ترجمة "من على بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
على بعد قدمين من الشجرة | Two feet away from the tree. |
هل جربت ذلك النادي على اليسار... بعد أن تخرج من الفندق على بعد شارعين | Did you visit the one on the left... as you go out of the hotel about two blocks? |
على بعد أربع دقائق من موقعك | C 2, miniguns dry. Request permission to return to base. Rearm. |
على بعد بضعة كيلومترات من الحدود | Israel wonít grant these journalists a pass to let them in and film or describe the immense unnatural catastrophe |
على بعد 200 ياردة من المنعطف | Two hundred yards from the bend. |
مرحبا بكم من على بعد 10000 قدم. | Welcome to 10,000 feet. |
بعد ان فرغت من العمل على الدكتوراه، | Right after I completed my Ph.D., |
لكن فقط على بعد نفس من الإيحاء | But just a breath away from revelation |
و على بعد من أي مياه أعرفها | And way out of any waters I know. |
لقد وجدناه على بعد ميل من هنا. | We found him over a mile from here. |
على بعد عشرة أيام من هنا بالقطار ... . | ...not 10 days from here by rail. |
أنه على بعد 200 ياردة من المحطة | It's about 200 yards from the station. |
معبد بيلاجى, على بعد ميلين من هنا | The pagoda of Pillaji. Two miles from here. |
يمكنه من إصابة فهد على بعد ميل | He can shoot a cougar a mile away. |
نحن على بعد خمسة أميال من برنديزي | We're five miles from Brundusium. |
أجل. إنه على بعد فرسخين من مزرعتي | Yes, it is 2 leagues away from my farm. |
حيثما نضعة سيكتشفونه من على بعد ميل | Wherever we put it, they're going to spot it a mile away. |
تلك على بعد 700 ميلا من هنا | That's 700 miles from here. |
انقطع اﻻتصال في بضع دقائق بعد ذلك على بعد ٣٢ كيلومتر من توزﻻ. | Radar contact was lost a few minutes later, 32 kilometres south east of Tuzla. |
...على الرغم من هذا، بعد موتي ورؤيتي للحقيقة بعد مروري بهذا، ع رفت بالتأكيد | But... after that near death experience... that's when I knew for sure... |
قرب إيدج كومب على بعد 40 ميلا من القناة بعد موتها بشهرين تقريبا | Near Edgecombe, about 40 miles up channel, about two months afterwards. |
سيتمكن من رؤية أشارتنا من على بعد 4 أميال | He'II be able to see our smoke signal four miles away. |
انها فقط على بعد انشات من سطح رأسي. | She s just a few inches off the top of my head. |
أنا على بعد ثلاثة مباني من موقع الأحداث. | nagoul1 I am three blocks away from where the action is. |
أثناء جلوسي على أريكتي بعد أيام من الجراحة | As I sat on my couch, days out of surgery, |
تعقب إنهم على بعد 75 قدم من المكوك | They're gonna close the door without him. Tracking. They're 75 feet from the shuttle. |
انها فقط على بعد انشات من سطح رأسي. | She's just a few inches off the top of my head. |
تم إسقاط طائرتنا على بعد ميلين من هنا | Our aircraft was shot down. About two miles from here. |
على بعد 8 إلى 10 أميال من (رياليتو). | About eight or ten miles to Realito. |
وجدناها بين الشجيرات على بعد ميل من الطريق | We found her in the brush, about a mile down the road. |
و يهب النسيم على من ما بعد الأرض | I can see Olympus and a breeze blows on me from beyond the Earth. |
تقع على بعد 80 ميل شمالا من هنا | That's 80 miles north of here. |
إشتريته من دكان للرهن على بعد بنايتين منبيتالولد. | I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. |
سيتواجدون على بعد 20 قدم من الماء ، هناك | There'll be 20 feet of water there. |
فى مكان ما على بعد 300ميل من المدينة. | Anywhere within 300 miles of Medina. |
ان وادى صفرا على بعد يوم من هنا | Wadi Safra is another day from here. |
أنا أستطيع اكتشافهم من على بعد 6 بلوكات | Yes. I can spot 'em six blocks away. |
لقد كنا على بعد 10 أقدام من الخط | You were 10 feet over the line. |
على الرغم من ذالك, بعد اللعب بالسلك لبعض من الوقت | However, after playing with the wire for some time, |
من سال بعد عام من الآن والحصول على 110 دولار ، | Instead of taking the money from Sal a year from now and getting 110 dollars, |
نقطن على بعد مبنيين من موقع الحدث على الجانب الاخر من الشارع الرئيسي | We live two blocks away from where it happened, on the other side of Main Street. |
تحذير. أنت على حدا تنفيذ نص برمجي من بعد على كمبيوترك. | Warning You are about to execute a remote shell script on your machine. |
غاليوم هو على بعد مرتبة من الألومنيوم على الجدول الدوري للعناصر | Gallium is one step away from aluminum on the periodic table. |
بعد الإطلاع على، | Having considered |
على بعد كم | How far away is she? |
عمليات البحث ذات الصلة : على بعد - على بعد - بعد، على الرغم من - على بعد أميال من - من بعد - من بعد - من بعد - بعد على الرغم من أن - بعد الحصول على - بعد الحصول على - بعد الاستيلاء على - على الفور بعد - على بعد أميال - على التوالي بعد