ترجمة "نحن بدأنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
نحن - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن بدأنا - ترجمة : بدأنا - ترجمة : بدأنا - ترجمة : بدأنا - ترجمة : بدأنا - ترجمة : نحن - ترجمة : نحن بدأنا - ترجمة : بدأنا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا نحن بدأنا بصناعة شكل. | So we're starting to build a phrase. |
نحن بدأنا بأربعة ليمونات، صحيح | So we're starting at 4 lemons, right? |
النضال طويل، وبالكاد نحن بدأنا | The struggle is long, and ours has hardly begun. |
هنا نحن بدأنا بعدد سالب وطرحنا منه | So we're starting at a negative number and then we're subtracting from that. |
بدأنا بالتفكير نحن أساسا مرنين للغاية, ستقومون بإخبارنا | We went in there thinking, We're ultimately, completely malleable. You're going to tell us. |
والآن، نحن نعلم اننا بدأنا بنسبة 5 8 | And now, we know that we start off with a ratio of five eight. |
اذا ما بدأنا بالكتب, نوعا ما , أين نحن | So if we start with books, you know, sort of where are we? |
نحن يجب أن نحصل على رحلة الصيد بدأنا. | We have to get the safari started. |
اذا سوف اختم هنا , هنا نحن قد بدأنا فعليا | So I'm going to leave you there. We've really now started the French Revolution. |
نحن بالفعل بدأنا في رؤية المعاشات المبكرة هذا العام. | We're already starting to see early retirement occur this year. |
لقد بدأنا من هذه النجوم، نحن مصنوعون من غبارها | We started from those stars we are made of stardust. |
الآن نحن قد بدأنا بالفعل رؤية بعض التجارب هنا. | Now we're already starting to see some experiments here. |
لكننا بدأنا وها نحن نقف امامكم اليوم ونحن عازمون للسير قدما | But we have begun and we are starting here today and we're resolved to continue this fight. |
وفي حين نفكر في هذا، نحن في الحقيقة بدأنا في اكتشاف أشياء | And as we think about that, we're actually beginning to find things |
بدأنا نحن 350.org فى 2008 و عندما اقول نحن اعنى نفسى و سبعة من طلاب كلية مدلبري | We started 350.org in 2008 and when I say we I mean me and seven undergraduates at Middlebury College. |
لذا، نحن بدأنا نصبح أكثر حرصا فيما يتعلق بما نوفره و ما نستثمره. | And we're starting to be much more careful about how we save and how we invest. |
بدأنا في التعود على طريقة جديدة في أن نكون وحيدين و نحن معا. | We're getting used to a new way of being alone together. |
نحن بدأنا التفكير في أن أوه ربما حصلنا على عدد قليل تم الرفع الرمال | I'd like your advice. |
نحن نضحي الآن بالكثير منها، وأعتقد أنه بينما نحن نفعل ذلك، بميلنا إلى تلك الإتجاهات، بدأنا نفقد ثمة شيء قي م. | We're sacrificing a lot of that, and I think in doing so, moving towards those things, we're losing something valuable. |
وفي عام ١٩٩٠ بدأنا، نحن ممثلي السكان اﻷصليين القﻻئل في بلدنا، نصبح جزءا من المجتمع الدولي. | Only as recently as 1990 did we, the representatives of the small indigenous peoples of our country, begin to be a part of the international community. |
هلا بدأنا | Shall we begin? |
بالكاد بدأنا. | We barely started. |
لذا بدأنا. | So we got started. |
بدأنا هنا . | So you start over here. |
بدأنا بالتفكير | We went in there thinking, |
بدأنا الإجتماع. | We start the meeting. |
وبالكاد بدأنا. | And yet, we began. |
لذلك بدأنا | So we started. |
لقد بدأنا. | Here we go. |
بدأنا بمدرستين. | We started with two schools. |
لقد بدأنا | We've started |
بدأنا للتو | We're only starting here. |
لقد بدأنا | It's starting. |
لكننا بدأنا | But we started |
السيد ليتافرين (الاتحاد الروسي) (تكلم بالانكليزية) لحسن الحظ أو لسوئه، لا أدري، أننا نحن الذين بدأنا هذه المناقشة. | Mr. Litavrin (Russian Federation) Unfortunately or happily, I do not know which, we started this discussion. |
بدأنا ببعض العروض. ومن ثم بدأنا بجولة على الصعيد الدولي. | So we got some shows off the ground. We started touring them internationally. |
بدأنا نفهم أكثر. | We began to understand more. |
لكننا بدأنا نتكيف. | But we have begun to adapt. |
حسنا بدأنا بتسعة. | We start out with nine. |
لقد بدأنا للتو | We're just starting. |
كما تعلمون بدأنا | You know, we've come a long way. |
لقد بدأنا شيئا | We started something |
لقد بدأنا مجتمع | A community |
بدأنا بهذه النهاية | limit to begin with. |
ولذلك بدأنا الشركة. | So we started the company. |
عمليات البحث ذات الصلة : بدأنا - مرة بدأنا - بدأنا من - إذا بدأنا - حيث بدأنا - بدأنا نفهم - بدأنا للتو - كيف بدأنا