ترجمة "وبذلك مطالبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مطالبة - ترجمة : مطالبة - ترجمة : وبذلك - ترجمة : مطالبة - ترجمة : وبذلك مطالبة - ترجمة : وبذلك - ترجمة : مطالبة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إن مطالبة
Putin s claim to great power status and his great power policies are structurally very vulnerable. This is especially true at times where the price of oil has fallen below 40 per barrel.
مطالبة الحكومات بالتعويضات
C. Claims against Governments . 86 26
وقد استنتج أن هذه المطالبة الموحدة تتألف فعلا من 82 مطالبة تضم 67 مطالبة من وكلاء إداريين و15 مطالبة من شركات التأمين،
Having concluded that this consolidated claim, in effect consists of 82 claims, comprising 67 managing agent and 15 insurance company claims,
وسوف تكون البلدان الغنية مطالبة بالحد من الإعانات والبلدان الفقيرة مطالبة بفتح أسواقها.
Rich countries will be asked to reduce subsidies poor countries to open up their markets.
وإن عدم إمكانية الحصول على استمارة مطالبة هي سبب وجيه لعدم تقديم مطالبة.
The inability to obtain a claim form is a satisfactory explanation for failure to file a claim.
(و) 37 مطالبة مزدوجة.
(f) 37 duplicative claims.
تزييف مطالبة ببدل النقل
Falsification of relocation allowance claim
انا لدي مطالبة بها
I got a claim on her.
وبذلك المرحلة الأولى
So that's the first stage.
وبذلك تكون انتهيت.
And you're done.
وبذلك تفسخت الأسطورة التاريخية.
The historical myth is then disintegrated (zh).
وبذلك أراكم الأسبوع المقبل.
So on that note I'll see you here next week.
وبذلك انتهت المسيرة الطويلة.
The Long March was over.
وبذلك عملت كقوة لﻻستقرار.
It has thereby acted as a force for stability.
وبذلك بدأت في العمل.
So she set to work.
وبذلك النقطة 0، 3.29
And so the point 0, 3.29.
فيقوم بطردهم وبذلك يموتوا
They kick them out, and then they die.
وبذلك، 1 2 3
And so, 1 plus 2 is 3.
وبذلك نكون قد انتهينا
And we are done.
وبذلك يصبح البسط 1
So this would have been 1.
وبذلك لدي 4 ضرب201.
And so I have 201 times 4.
وبذلك سوف يبدو هكذا
So it's going to look something like this.
وبذلك نحصل على 8
And so you get a minus 8.
وبذلك فإنها تعني السكر
So that just means sugar.
وبذلك فهذه التجارب الأولية
So these proof of concept experiments
وبذلك، ولد أيجاكس الصغير،
And so, little Ajax was born.
وبذلك يتم حذف هاتان
And so, those two characters will cancel out.
وبذلك قمنا بتمثيل النقطتين
So we've graphed our two points.
وبذلك أصبح أكثر شعبية
So he became even more and more popular.
وبذلك نكون قد انتهينا
We're done.
وبذلك أطلقنا الدوري الهندي
And so, we launched our own T20 league.
وبذلك تحصلون على فم.
You get a mouth.
وقد تبين للفريق، في عدد من الحالات، أن صاحب المطالبة في هذه الدفعة ليس هو مالك المشروع التجاري الذي تدور حوله المطالبة وبذلك تصبح مسألة احتمال تنافسها مع مطالبة سبق دفعها محلولة.
In a number of cases the Panel found that the claimant in this instalment is not the owner of the subject business and therefore the issue of potential competition with a previously paid claim is resolved.
وقدمت السلطة الفلسطينية 78 مطالبة من بين ال 95 مطالبة التي كانت قد ذكرتها في بادئ الأمر.
The Palestinian Authority submitted 78 claims out of the 95 initially stated.
وفي حالات أخرى، نظر الفريق في مطالبة فردية فيما يتصل بأكثر من مطالبة واحدة من الفئة هاء 4 .
In other instances, the Panel examined an individual claim in relation to more than one E4 claim.
وبذلك نحصل على علامة مميزة
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.
وبذلك أصبحت الصورة واضحة لي.
This could not be clearer.
وبذلك، نختم أعمالنا هذا اليوم.
This concludes our business for today.
وبذلك تكون التوصية قد نفذت.
The recommendation is therefore considered implemented.
وبذلك تصان المؤسسات ويعاقب المذنب.
This approach protects institutions and punishes criminals.
وبذلك كانت اﻹيرادات تفوق النفقات.
Thus income was in excess of expenditures.
وبذلك كيف يبدو الرسم البياني
And so what will the graph look like?
وبذلك هذا يكون a
I, and so this would be a.
وبذلك احصل على نقطة المنصف
And then I get the midpoint.
وبذلك تكون A، خطان متطابقان.
So that's A, two identical lines.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وبذلك عبر - وبذلك أصبحت - وبذلك أيضا - وبذلك يمكننا - وبذلك معي - وبذلك تكون - وبذلك يمكنك - وبذلك تمثل - مطالبة مطالبة - وبذلك حيز التنفيذ - وبذلك يصبح الوطن - وبذلك حيز التنفيذ