ترجمة "مساعدة فى هذا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مساعدة - ترجمة :
Aid

مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : هذا - ترجمة :
It

مساعدة - ترجمة : مساعدة - ترجمة : هذا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Assistance Assistant Help Helping Hand Place This

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

انا مشترك فى مساعدة حكومة الحلفاء
I'm in the enjoined services of the Allied Governments.
أخشى ، تحتاج مساعدة أفيال قرنفلية فى الإستعراض
I'm afraid, need your aid Pink elephants on parade...
من اجل مساعدة المحقق مارك ديكسون فى اوقات الخطر
For aiding Detective Mark Dixon in a time of danger.
يا ابن أخى ، بما أن المرأة ستعمل فى البيت يمكنك مساعدة عمك العجوز فى الحقول
Now that the woman will work in the house, you might help your old uncle in the fields?
بالنسبة لشركتنا ,نحن فى مرحلة نحتاج إلى مساعدة الرئيس يوون
For our company, we're at a state where we need President Yoon's help.
هذه ليست حالة انتحار, ولا مساعدة فى الأنتحار, انها جريمة قتل
This wasn't suicide, or assisted suicide, it was murder.
انه ليس مسألة تخفيض معاييرنا ولكن مساعدة الغير فى رفع معاييرهم
It's not a question of lowering our standards but of helping others to raise theirs.
وكان هذا واضحا مساعدة الناس.
This clearly was helping people.
إننى أريد كل مخلوق سكسونى ، يهودى أو نورماندى لديه يد فى مساعدة ريتشارد
I want every creature Saxon, Jew or Norman, who's had a hand in aiding Richard.
يظهر هذا مساعدة للملحقات المتوفرة المتعددة.
This shows help files for various available plugins.
مساعدة هذا زر إلى كامل يدوي
Help This button takes you to the complete KDEPrint Manual.
امسك هذا. أحتاج مساعدة طبية الآن.
It's okay, it's okay. Let me see it!
ان هذا الضوء مثل طلب مساعدة
The flash is like a scream for help.
هذا فى منتزه النحت فى تاجون.
This is in a sculpture park in Taejon.
فى هذا الشج الصغير فى التربه !
In that littlle scratch in the ground?
ثانيا ، ورش العمل الإقليمية لها أهمية كبيرة فى تعبئة الرأى العام نحو مساعدة شعوب الأقاليم غير المستقلة فى سعيها لإنهاء الاستعمار.
Secondly, regional seminars were crucial in mobilizing world opinion to support the peoples of the Non Self Governing Territories in bringing about an end to colonialism.
فقط مساعدة صغيرة هذا كل ما أطلبه
Just a little help.
لأننا نريد مساعدة الناس في هذا المجتمع .
We want to help the people in the community.
هذا يريح ذهنك من فكرة مساعدة لازلو.
That ought to put your mind to rest about my helping Laszlo escape.
عدة مرات فى العنبر ، فى الساحة هنا فى هذا المكتب
Many times. In the ward. In the courtyard.
و فى النهاية نجحت فى كل هذا.
And I finally worked it all out.
و الآن، فى الفيديو، فى هذا الفيديو،
Now, on the video, on the video here,
سنرى رأيهم فى هذا فى قسم الشرطة,
We'll see what they say about that at headquarters.
هل كنت فى البيت فى هذا الوقت
Were you at home at the time?
هذا صحيح , الفارس العجوز يعيش فى مكان عميق فى هذا المستنقع .
Right, the old knight lives in solitude deep within this swamp.
نضع الصفر فى هذا المكان , و نضع 15 فى هذا المكان
If this is 0, and let's say this is 15.
نضع الصفر فى هذا المكان و 46 تكون فى هذا المكان
Put 0 is going to be right over there. and 46 is going to be someplace over here.
كما كنت اقول دائما فى الاغنية انا اصل الي ما اريد بقليل من مساعدة اصدقائى
It's like I've always said I get by with a little help from my friends.
فكرى فى هذا
Think about it! Wake up.
فى هذا الوقت
At this hour?
فى هذا اليوم
On that day...
سأدعمك فى هذا
I'll string along.
فكر فى هذا
Think about this.
هناك فى هذا
There in that...
فى هذا الشارع
In this street?
وماذا فى هذا
So you haven't got any.
البيدق يتحرك فى هذا الأتجاه والحصان فى هذا الأتجاه ...والملكه تتحرك... فى كل الأتجاهات,أليس كذلك
A pawn moves this way, and a bishop this way and the queen moves...
فلتجعل ويستلى فى هذا الوضع ينتظر فى الكنيسة .
Westley's in it. He's waiting at the church with tears on his face.
هوبسى ، ماذا تفعل فى البار فى هذا الوقت
Why, Hopsie! What are you doing at the bar at this hour?
هذا خالى كنت فى فصل تشارلى فى المدرسة
This is my uncle. I was in Charlie's class in school.
فى الواقع انا لم افكر فى هذا بعد
I really hadn't gotten around to thinking about it.
لقد كنت فى الثامنة عشرة فى هذا الوقت
I was eighteen now...
لذا ، مرتان فى الشهر فى هذا الصيف ، استمعنا
So twice a month that's what I listened...
وت دخلين نفسك فى مشاكل عدة وماذا فى هذا
And talk yourself into a lot of trouble. So what?
. ليس لدى الحق فى إقحامك فى هذا الموضوع
I had no right to drag you into this.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مساعدة فى المنزل - فى هذا الشأن - مساعدة في هذا - مساعدة مع هذا - مساعدة مع هذا - مساعدة في هذا - مساعدة