ترجمة "وأود أن سعيد" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة : سعيد - ترجمة : سعيد - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فهذه قضية خارجة عن الموضوع اليوم من بعض النواحي، ولكني أعتقد بالفعل أنها هامة جدا، وأنا سعيد بأن يطرحها زميلنا، وأود أن أعلن تأييد أستراليا لها.
This is a tangential issue in some ways today, but I do think it is very important indeed, and I am glad that it has been aired by our colleague, and I want to associate Australia with it.
فقلت لأمي، أنا مع ذلك سعيد، أنا حقا سعيد.
And so I told my mother, I m happy though, I m really happy.
وأود أن أشكركم جميعا
And I'd like to thank you all.
ولا شك أن أوز سعيد لأنه هجر الفيزياء.
Oz is happy that he left physics.
كين سعيد.
Ken is happy.
سعيد برؤيتك
I'm happy to see you.
هو سعيد
He is happy.
عاك سعيد!
Happy New Year!
أنا سعيد
I am happy.
توم سعيد
Tom is happy.
أنا سعيد
I'm happy.
توم سعيد
Tom's happy.
هو سعيد
He's happy.
استهلاك سعيد
Happy consumption
وأود أن أقدم موجزا لها.
I should now like to summarize them.
يظهر أن كل ا من توم وماري في مزاج سعيد.
Tom and Mary both appear to be in a cheerful mood.
وأود أن أشير إلى الأحكام الرئيسية.
I should like to recall the major ones.
وأود أن أدلي ببضعة تعليقات إضافية.
I would like to add a few additional comments.
وأود هنا أن أ ذ كر بضع النقاط.
I would like to make a few points in that regard.
عيد ميلاد سعيد!
Happy birthday to you!
إنني سعيد بلقائك.
I'm very glad to meet you.
أنا سعيد للغاية.
I'm very happy.
أنا سعيد جدا .
I'm very happy.
أنا سعيد جدا .
I'm so happy.
عام جديد سعيد!
Happy New Year!
أظن أنه سعيد.
I think he's happy.
عيد ميلاد سعيد.
Happy birthday!
هل توم سعيد
Is Tom happy?
أنا سعيد بذلك
I'm happy with that.
أنا سعيد بولادتي.
I'm happy that I was born.
أنا سعيد بذلك
I'm happy about that.
أنا سعيد بحياتي.
I'm happy with my life.
أنا سعيد جد آ!
I am so happy!
عيد حب سعيد.
Happy Valentine's Day.
هل أنت سعيد
Are you happy?
من منا سعيد بسباق ناطحات السحاب هذا أي مواطن عادي سيكون سعيد بها
Who is happy about the skyscraper race?
جديا, مالذي يمكن لطالب هارفارد أن يكون غير سعيد بسببه
Seriously, what does a Harvard student possibly have to be unhappy about?
وأود أن أقدم التنقيحات التالية لمشروع القرار.
I would like to introduce the following revisions to the draft resolution.
وأود أن أضيف نقطة أساسية أخرى بوضوح.
I would add another, clearly essential point.
وأود أن أتناول بعض النقاط التي سمعتها.
I just wish to address some of the points I have heard.
وأود أن أدلي ببيان بوصفي ممثلا للبرازيل.
I should like to make a statement in my capacity as representative of Brazil.
وأود أن اذكر مجرد مثال محدد واحد.
Let me cite just one specific example.
وأود أولا أن أتناول بإيجاز تحدي الأمن.
Let me first deal briefly with the security challenge.
وأود أن أختتم بياني بالإعراب عن الأسف.
I wish to conclude my statement by expressing a regret.
وأود أن أتطرق إلى بضع نقاط قليلة.
I would like to make a few points.

 

عمليات البحث ذات الصلة : وأود أن - وأود أن أؤكد أن - وأود أن أشيد - بدلا وأود أن - وأود أن ذلك - وأود أن الانخراط - وأود أن تقدم - وأود أن تغفل - وأود أن أشجع - وأود أن تغيير - وأود أن أذكر - وأود أن تأجيل - وأود أن الواقع - وأود أن أؤكد