ترجمة "هذا يمكن أن تتراوح" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تلوين بهم يمكن أن تتراوح بين الذهبي إلى اللون الرمادي إلى اللون الأخضر على ظهره. | Their coloration can range from golden to gray to green on the back. |
| وأجمل مافي هذا العلاج الاخر للمرض أنه يمكن استخدامه على الرضع والأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين السنة واحدة. | And the beauty of the second cure for this disease was that it could be used on infants and one year olds. |
| يمكن تخزينه لمدة تتراوح بين 3 و4 أشهر في درجة حرارة الغرفة. | They can be stored 3 to 4 months at room temperature. |
| وقال أن المنهجية العلمية تتراوح بين قطبين | He said that scientific methodology has gone from one extreme to another |
| دعوني أكتب، هذا يمكن أن يكون x و هذا يمكن أن يكون 2x | Let me write, this could be x and this would be 2x. |
| يمكن أن نغير هذا إلى هذا | We could change that into this. |
| من وجهة نظرهم، يمكن للعلم أن يقدم مجموعة واسعة من الأفكار حول مواضيع تتراوح من علم السعادة إلى قلق الموت. | In their view, science can offer a wide range of insights on topics ranging from the science of happiness to death anxiety. |
| يمكن لتغير المناخ على مدى فترة زمنية تتراوح ما بين أشهر لآلاف أو ملايين السنين. | Climate can change over period of time ranging from months to thousands or millions of years. |
| وتقديرنا هو أن نحو ٢٠٠ شخص تم اقتيادهم جميعا في ظل إجراءات اﻻحتجاز اﻻداري دون تهم لفترات يمكن أن تتراوح بين شهر وستة أشهر ... | Our estimate is that about 200 people were taken en bloc under administrative detention procedures, without charges, for periods that can be between one and six months ... |
| لا يمكن أن ينجح هذا اطلاقا . لا يمكن أن تقوموا بذلك . | It's never going to work. You can't do it. |
| لذا هذا يمكن أن يكون متجه A, و هذا أيضا يمكن أن يكون متجه A | This could also be vector a. Notice it has the same length and it has the same direction. |
| ! لا يمكن أن يحدث هذا | This can't be! |
| هذا لا يمكن أن يحدث. | This can't happen. |
| يمكن أن نتجاهل هذا 1. | We can ignore this 1. |
| ...هذا لا يمكن أن يحصل | I can't do that. |
| لا يمكن أن يحدث هذا | We can't let that happen. |
| كيف يمكن أن يحدث هذا | How could this happen? |
| فكرك يمكن أن تحذر هذا | Think you can take care of this? Yes, sir. |
| أنا يمكن أن أعالج هذا! | I can handle this! |
| لا يمكن أن يستمر هذا | This can't go on. |
| (هذا يمكن أن يسبب جلطة) | (Uh oh, this can cause a stroke.) |
| كيف يمكن أن يكون هذا | There must be a storm coming. |
| هذا لا يمكن أن يكون | This cannot be so! |
| هذا الرجل يمكن أن يدمرك. | That man could destroy you. |
| لا يمكن أن تعنى هذا | Oh, you don't mean it. You can't mean it. |
| ماذا يمكن أن يكون هذا | What in the everloving world is that? |
| كيف يمكن أن يحدث هذا | How can this be? |
| يمكن أن نقنع هذا الرجل | Can we convince this man? |
| ويتوقع أن يزداد هذا الناتج في عام ١٩٩٤ بنسبة تتراوح ما بين ٥ و ٨ في المائة. | In 1994, Albania apos s GDP was expected to increase by 5 to 8 per cent. |
| كيف يمكن لنا أن نعيش مثل هذا الإيمان كيف يمكن لي أن أعيش مثل هذا الإيمان | And how would we live such a faith? How would I live such a faith? |
| وأعتقد أن هذا نجاحا يمكن للجميع بلوغه كما يمكن للجميع أن يحققه | I believe that this is a success that everyone is able to attain, and that everyone can achieve experiential learning of languages. |
| التصميم يمكن أن يكون ذلك ، بالطبع ، ولكنه يمكن أيضا أن يكون هذا. | Design can be that, of course, but it can also be this. |
| أننا يمكن أن يكون إعادة كتابة هذا متكاملة أعلى، وإننا يمكن أن يكون إعادة كتابة مثل هذا. | We could have rewritten this top integral, we could have rewritten it like this. |
| كيف يمكن أن نشرح هذا التجانس | Now, how far does this analogy go? |
| لذلك ، كيف يمكن أن يحدث هذا | So, how could this happen? |
| ولا يمكن أن نفشل في هذا. | We cannot fail this time. |
| ! لا ! لا يمكن أن يحدث هذا | No! That can't happen! |
| هذا لا يمكن أن يساوي 0. | So this cannot equal 0. |
| لذا يمكن أن نوسع هذا الجزء. | So we can expand this part. |
| .لا يمكن أن نسمح بحدوث هذا | We can't let that happen. |
| كيف يمكن أن تتوافق مع هذا | How does it fit into this model? |
| لا يمكن أن يكون لديك هذا. | You cannot have this. |
| كيف يمكن أن نستطيع فعل هذا | How could it be possible that we would do this? |
| حسن ا ماذا يمكن أن يعني هذا | So what could this mean? |
| فكيف يمكن أن لا يعجبهم هذا | Why in the hell would they not okay this? |
عمليات البحث ذات الصلة : يمكن أن تتراوح - يمكن أن تتراوح بين - يمكن أن تتراوح بين - يمكن أن تتراوح من - هذا يمكن أن يؤثر - يمكن أن يحدث هذا - هذا يمكن أن تنطوي - هذا يمكن أن يكون - هذا يمكن أن يفسر - هذا يمكن أن يساعد - هذا يمكن أن يستغرق - هذا يمكن أن يكون - هذا يمكن أن يحدث - هذا يمكن أن يكون
