy has got to learn to concentrate. |
| توقعت أنك ستحصل على عمل وقد حصلت على عمل | She predicted you would get a job. You did. |
| بالطبع ليس قريبا, ولكن,والآن وقد حصلت على عمل | Of course, it won't be next year. But now that you'll be working |
| وقد حصلت اللعبة على تقييم 8 10 من موقع IGN. | The game has received many positive reviews, including an 8 10 from IGN. |
| وقد حصلت على وسام الفنون والعلوم الإنسانية الوطني عام 2006. | She was awarded the National Medal of the Arts and Humanities in 2006. |
| وقد حصلت اللجنة على شهادة شاهد عيان وفحصت الوثائق المتاحة. | The Commission received eye witness testimony and examined available documentation. |
| وقد حصلت الكلية على اعتماد عام من وزارة التعليم العالي. | The faculty obtained general accreditation from the Ministry of Higher Education. |
| هذه العملية معروفة بتحو ل مستضدي وقد حصلت خلال التاريخ البشري. | This process is known as antigenic shift and has occurred throughout human history. |
| وقد حصلت في محادثة. أنت لا تعرف الكثير ، وقال دوقة | 'You don't know much,' said the Duchess |
| وقد حصلت على نسخة من قرص الدي في دي ذاك | And I got a copy of this DVD. |
| لأن هذه المؤسسات عالقة بطرق تقليدية من التفكير | Because these institutions were stuck in old ways of thinking... |
| ماذا يعنى هذا هذا يعنى أن السفينة عالقة | Houston, we've got no fire. What does that mean? It means we got a busted ship. |
| قال بعض النقاد آه، البرمجيات عالقة بالوحل ـ | Some critics say, Oh, well software is stuck in the mud. |
| ستبقى زيارتى هنا عالقة فى ذاكرتى طوال حياتى | I will cherish my visit here in memory... as long as I live. |
| أنا أصطاد لكن يبدو أن ها عالقة بشيء ما. | I am, but it's caught on something. |
| .( آه( ستيلا. أنت عالقة أيضا . و تجهلين بذلك. | Ah, Stella, you're trapped, too, and don't know it. |
| أخذ سامي سي ارة ليلى و تركها عالقة في المستشفى. | Sami took Layla's car and left her stranded at the hospital. |
عمليات البحث ذات الصلة : حصلت عالقة - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد حصلت - وقد عالقة مع - وقد حصلت أيضا - وقد حصلت فقط - وقد حصلت أيضا - وقد حصلت بالفعل
