ترجمة "مشاريع خارج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : خارج - ترجمة : مشاريع خارج - ترجمة : خارج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويشجع بقوة القيام بزيارات إلى مشاريع خارج العاصمة. | Visits to projects outside the capital are strongly encouraged. |
| وستواصل النرويج دعم مشاريع اليونيدو لبناء القدرات التجارية من خلال مساهمات من خارج الميزانية. | Norway would continue to support UNIDO trade capacity building projects through extrabudgetary contributions. |
| )ب( يزور الفريق أربعة مشاريع على اﻷقل، ومن المستحسن للغاية زيارة المشاريع الواقعة خارج العاصمة. | (b) The team shall visit at least four projects, and visits to projects outside the capital are strongly encouraged. |
| فجميع العناصر السبب البشري والمخاطرة والحدوث خارج نطاق الإقليم والعنصر المادي أ خذت جميعا من مشاريع المواد المتعلقة بالمنع. | All the elements human causation, risk, extraterritoriality, and the physical element had been taken from the draft articles on prevention. |
| وسيعزز برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي نشوء مشاريع صغيرة ومتوسطة الحجم لزيادة فرص توليد الدخل خارج المزرعة وزيادة عمالة النساء. | The development of small and medium scale enterprises will be strengthened by UNDP for increasing off farm income generating opportunities and employment for women. |
| وتندرج هذه التجارب في بعض الأحيان في إطار مشاريع تعليم منظمة، في حين تتم في أحيان أخرى خارج إطار التعليم الرسمي. | Sometimes these efforts form part of more structured education projects, while in others they take place outside the context of formal education. |
| مشاريع مثل سيتي تشمل إجراء عمليات بحث فلكية لنشاط راديوى الذى من شأنه أن يظهر أدلة على حياة ذكية خارج النظام الشمسي. | Projects such as SETI are conducting an astronomical search for radio activity that would show evidence of intelligent life outside the solar system. |
| مشاريع | Projects |
| المربع الثالث خارج. المربع الرابع خارج. | Third box is out. The fourth box is out. |
| خارج | Out |
| خارج | Outgoing Transfers |
| خارج | Outgoing |
| خارج | Ejected |
| خارج | Out. |
| ونحن نحتاج هكذا مشاريع مشاريع جديدة تماما ومنطقية تماما | We need more of that completely new and radical thinking. |
| وهنالك مشاريع متوازنة , هنالك مشاريع مربحة واخرى مربحة جدا . | Then there's fair projects, good projects and very good projects. |
| مشاريع القرارات | General 13 December 2005 |
| مشاريع عالمية | Global projects |
| مشاريع مقررات | B. Draft decisions |
| مشاريع التشارك | Partnership projects |
| مشاريع متنوعة | Miscellaneous projects |
| ابقيه خارج، المسودة، لكن ليس خارج روز لاند | Keeps him outta the draft, but not outta Roseland. |
| وشمل هذا مشاريع في شيلي، وباراغواي، وعدة مشاريع في البرازيل. | This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil. |
| مشاريع تم إنجازها. مشاريع كنا نشكل فيها جزء من الدعم. | Projects we've done. Projects we've been a part of, support. |
| أليس هذا خارج البلاد هل أنت ذاهبة خارج البلاد | Isn't this another country? |
| أنا كنت متمركز خارج خارج (هامبورج),مع وحدة الصيانه | I was stationed outside Hamburg, with an RAF maintenance unit. |
| لو ابني خارج المسألة فالكل خارج المسألة سنرى ذلك | If my boy is out, then everybody is out. So we'll see. |
| نص خارج | Text outside |
| خارج القسمة | Quotient |
| الإغماء خارج | Faint limit zoomed out |
| شطب خارج | Strike out |
| تكبير خارج | OGain |
| بايت خارج | Bytes Out |
| بايت خارج | bytes out |
| خارج السلسلة | Out of Gamut |
| خارج المدى | outside range |
| خارج من | Out of resources |
| خارج من | Out of memory |
| خارج المنهج | Extracurriculars |
| ROMEO خارج ، | ROMEO Out, |
| أنا خارج. | I'm getting out. |
| خارج فرنسا. | They were emigrating out of France. |
| خارج بقطعته! | Out with his bit! |
| خارج، كلاكما! | Out, the pair of you! |
| ضربه خارج! | Beat it out! Beat it out. |
عمليات البحث ذات الصلة : تنفيذ مشاريع خارج - خارج، خارج - مشاريع متعددة - مشاريع جماعية - مشاريع بالسيارة - عدة مشاريع - مشاريع مميزة - مشاريع مختلفة - مشاريع التحسين - مشاريع تمثيلية - مشاريع الدفع - مشاريع بنيت - مشاريع مسيطرة - مشاريع التشغيل
