ترجمة "مع المزيد من الرعاية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الرعاية - ترجمة : من - ترجمة : المزيد - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أريد أن أعرف المزيد قبل أن أخضعها لهذا النوع من الرعاية | I want to know more before committing her to that kind of care. |
السماء vaulty عالية جدا فوق رؤوسنا لدي المزيد من الرعاية للبقاء من سوف يذهب إلى. | The vaulty heaven so high above our heads I have more care to stay than will to go. |
إنهم يتأقلمون مع مقدم الرعاية. | They orient to the caregiver. |
دعونا نحاول مع المزيد من المسائل لأني اعتقد انها ستكسبكم المزيد من الخبرة | Let's try a couple of other problems, because I think it's all about seeing examples. |
سنعود خلال لحظات مع المزيد من الأزمات. | We'll be back in a moment with more on the crisis. |
حسنا, إنهم يتأقلمون مع مقدم الرعاية. | Well, they orient to the caregiver. |
كما يمكن تعظيم فوائد التعليم أيضا إذا ما طالت أعمار المزيد من الأفراد بسبب تحسن الرعاية الصحية. | The returns from education, too, can be increased, if more individuals live longer because of better health care. |
وسوف يكون المزيد من التركيز على الإبداع والابتكار مصحوبا بنمو قوي للأجور الحقيقية، ومنح المهاجرين في المناطق الحضرية المزيد من الحقوق، والتوسع في أنظمة الرعاية الصحية والتقاعد. | More focus on innovation and creativity will be accompanied by strong real wage growth, provision of greater rights for urban migrants, and expansion of health care and pensions. |
بدأ سامي يمضي المزيد من الوقت مع ليلى. | Sami began spending more time with Layla. |
بدأ سامي يقضي المزيد من الوقت مع ليلى. | Sami began spending more time with Layla. |
أود أن أمضي المزيد من الوقت مع خالتي. | I would like to spend more time with my aunt. |
أود أن أقضي المزيد من الوقت مع عم تي. | I would like to spend more time with my aunt. |
سيكون لدينا المزيد من الحظ مع هذا التلسكوب | We'll have more luck with this telescope |
مثل الرعاية الصحية للا م هات و الإسكان, خدمات الطوارئ, ألطاقة الشمسية, بحيث يمكن أن يكون للناس المزيد من الكرامة | like maternal health care and housing, emergency services, solar energy, so that people can have more dignity in solving their problems. |
وسعت إستراتيجية شاملة لتشمل جميع مجالات الرعاية الصحية، مع تطوير مؤشرات الرعاية الصحية لاحقا والتحسن في كفاءة الرعاية الصحية وتكاليفها. | A comprehensive approach strategy was extended to all areas of health care, with subsequent improvement in the health care indicators and improvement in health care efficiency and cost. |
quot تتماثل الرعاية الطبية المتاحة للقبارصة اليونانيين في الشمال مع الرعاية المقدمة للقبارضة اﻷتراك في المنطقة نفسها من حيث الجودة. | quot Medical care available to Greek Cypriots in the North is as good as that provided to Turkish Cypriots in the same area. |
اعلان عبر ال (الراديو) سنعود مع المزيد من الموسيقى | ANNOUNCER ( over radio ) |
فكم قد يدخل المزيد منها إلى الرعاية المركزة قبل أن يتحول الاتحاد المصرفي إلى حقيقة واقعة | How many more will be in intensive care before a banking union becomes a reality? |
يتم التعامل مع المزيد والمزيد من الشكوك والانتقال من على الطاولة. | are treated with more and more skepticism, and move off the table. |
حتى و قد توفرت لدينا المزيد من الأدوية و الإختبارات، لا نستطيع الوصول إلى الناس، ليس لدينا ما يكفي من موفري الرعاية. | Even as we have more tests and more drugs, we can't reach people we don't have enough providers. |
سينشر المزيد من المقاطع تباع ا مع إضافتها إلى القائمة بالأسفل | More ambassador videos are on their way and will be added to the playlist |
أريد المزيد من الإنعكاسات, فأرسمها مع إتباع الشكل الدائري بالطبع | I want more reflections, and of course, I do them following the round shape. |
لكنه لم يعقد رأسه مع الرعاية الكافية وضربت عليه. | But he had not held his head up with sufficient care and had hit it. |
فقانون الرعاية الميسرة (أوباما كير) يوفر لعدد أكبر من الناس بفرصة الحصول على الرعاية الصحية ــ ويجلب المزيد من الناس لوثائق التأمين التي يصدرها القطاع الخاص ــ مقارنة بأي وقت مضى في تاريخ الولايات المتحدة. | The Affordable Care Act ( Obamacare ) is providing more people with access to health care and bringing more people to privately issued insurance than ever before in the United States. |
Kig المزيد و مع المزيد استخدام بوصة مستندات فتح كائنات إلى الكل n | Kig has more than 20 objects and 10 transformations with more than 80 constructions you can use in your documents open the Objects menu to see them all. |
مع هذا النوع من الرعاية التي يمكن ان تشتريه النقود من الذي يمكن أن يخبر | With the kind of care that money can buy, who could tell? |
و المزيد من النحت و المزيد من النحت و المزيد من النحت | And then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting, and then more sculpting. |
سأشاهد فاصل الأخبار يقول، سنعود خلال لحظات مع المزيد من الأزمات. | I'll get the nitwit on the network news saying, We'll be back in a moment with more on the crisis. |
وهو مع ذلك متفائل بشكل حذر ويتطلع إلى المزيد من المشاورات. | He was nevertheless cautiously optimistic and looked forward to further consultations. |
(بوت) أبرق الخبر مع بضع مئات من الكلمات إنهم يريدون المزيد | Boot flashed a couple hundred words over the wires, and they came back for more. |
ولكن عندما يتمتع الأطفال بالصحة، فإن الأسر تتحرر من عبء الرعاية الطبية المكلفة، الأمر الذي يسمح لها بإنفاق المزيد على الغذاء والتعليم. | But when children are healthy, families are freed from the burden of costly medical care, allowing them to spend more on food and education. |
و المزيد من نورما ديزموند. و المزيد المزيد من نورما ديزموند. | More Norma Desmonds and still more Norma Desmonds. |
مع مرور الوقت، وصل المزيد من الصور، لحسن الحظ، وبالتالي احتجنا إلى المزيد من المنقحين، فمددت يدي مجددا على Facebook وLinkedIn، | Over time, more photos came in, thankfully, and more retouchers were needed, and so I reached out again on Facebook and Linkedln, and within five days, 80 people wanted to help from 12 different countries. |
في جميع أنحاء العالم ، ونحن نقف مع أولئك الذين يأخذون المسؤولية مساعدة المزارعين على زراعة المزيد من الغذاء دعم الأطباء الذين يقدمون الرعاية للمرضى ومكافحة الفساد التي يمكن ان تفسد المجتمع وتسلب الناس من الفرص. | Around the globe, we are standing with those who take responsibility helping farmers grow more food supporting doctors who care for the sick and combating the corruption that can rot a society and rob people of opportunity. |
خذوا المزيد من اللحم! المزيد من الجبنة! | HAVE SOME MORE MEAT! HAVE SOME MORE CHEESE! |
في مجموعة اللعب ، يقوم الآباء أو الأمهات ومقدمو الرعاية بالتفاعل مع غيرهم من كبار السن وكذلك اللعب مع الأطفال. | In a playgroup, parents and caregivers stay to interact with the other adults and to play with the children. |
سوف نحصل على المزيد من الذهب و المزيد من القوة ، المزيد من كل شئ | We will have more gold, more power, more everything. |
أريد المزيد من النبيذ أعطوني المزيد | I want more wine. |
كما ألمح إلى اعتماد المزيد من المرونة في التفاوض مع الولايات المتحدة. | He also hinted at more flexibility in negotiations with the United States. |
وثانيا، مع الشفافية نميل إلى رؤية المزيد من البشر في أسوأ حالاتهم. | Second, with transparency we tend to see more of humans at their worst. |
بغية ترشيد المبادرات المالية وتأمين المزيد من التجاوب مع الظروف واﻷولويات المتغيرة. | With ECA and OAU, UNDP is reviewing its regional programming in order to rationalize current initiatives and ensure greater responsiveness to changing conditions and priorities. |
والآن الأمر حقيقة، مشروع كامل النضوج مع المزيد من الناس يعملون عليه. | And now it's a real, full blown project with more people on it. |
يمكنك أن تقضي المزيد من الوقت مع أطفالك، وسيكون لديك الكثير منهم. | You can spend more time with your kids, and you'll have a lot of them. |
وبالطبع، توقع الأباء أن يقول الأطفال، إنفاق المزيد من الوقت مع والدينا . | The parents predicted the kids would say, spending more time with them. |
إذا ، بدون المزيد من البلاغة هلاتبادلتمالأنخابمعي ... مع الشخص الذي سيعلن زواجه حالا | So, without further eloquence, I will give you a toast to myself... who is soon to be wed. |
عمليات البحث ذات الصلة : المزيد من الرعاية - اتخاذ المزيد من الرعاية - الرعاية مع - مع المزيد من القيمة - مع المزيد من الخيارات - مع المزيد من الجهد - مع المزيد من الوقت - مع المزيد من الغرض - مع المزيد من الاهتمام - مع الكثير من الرعاية - مع القليل من الرعاية - المزيد من - المزيد المزيد من الأسئلة - المزيد مع تحديد