ترجمة "هي تماما حق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : تماما - ترجمة : حق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تماما حق. | Quite right. |
| وكان جيفيس حق تماما. | Jeeves was perfectly right. |
| انه على حق تماما | He's quite right. |
| كنت على حق تماما | They told me you were dead. |
| ولكن كانوا على حق. كانوا على حق تماما. | But they were right. They were exactly right. |
| كل هذا مفهوم تماما، نظرا ﻷن الميزة الرئيسية للعضوية الدائمة هي حق النقض. | All of this is quite understandable, since the main attribute of permanent membership is the veto. |
| أنت على حق تماما ، سيمز. | You're quite right, Simms. |
| ايرين، والدتك على حق تماما. | Irene, your mother's quite right. |
| أنت على حق تماما ، وليس استوعب تماما في النظام. | You're quite right, and it's not quite assimilated into the system. |
| أنت تماما على حق! انه شمها. أفعل! | You're perfectly right! he snorted. I do! |
| واضاف انه على حق! الرجل محق تماما! | He's right! The man's absolutely right! |
| هي مناسبة تماما. | This fits perfectly. |
| هي مواتية تماما. | This fits perfectly. |
| تماما كما هي | Right where they are. |
| واﻷمين العام في تقريره يذكرنا عن حق تماما بأن | The Secretary General also very rightly reminds us in his report that |
| لكن جيفرسون لم يكن على حق تماما ،أكان هو | But Jefferson wasn't quite right, was he? |
| الموسيقى هي مختلفة تماما. | Music is entirely different. |
| هي كانت جميلة تماما | She was quite a beauty. |
| بل هي كاملة تماما | They're perfect. |
| حسنا ، ا نك على حق تماما أيها السيد ، أنا عبد فقير | Well, you're quite right, Master, I am a poor servant. |
| والدتي هي مثلي الجنس تماما. | And my mother is quite gay. |
| هي فقط العكس بالذات، معاكسة تماما | They are just the very opposite, diametrically opposite to the ordinary economic |
| كنت على حق هذه هي الساعة | You're right. This is our hour. |
| وهي على حق تماما في المطالبة بأوضاع مواتية تتيح لها الإفادة بتلك الفرص. | Quite rightly, they call for the favourable conditions that will allow them to take advantage of those opportunities. |
| هي على حق، لأنها تعرف ما هي خطورة تلك شارة | She's right, though. She knows what's wrong with that badge. |
| هذه هي نادرة نسبيا وغير مفهومة تماما. | These are relatively infrequent and poorly understood. |
| ولكن في الداخل هي شيء مختلف تماما. | But on the inside, it's anything but. |
| إن العين هي نافذة الروح ، صحيح تماما. | The eyes are the window to the soul, absolutely true. |
| لقد فهمت الحياة الآن كما هي تماما | I laid in there on my back today, and I saw life just like it is. |
| والرسالة الثالثة هي الزعم بشأن حق النقض. | The third message is the claim to the veto power. |
| ولهذا السبب، كان الرئيس كلينتون على حق تماما في ذلك الصباح التاريخي عندما قال | For this reason, President Clinton was absolutely right when, on that historic morning, he said |
| أنه إذا كان دالة يعرف تماما من حيث x، كان لدينا، وهذا حق هنا. | That if I had a function that's defined completely in terms of x, we had this, right here. |
| ويجدر القول بأن هذه السطوح هي مصطنعة تماما. | I hasten to say that these surfaces are completely artificial. |
| هي تماما فرخ لماذا لا تشارك في تب ا | She's quite a chick. Why don't you share? Shit. |
| قصة الغذاء والماء والتربة والمناخ هي نفسها تماما. | The story on food, on water, on soil, on climate is all much the same. |
| ولكن أعتقد أن الحقيقة هي عكس ذلك تماما. | But I think the truth is the exact opposite. |
| ولكن 10، تماما مثل واحد، تماما مثل دزينة بيض، وتماما مثل بيضة، 10 هي وحدة. | But 10, just like one, just like a dozen eggs, just like an egg, 10 is a unit. |
| هي علي حق ، ( بينوك )000 الأفضل أن تعترف | She's right, Pinoke. You better come clean. |
| وكانت فكرته هي فجله عالمه كانت متسلطة عليه تماما! | This was his horseradish. He was obsessed with it! |
| والخيارات هي تماما ما نحتاج في زمن التغير المناخي | And options, of course, are exactly what we need in an era of climate change. |
| ما هي العلاقة بين رؤيتنا، استراتيجيتنا وناتجنا ماذا تماما | What's the relationship between our vision, our strategy and our product? |
| وكانت فكرته هي فجله عالمه كانت متسلطة عليه تماما! | This was his horseradish. (Laughter) He was obsessed with it! |
| وثم لدى هذه أوكسيجينس 12 التي هي محايدة تماما. | And then I have these 12 oxygens that are completely neutral. |
| لفائف البيض هي النقطة. عند فتحه ، فسوف تتفاجأ تماما. | The egg rolls are the point. When you open it, you'll be totally surprised. |
| ان حقيقة شلل الأطفال اليوم هي شيء مختلف تماما. | The reality of polio today is something very different. |
عمليات البحث ذات الصلة : تماما حق - تماما حق - حق تماما - تماما حق - هو حق تماما - هي مختلفة تماما - هي مناسبة تماما - هي حرة تماما - هي مناسبة تماما - هي مناسبة تماما - يشعر على حق تماما - هي أنا على حق - حق
