ترجمة "مقهى على جانب الطريق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

جانب - ترجمة : مقهى - ترجمة : مقهى - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : الطريق - ترجمة : جانب - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنت أجلس في مقهى على جانب الطريق.
I was sitting in a roadside cafe.
على جانب الطريق
Grunwalski had a problem
توقف على جانب الطريق
Hey. Pull up at the corner.
إركن على جانب الطريق
Pull over here.
وقفن على جانب الطريق الذي
They stood on the side of the road on which
من سأل، على جانب الطريق.
Who asked first, by the way.
جانب الطريق
Side street?
تلك العربة كانت على جانب الطريق
That wagon was on the side of the road.
رأيتهم في حديقة على جانب الطريق
Your life?
معارضوا الحكومة أصبحوا مشجعين على جانب الطريق.
Government protesters became sideline cheerleaders.
لقد وجدنا للتو أربعتهم على جانب الطريق
We just made all four of them parked alongside the road.
مقهى
Cafe?
الافضل لك ان تنهض وتجلس على جانب الطريق
You'd better get upand sit over on the side of the road.
الآن . . مقهى على الشارع في برشلونة.
Now... a café terrace in Barcelona.
مقهى الإنترنت
Cyber Café
فى مقهى
In a saloon?
1 مقهى
A CAFE
مقهى سوزت
Cafe Suzette.
هناك مقهى .
There's a cafe.
عندما تسببت قنبلة مزروعة على جانب الطريق في قتله،
His friend had been killed by a roadside bomb,
و قد أعدت بعض النيران للتدفئة على جانب الطريق.
She'd built a little fire to keep warm, right next to the road.
ما الذي تنوين فعله بالتوقف هنا ! على جانب الطريق
What are you going to do stopping here?! On the side street.
واحد على كل جانب من السياج والأخر عبر الطريق
One each side of the fence and one up the road!
الكل للخارج, الى جانب الطريق
All out! Side of the road!
إلى مقهى رويال.
To the Café Royale.
مثل مقهى بينتاغو
Like the little teashop in Pimlico.
مقهى قب ة فيلير .
The Dôme de Villiers café.
مقهى دوم ، اتفقنا
The Dôme, all right?
وربما تلاحظ المتشرد على جانب الطريق هنا المستلقي في قيئه.
And you might notice the bum on the sidewalk here who is boozing and his ventriloquist dummy is puking.
مزارعة عمرها 75 سنة. كانت تبيع البرتقال على جانب الطريق.
A 75 year old farmer. She was selling oranges on the side of the road.
جلست في مقهى، و راقبت حيث ذهبت الشاحنات عبر الطريق السريع ذهاب ا و إياب ا، ينقلون الأرض من الحدائق
I sat in a diner, and I watched as trucks drove up and down the highway, carting away the earth out of gardens and replacing it with fresh, uncontaminated soil.
وهذا هو مقهى على شاطئ البحر في بريطانيا.
And this is a cafe by the sea in Britain.
(على الشاشة مقهى إنترنت، لا توجد قهوة)(ضحك)
(Laughter)
يوجد مقهى أمام المحطة.
There's a coffee shop in front of the station.
يعمل توم في مقهى.
Tom works in a coffee shop.
تخيلوا أنكم ت ديرون مقهى،
Imagine that you run a cafe.
مارأيك بإدارة مقهى للإنترنت
What about running an internet shopping mall?
,اختبأتي في مقهى الإنترنت
You hid yourself in the internet cafe,
مقهى لا بيل أوروو
Moonlight and love songs Never out of date
بالضبط على بعد 8 إلى 10 أميال هناك مقلب نفايات على جانب الطريق
From there it's exactly 8 10 of a mile to the dump beside the tracks.
وقفن على جانب الطريق الذي يمر منه موكب سيارات تشارلز تايلور يوميا.
They stood on the side of the road on which Charles Taylor's motorcade passed every day.
سائق بالجيش الأيرلندى قد ق تل بالرصاص ، وإصطدمت سيارته بالناس على جانب الطريق .
An IRA driver was shot, and his car plowed into people on the side of the street.
و قد رأيته على جانب الطريق، فهو في الواقع لا يمتلك بيتا.
I saw this guy on the side of the road, and he actually doesn't have a home.
من جانب الطريق، في العام ونصف العام الماضيين لقد تم العمل على
By the way, in the last year and a half I've been working on the book.
مقهى إنترنت في طهران، إيران.
An Internet cafe in Tehran, Iran.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على جانب الطريق - على جانب الطريق - على جانب الطريق - على جانب الطريق - على جانب الطريق - جانب الطريق - جانب الطريق - خندق على جانب الطريق - محطة على جانب الطريق - التفتيش على جانب الطريق - معدات على جانب الطريق - خدمة على جانب الطريق - الانتعاش على جانب الطريق - الاختيار على جانب الطريق