ترجمة "مع كل منهم في" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
سام، ثلاث دجاجات مقلية وبطاطا مخبوزة مع كل منهم | Sam! Threesouthernfried chicken. Baked potato on all of them. |
كل منهم. | They're not all worthless. All of them. |
أوه، لدينا الكثير منهم، مئات منهم في كل عام يأتون. | Oh, we get lots of them, hundreds of them every year come by. |
دعونا نغوص في كل بند منهم. | So let's look at them all. |
ولدينا كل منهم. | And we all have them. |
كل واحد منهم | Every last one of'em. |
كل فرد منهم | Every single one of them. |
وترد في المرفق الثالث لهذا التقرير قائمة أعضاء اللجنة مع بيان مدة عضوية كل منهم. | The list of the members of the Committee, together with an indication of the duration of their term of office, appears in annex III to the present report. |
مواقعهم عند مداخل المدرسة، وتعاملوا بصورة مماثلة مع كل من اقترب منهم. | Members of the group also stationed themselves at the entrances to the school and dealt in similar fashion with anyone who approached. |
هم كل أسود كل واحد منهم. | They're all black every one of them. |
لذا فقد حصل كل منهم على مظروف مع كل المال للتجربة، وأخبرناهم بأنهم في النهاية، سألناهم | So everybody got an envelope with all the money for the experiment, and we told them that at the end, we asked them to pay us back the money they didn't make. |
سنكون أكثر ذكاء منهم في كل خطوة | We'll outsmart them every step. |
كل واحد منهم يفكر , | Now, each one of them is thinking, |
و كل منهم استقر | And every single one of them has been placed. |
ذلك أن كل منهم. | So that's all of them. |
ويتذكر كل واحد منهم. | and remembers every one of them. |
احببت كل واحدة منهم. | I loved every one of them. |
كل منهم محكوم بالإعدام. | Each was on death row. |
لنفكر بالمقارنة, لنفكر في الطرق التي تجاوبت بها المجتمعات المختلفة مع الضغوط العالمية. لم يتجاوب كل منهم | Secondly, I am going to challenge us to think comparatively, to think about the ways in which different societies responded to global pressures. |
إن أمكننا أن نسمع صوت هذا الحاسوب، لدينا اتصال مرئي مع حيونات ذكية، وسنتواصل مع كل واحد منهم | So if we could switch to the audio from this computer, we've been video conferencing with cognitive animals, and we're going to have each of them just briefly introduce them. |
كل واحد منهم وجد هذا | Each one of them found this. |
لقد قتلنا كل فرد منهم | We killed every single one of them. |
انهم كل الشراشف .. ستة منهم | They're all sheets, six of them. |
و كل واحد منهم داسكويني | And every one of them a D'Ascoyne. |
أجل، تعرف كل واحد منهم. | Yes, every one of them. |
نحن سنحتاج كل واحد منهم | We're gonna need every one of 'em. |
هذا كل مااستطعنا إستخلاصه منهم | That's all we can get from this group. |
تعاونوا مع بعضهم البعض في تطوير أنطمة تشغيل الحواسب الشخصية, وكان لدى كل منهم وصول إلى رمز الآخر. | They cooperated with each other in developing their PC operating systems, and had access to each other's code. |
يجري ذاقت ، يذبح كل الحواس مع القلب. اثنان مثل الملوك منهم لا يزال يعارض انكامب | Being tasted, slays all senses with the heart. Two such opposed kings encamp them still |
تحويلات لابلاس، وسنقوم في نهاية المطاف يثبت كل منهم. | Laplace Transforms, and eventually we'll prove all of them. |
اطلب منهم إرسال كل ما في وسعهم من تعزيزات | Tell them to send all the reinforcements they can. |
اخرج وتحدث مع الكثير منهم. | Go out and talk to a ton of them. |
وبذلك يصبح من المحتم علينا السعي في آن واحد إلى تعبئة الجميع مع إبداء اﻻلتزام من جانب كل منهم. | Hence it is imperative to mobilize all and ensure the commitment of all. |
اذا الاجابة الصحيحة تماما ، حسنا دعونا نفكر في كل ما عمله كل منهم | So the completely correct solution, OK so let's just think about what everyone did here. |
أعطى كل واحد منهم قلم رصاص. | He gave each of them a pencil. |
وقمنا بتقديم كل منهم إلى الآخر. | And we, you know, sort of introduced them to each other. |
فحياة كل واحد منهم تهم كثيرا | Each one of those lives matters a lot. |
وما هو مجال كل واحد منهم | And what's the area of each of them? |
أذا سأتكلم قليلا عن كل منهم | So I'm going to talk a little about each of them. |
لنمر علي كل منهم على حده | Let's go through each in turn. |
ذهبت الى المدرسة معهم ، كل منهم | I went to school with them, all of them. |
انه واحد منهم على كل حال | He's one of theirs anyway. |
أوه، أنت مثل كل البقية منهم. | Oh, you're just like all the rest of them. |
مئات منهم من كل نواحى الولاية | Hundreds of telegrams from every corner of this great state. |
هل ك نت في م نتصف ش رب كحول مع واحد منهم | Were you in the middle of having one drink with one? |
عمليات البحث ذات الصلة : كل منهم - كل منهم - كل منهم - في كل منهم في - و كل منهم في - لديها كل منهم - كل واحد منهم - كل واحد منهم - في منهم - الاقتراب منهم مع - منهم - منهم - قبض على كل منهم