ترجمة "وافق على الفكرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

وافق - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : وافق - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : وافق - ترجمة : وافق - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وافق على الاتصال
Accept Connection
وافق المدرس على خطته.
The teacher approved his plan.
لكان وافق على رأيهم
(Applause)
لقد وافق على المقابلة
He said all right.
وافق الرئيس روزفلت على المساعدة.
President Roosevelt agreed to help.
ولقد وافق المحامي على تمثيله.
The lawyer agreed to represent him.
و كوابى وافق على الفور
and Kawabe was quick to agree.
وافق على وثائق البرامج القطرية التالية
Approved the following country programme documents
وقد وافق الطرفان على ذلك الاقتراح.
The parties agreed to that proposal.
26 وافق الخبراء على الاستنتاجات التالية
The experts agreed on the following conclusions
حتى أنه وافق بالفعل على التبني.
He actually agreed to the adoption.
نعم, لو وافق هو على الأجر.
Well, sure if I can hold Junior as collateral.
سأشتغل على هذه الفكرة.
I'm going to work on this one.
ركزنا على الفكرة الأساسية
We focused on the main problem
أشكرك على الفكرة، لكن ...
I thank you for the thought, but
اكره الفكرة بان الحكومات استسلمت و لا يمكنني التعود على الفكرة
I hate the idea that governments have dropped this ball and I can't get used to the idea that somehow we can't get them to do their jobs.
البدء بالاستناد على تلك الفكرة مباشرة. ان الاستناد لتلك الفكرة مباشرة
Now, build directly upon it might seem like it's always complementary, and that's not always true.
١٠ كذلك وافق المجلس على ما يلي
10. The Council further agreed on the following
وبعد المناقشة، وافق المجلس على العناصر التالية
After discussion, the Board agreed on the following elements
والان لقد وافق الجميع على قدوم لافنيا
I know that we have had a lot of conversations about Lavanya and now everyone has agreed for her to come
وافق الكابتن بتلر على إقامة الجنازة غدا
But... Capt. Butler is quite willing for the funeral to take place... tomorrow morning.
لو وافق على ذلك فسيتم ذلك بالإجماع
If he gets behind this, it'll pass unanimously.
وافق سامي.
Sami said yes.
وافق سامي.
Sami agreed.
ولقد وافق
And so he agreed.
أتوقع أنك حصلت على الفكرة
I think you get the idea.
الفكرة تبدو على النحو التالي.
The idea is like this.
على الأقل هذه هي الفكرة
At least, that's the idea.
لكن الفكرة بقيت على الطريق
I could certainly use it.
وافق المجلس على مجلس الوزراء في 24 أغسطس.
The Majlis approved a cabinet on 24 August.
٣ وقد وافق مؤتمر بربادوس على الفقرتين التاليتين
3. The Barbados Conference agreed on the following paragraphs
وقد وافق البرلمان فيما بعد على المستوى المستهدف.
This target was subsequently approved by the Parliament.
لاحقا, عندما طلق زوجته وافق على اعطائها البيت
Later, when he divorced his wife, he agreed to give the house to her.
أن باركر شابته البطولة و وافق على ذلك
Parker in his semi stupor says okay
أنت تقول بأنك موافق أنت وافق على ذلك
You're saying okay? You're okay with it?
وافق على زواجي من ابنتك فحسب وسأحررك أبد ا
Submit your daughter to me, and I'll set you free.
،عندما أخبرته برغبتك في شرائه وافق على مقابلتك
When I told him about your intention to buy it, he did agree to meet you.
. تيدى وافق على تسليم نفسه ويجب أن يذهب
Teddy's committed himself and he's got to go.
لقد وافق بلدي على اعتماده على أساس عدد من النقاط.
My delegation went along with its adoption on the basis of a number of understandings.
7 الرئيس قال إن السفير تشيدومو، من موزامبيق، وافق على الاستمرار كنائب للرئيس وإن السيد راندرياناريفوني، من مدغشقر، وافق على الاستمرار كم ق ر ر.
The Chairman said that Ambassador Chidumo of Mozambique had agreed to continue as Vice Chairman and Mr. Randrianarivony of Madagascar as Rapporteur.
وإذا كانت الفكرة جديدة بالنسبة اليكم أو غامضة، دعونا نطبق الفكرة على حالات مختلفة
let's just think about it in a couple of different contexts.
وهذه الفكرة ليست بجديدة على الاطلاق
And this idea is actually nothing new.
توماس هيذرويك حسنا، حصلتم على الفكرة.
Thomas Heatherwick Okay, you get the idea.
الفكرة الأخرى هي تعيين على سوق. .
The other idea is mark to market.
ان التطور .. يعتمد على هذه الفكرة
Evolution works that way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وافق على - الفكرة - وافق وافق - وافق وافق - على الفكرة الثانية - وافق - وافق - وافق - وافق على الشروط - وافق على قبول