ترجمة "ميناء الإغراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ميناء - ترجمة : ميناء - ترجمة : ميناء - ترجمة : الإغراء - ترجمة : ميناء الإغراء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الإغراء السلطوي | The Authoritarian Temptation |
| ربما الإغراء لم يك ن مهمتك | I guess seduction wasn't your forte. |
| ولكن الإغراء يحيط بي ... يحيط بي | But temptation is surrounding me, surrounding me |
| برأي ك هل باستطاعتي تحم ل كل ذلك الإغراء | Do you think I can handle all that glamour? |
| حتى أن المتحضرين والمثقفين استسلموا لهذا الإغراء. | Even civilized, educated people signed on to it. |
| ـ تتذكر ماذا قلت لك حول الإغراء | Remember what I said about temptation? |
| لا تقودنا إلى الإغراء نجنا من الشر | Lead us not into temptation, deliver us from evil. |
| بحلول عام 1958 أصبح ميناء عدن ثاني ميناء ازدحاما في العالم بعد ميناء نيويورك. | By 1958 Aden was the second busiest harbour in the World, after New York. |
| ميناء كيسمايو | Kismaayo seaport |
| ميناء أشدود | Ashdod port |
| دوريس )ميناء( | Durrës (port) |
| إنه ميناء | It's a port. |
| انا لم استطع أ ن اقاوم الإغراء،لذا ق تل ها. | My curiosity was immense |
| ولكن إذا قمنا بصنع شيء يسمح لنا أن نتجاوز الإغراء كعقد يوليسيس ربما لدينا أمل ما، وربما نستطيع أن نتغلب على الإغراء. | But if we create something that allows us to bypass temptation like Ulysses contract maybe we have some hope, maybe we can overcome temptation. |
| ولكن يتعين على الولايات المتحدة ألا تستسلم لهذا الإغراء. | But the US should not succumb to this temptation. |
| لماذا إذن أتمنى لو تقاوم هذه الدول هذا الإغراء | So why do I hope that they resist that temptation? |
| ويجب مقاومة الإغراء بشأن فرض قرار في مؤتمر القمة. | The temptation to force a decision at the summit must be resisted. |
| إنهم يقاومون الإغراء. ويؤجلون ما يريدون الان لما بعد. | They resist the temptation. They delay the now for later. |
| لكن هل ستتمكنون من مقاومة الإغراء في تعقب صاحبك | But will you be able to resist the temptation to track your fellow man? |
| ونقوم بشيء ما لنمنع أنفسنا من الوقوع في الإغراء. | And we're doing something to make ourselves not able to be temped. |
| الإغراء على التصرف بشكل مختلف مع لمسات إبداعية مبهجة | To tempt us to act differently with delightful creative scraps. |
| شغل الإغراء لن يفلح معه إنه أذكي من ذلك | How? Charm won't work. He's too smart for that. |
| الذى يعمل تدعى لأن تكون صافى جدا، فوق الإغراء | Why do you pretend to be so pure, above temptation? |
| '2 ميناء التصدير | (ii) Pport of export |
| '2 ميناء الاستيراد | (ii) Port of import |
| ميناء بليرindia. kgm | Port Blair |
| ميناء انطونيوjamaica. kgm | Port Antonio |
| ميناء مارياjamaica. kgm | Port Maria |
| ترنداد ميناء اسبانيا | Trinidad. Port of Spain. |
| السبر ميناء أسفل. | Sounding harbor bottom. |
| أجل، يسمى ميناء | Right, it's called a port. |
| ميناء روتردام هو أكبر ميناء في أوروبا، ويقع في مدينة روتردام، بهولندا. | The Port of Rotterdam is the largest port in Europe, located in the city of Rotterdam, Netherlands. |
| هناك وسيلة واحدة للتخلص من الإغراء و هي الإستسلام لها | There's only one way to get rid of a temptation and that's to yield to it. |
| ميناء هامبورغ (بالألمانية Hamburger Hafen) هو أكبر ميناء في ألمانيا وثاني أكبر ميناء في أوروبا وأحد أكبر تسع موانئ الحاويات في العالم. | The Port of Hamburg (German mostly Hamburger Hafen , in official usage also Hafen Hamburg ) is a port in Hamburg, Germany, on the river Elbe. |
| ميناء البحرين من ميناء سلمان هو الميناء الرئيسي للبلاد ويتكون من 15 رصيفا. | Bahrain's port of Mina Salman is the main seaport of the country and consists of 15 berths. |
| رصيف ميناء نام دينه. | Nam Dinh Pier. |
| رئيس الأمن بكل ميناء | The Head of Security in each port |
| ميناء دي بيهhaiti. kgm | Port de Paix |
| ميناء هاركورتCity in Niger | Port Harcourt |
| ميناء سان جو ، فلوريدا | Port St. Joe, Florida. |
| حتى فى ميناء روما | Even at the Port of Rome. |
| كان الإبداع المالي سببا في توسيع نطاق هذين النوعين من الإغراء. | Financial innovation has enlarged both temptations. |
| رغح انه الأقدم الا انه ثاني أكبر ميناء في مقاطعة كيبك بعد ميناء مونتريال. | It is the oldest port in Canada, and the second largest in Quebec after the Port of Montreal. |
| أدريان كوهلير في ميناء اليزبيث .. تحديدا في قرية خارج ميناء إليزبيث في جنوب افريقيا | AK In Port Elizabeth, the village outside Port Elizabeth in South Africa. |
| ميناء منزلها هو بريميرتون، واشنطن. | Her home port is Bremerton, Washington. |
عمليات البحث ذات الصلة : الإغراء الحلو - الإغراء المادي - في الإغراء - لا الإغراء - على الإغراء - الإغراء المالي - الغش في الإغراء - اعطاء حيز الإغراء - ميناء إلى ميناء - ميناء العبارات
