ترجمة "مساعدة في هذا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لأننا نريد مساعدة الناس في هذا المجتمع . | We want to help the people in the community. |
| وكان هذا واضحا مساعدة الناس. | This clearly was helping people. |
| يظهر هذا مساعدة للملحقات المتوفرة المتعددة. | This shows help files for various available plugins. |
| مساعدة هذا زر إلى كامل يدوي | Help This button takes you to the complete KDEPrint Manual. |
| امسك هذا. أحتاج مساعدة طبية الآن. | It's okay, it's okay. Let me see it! |
| ان هذا الضوء مثل طلب مساعدة | The flash is like a scream for help. |
| ولا يتلقى أي مساعدة من المملكة المتحدة في هذا الصدد. | It received no aid from the United Kingdom in this respect. |
| وثمة حاجة إلى مساعدة إضافية لمعالجة هذا العجز في القدرة. | Further assistance is required to redress this lack of capacity. |
| فقط مساعدة صغيرة هذا كل ما أطلبه | Just a little help. |
| هذا يريح ذهنك من فكرة مساعدة لازلو. | That ought to put your mind to rest about my helping Laszlo escape. |
| وقالت إن للأونكتاد في هذا الصدد دورا يؤديه في مساعدة الشعب الفلسطيني. | She emphasized the importance of regional and international cooperation and assistance for future progress, in which UNCTAD had a role to play in assisting the Palestinian people. |
| ... أود أن أقول بأنك قد مت مساعدة عظيمة لي في هذا المسعى | I wish to say... you have been of great help to me in this endeavor. |
| وقد أصدرت تعليماتي لممثلي الخاص في سيراليون لتقديم مساعدة فعالة في هذا الخصوص. | I have instructed my Special Representative for Sierra Leone to provide active assistance in that regard. |
| وينبغي للوكالة أن تلعب دورا حفازا في مساعدة البلدان اﻷعضاء في هذا الخصوص. | The Agency has to play a catalytic role in assisting member countries in this regard. |
| قررت مساعدة كل طفل مر بمثل هذا الظروف. | I had decided to help every child that goes through something like this. |
| و لكن هذا ليست مساعدة حقيقية, هل تفهم | Do you understand? |
| إذا كان هذا بسبب مساعدة بيك سيونغ جو | So it was because of Baek Seung Jo's help. |
| لقد بنيت هذا المكان دون أى مساعدة منك | I built this place with no help from you. |
| كما وافق الرئيس في بونتلاند على إنشاء مؤسسة من هذا النوع وطلب مساعدة تقنية في هذا المجال. | In Puntland , the president agreed to establish one and requested technical assistance. |
| تدعو المجتمع الدولي إلى مساعدة حكومة كمبوديا في جهودها لتنفيذ هذا القرار. | Invites the international community to assist the Government of Cambodia in its efforts to implement the present resolution. |
| 16 تشجع المجتمع الدولي على مساعدة حكومة نيبال في تنفيذ هذا القرار | Encourages the international community to assist the Government of Nepal in implementing the present resolution |
| واﻷمم المتحدة مصممة على مساعدة الحكومات وسائر المنظمات الدولية في هذا الجهد. | The United Nations is determined to assist Governments and other international organizations in this effort. |
| السؤال هو كيف يمكننا مساعدة الأفارقة لفعل هذا بأنفسهم | The question is how can we help Africans do this for themselves? |
| هذا من صنع اطفال من غير مساعدة اي معلم. | This is done by children without the help of any teacher. |
| هذا ابني يمكن ان يكون مساعدة لشخص ما, هكذا | That my son, can be of help to someone like this. |
| كل هذا لم يكن ليحدث دون مساعدة بقية المتعاونون. | That wouldn't be happening without the help of the other collaborators. |
| لا تتكلم معي حول . .. مساعدة الجمهور ، إن هذا يقرفني | I'll tell you about public cooperation! |
| 1 تشجع المجتمع الدولي على مساعدة حكومة كمبوديا في جهودها لتنفيذ هذا القرار | 1. Encourages the international community to assist the Government of Cambodia in its efforts to implement the present resolution |
| وفي هذا المضمار، يجب مساعدة الدول اﻷقل نموا ﻹدخالها في الشراكة واﻻقتصاد العالميين. | In this connection, it is important to assist the least developed countries in order to bring them into the fold of international partnership. |
| هنا القائد، نحن لا نستطيع ارسال مساعدة طبية في هذا الوقت. أصمد. إنتهى. | C 2, this is 64. Requesting a medivac for a critically wounded at Chalk Four's location. |
| مساعدة في اللعبة الحالية | Help with Current Game |
| وبالطبع بما أنني لا أعرف كيف أكتب البرامج,حصلت على مساعدة في هذا المجال | And of course, since I really don't know how to write code, I had help in this. |
| وبغية مساعدة الأطراف في هذا المسعى، طلبت الأمانة أن يحضر عددا من الخبراء كمراقبين. | However, iIn order to support the Parties in this endeavour, however, the Secretariat had asked a number of expert observers to be present. |
| مساعدة المجتمــع الدولــي في هذا المضمار ضرورة لتساعد المتأثرين على العودة إلى حياتهم العادية. | Assistance by the international community in this respect is needed to help the returnees resume their normal lives. |
| وكل هذا حدث بشكل سريع بفضل مساعدة الكثير من الناس. | And this all happened really quickly because of a lot of help from a lot of people. |
| نسمي هذا زمرة مساعدة للنظر، غرفة معيشة إفتراضية اذا شئتم . | We call this a co viewing clique, a virtual living room if you will. |
| هذا يمكنه مساعدة الناس الذين فقدوا القدرة علي تحريك يديهم، | This can help people who lost the ability to move their hands, |
| وﻻحظ أن هناك مجاﻻ كبيرا للتحسين. وأعرب عن رغبة وفده في مساعدة اﻹدارة في هذا المسعى. | He observed that there was significant room for improvement, and expressed his delegation apos s willingness to assist the Department in that endeavour. |
| وأعرب للمجلس أيضا في هذا البيان عن دعمه لجهود الاتحاد الأفريقي في مساعدة عملية الانتقال في الصومال. | It also expressed its support for the African Union's efforts in assisting the process of transition in Somalia. |
| ولدينا تاريخ عريض في مساعدة جيراننا المباشرين فضﻻ عن مساعدة البعيدين عن استراليا. | We have an extensive history of assisting both our immediate neighbours and those more distant from Australia. |
| مساعدة | Help |
| مساعدة | help commands |
| مساعدة | Help |
| مساعدة! | Help! |
| مساعدة | Creates an empty document |
عمليات البحث ذات الصلة : مساعدة فى هذا - مساعدة مع هذا - مساعدة مع هذا - مساعدة في - في مساعدة - في مساعدة - مساعدة في - مساعدة في - مساعدة في - في هذا - في هذا - مساعدة في حث - مساعدة في تحقيق
