ترجمة "مقرها في بروكسل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : بروكسل - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : مقرها - ترجمة : في - ترجمة : مقرها في بروكسل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مقرها في موسكو. | Its headquarters are in Moscow. |
مقرها الدولي في باريس. | Its international headquarters are in Paris. |
يقع مقرها الرئيسي في موسكو. | It is headquartered in Moscow. |
يقع مقرها الرئيسي في لندن. | Its main operations are in Israel and in London. |
بروكسل | Brussels? |
مقرها في قاعة العدل في روما. | It has its seat in the Palace of Justice, Rome. |
يقع مقرها الرئيس في مدينة نيويورك. | Its headquarters are in New York City. |
يقع مقرها الرئيسي في ليما، بيرو. | Its headquarters are in Lima, Peru. |
مكتب الأمم المتحدة في بروكسل | United Nations Office at Brussels |
مقرها في ألمانيا وهيرفورد في الدرجة 3. | based in Herford in Germany and 3 Div. |
1210 بروكسل | 1210 Brussels |
ويقع مقرها في هيوستن، تكساس، الولايات المتحدة. | The company headquarters is in Houston, Texas. |
نحن شركة امريكية مقرها في سان فرانسيسكو | We're an American company. We're based in San Francisco. |
يقع مقرها الرئيسي في برشلونة بكاتالونيا في إسبانيا. | Its headquarters are in Barcelona, Catalonia, Spain. |
6 مكتب الأمم المتحدة في بروكسل | United Nations Office at Brussels |
زبون من بروكسل . | A client from Brussels. |
مقرها في منطقة Krasnoselsky ، الوسطى أوكغوك الإدارية ، موسكو . | Its headquarters are in Krasnoselsky District, Central Administrative Okrug, Moscow. |
وهو مدير شركة تجارية دولية مقرها في بانكوك. | He is a Director of an international trading company based in Bangkok. |
وتجتمع اللجنة مرة كل سنتين، عادة في مقرها. | The Commission meets biennially, normally at its headquarters. |
في بروكسل شهر أبريل من العام 2010 | Brussels, April 2010. |
و بروكسل و أثينا | Brussels, Athens, |
صاحب البنك من بروكسل. | A banker from Brussels. |
تم تشكيلها في عام 1993، ويقع مقرها الرئيسي في نوك. | It was formed in 1993 and is headquartered in Nuuk. |
ويوجد مقرها في الفاتيكان، لكن لديها مكاتب في جنيف ونيويورك. | Its headquarters is situated in the Vatican, but it has offices in Geneva and New York. |
افتتحت بوليتكنك البحرين مقرها في موقع جامعة البحرين القديمة. | The new Bahrain Polytechnic has also opened on the site of the old Bahrain University. |
وتتحمل المنظمة المضيفة تكاليف إقامة هذه الدورة في مقرها. | The host organization meets the cost of the session at its headquarters. |
قاموا بالتبرع لمنظمة مقرها في أركنساس تدعى هايفر العالمية. | They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International. |
المعقود في بروكسل في ٣ كانون اﻷول ديسمبر ٣٩٩١ | Brussels on 3 December 1993 |
الاحتياجات من الموارد مكتب الأمم المتحدة في بروكسل | Table 1.31 Resource requirements United Nations Office at Brussels |
المزعزع الارض من مقرها فتتزلزل اعمدتها | He shakes the earth out of its place. Its pillars tremble. |
المزعزع الارض من مقرها فتتزلزل اعمدتها | Which shaketh the earth out of her place, and the pillars thereof tremble. |
مكتب الاتصال (نيويورك،جنيف، بروكسل) | See Official Records of the General Assembly, Fifty second Session, Supplement No. 8 (A 52 8), annex I, sect. |
ثانيا تنفيذ برنامج عمل بروكسل | Implementation of the Brussels Programme of Action |
)بروكسل، ٣ أيلول سبتمبر ١٩٩٣( | (Brussels, 3 September 1993) |
التنظيم العربي البلجيكي بروكسل، بلجيكا | Coordination Arabe Brussels, Belgium 2 December 1991 |
تخيلوا أنفسكم حول طاولة بروكسل | Picture yourselves around the table in Brussels. |
سائق صاحب البنك من بروكسل. | The chauffeur of the banker from Brussels. |
سائق صاحب البنك من بروكسل | The chauffeur of the banker from Brussels. |
27 أكتوبر عصبة الأمم تنتقل إلى مقرها في جنيف، سويسرا. | October 27 The League of Nations moves its headquarters to Geneva, Switzerland. |
وقد تأسس الاتحاد في يونيو حزيران 1930 في بروكسل، بلجيكا . | It was founded in June 1930 in Brussels, Belgium. |
حين تكون في كان ، سأكون في بروكسل مع صاحب البنك .. | While you're in Cannes, I'll be in Brussels with the banker. |
بروكسل ــ إن جذور المشكلة في قبرص معروفة تماما. | BRUSSELS The root of the problem in Cyprus is well known. |
بروكسل ــ لقد تحولت المعنويات في الأسواق المالية الأوروبية. | BRUSSELS Sentiment in European financial markets has turned. |
بروكسل هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Brussels is a town in Door County, Wisconsin, United States. |
والبلدان المانحـة مجتمعة حاليا في بروكسل لمناقشة هذه القضية. | The donor countries have now convened in Brussels to discuss this issue. |
عمليات البحث ذات الصلة : في بروكسل - مكتب في بروكسل - حررت في بروكسل - فعلت في بروكسل - في مقرها - بروكسل البسكويت - بروكسل السجاد - بروكسل الدانتيل - مكتب بروكسل - محاكم بروكسل - فرع بروكسل - اتفاقية بروكسل - تنظيم بروكسل