ترجمة "محملة على سفينة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : سفينة - ترجمة : على - ترجمة : محملة - ترجمة : على - ترجمة : محملة - ترجمة : على - ترجمة : محملة على سفينة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
يقال ان لديه سفينة تنتظره على الشاطى محملة بالمؤن لرحلة طويلة الى مصر | Provision enough for Egypt, they say. Egypt. |
هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو محملة بالبرود والبنادق اسلمها مقابل الليبري | That's right, sweet mother, with a bargain for El Libre... a shipload of powder shot and musketry. |
حيث أنه في الحقيقة سفينة الحاويات كانت محملة بالأساس ببضائع من الصين للدنمارك ومن ثم أبحرت فارغة عائدة الى شانغهاي | But in fact, the container ships go full of goods from China to Denmark, and then they sail empty back. |
في الحقيقة كانت سفينة رومانية ربما كانت رحلتها من رودس على سواحل تركيا (آسيا الصغرى) تعرف حاليا بتركيا محملة بأثمن الأعمال الفنية في ذلك الزمان | In fact, this Roman boat... ...perhaps on its way from Rhodes, on the coast of Asia Minor, in what is today Turkey... ...had been carrying some of the most prized works of art of its day. |
قبضت على رجل مع عربة محملة بالبنادق | Picked up a fella with a wagonload of guns. |
هل هذه الأسلحة محملة | Are these guns loaded? |
شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا. | Loading a truck with Rohingya refugees. |
كل الاخرين ايادهم محملة بالمثل | Everyone else's hands are holding the same thing. |
سفينة على اليابسة ! | Come on, come on! |
على سفينة خاصة | On a special ship. |
ـ ومتى تكون سفينتك محملة توماس | How soon will you have your ship loaded, Thomas? |
إذا لابد من انك محملة بالفكاهه | Then you must be loaded. No. |
أطراف أصابع ليزا محملة بالحب تجاهك | Lisa's loaded to her fingertips with love for you. |
هناك باخرة كاملة محملة بالفتيات الجديدات! | Hey! There's a whole shipload of new girls! |
ها هى حافلة أخرى محملة بالسياح | Here comes another busload of tourists. |
الموسيقى على سفينة البضائع | Music on a cargo ship? |
سفينة حربية سفينة حربية | A battleship. A battleship? |
هودج مغولي ثمين جمال كثيرة محملة ثروة | A rich Mongol caravan, camels by the score, laden with wealth! |
اريد حجزين على سفينة ليبرتي | I want two accommodations on the Liberté. |
٣ إرسال قافلة برية محملة باﻷدوية واﻷغذية فورا. | 3. A land convoy with medicines and food to be sent immediately. |
محملة ذات عجﻻت ٢ ٠٠٠ ٧ ٠٠٠ ١٦٨ | Wheeled loaders 2 7 000 168 000 |
يبعث جسدي إلى جسدك سفن محملة بأشجار الحياة. | Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body. |
مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
سفينة البارون غرودو سفينة البارون غرودو | Baron Gruda's ship. Baron Gruda's ship? |
سفينة حربية , أيها الأستاذ سفينة حربية | A warship, professor. Warship? |
ثم ظهرت سفينة إنها سفينة (راحيل) | Then a sail appeared. It was the Rachel. |
هناك سفينة تدريب برازيلي ة، مثل سفينة أنابوليس | Theres a Brazilian training ship, you know, like Annapolis. |
حاول دائما أن تكون هناك حالة واحدة محملة مسبقا | Always try to have at least one preloaded instance |
إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة | Two or three loaded horses, several men and a girl. |
سفينة ! | What? |
قد جثا بيل انحنى نبو. صارت تماثيلهما على الحيوانات والبهائم. محمولاتكم محملة حملا للمعيي. | Bel bows down, Nebo stoops their idols are on the animals, and on the livestock the things that you carried about are made a load, a burden to the weary. |
قد جثا بيل انحنى نبو. صارت تماثيلهما على الحيوانات والبهائم. محمولاتكم محملة حملا للمعيي. | Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle your carriages were heavy loaden they are a burden to the weary beast. |
كان سامي يعيش على متن سفينة. | Sami lived on a boat. |
ستبحر الليلة على متن سفينة فلسطينية | You sail tonight on the Palestine galley. |
سفينة فرانكفورت على بعد 150 ميل | The Frankfurt 150 miles away. |
ستبحر على متن سفينة (دوشبز آن) | You'll sail on the Duchess Ann. |
واحد من سفينة أميريكان وواحد من سفينة البلتيك | One from the America and another from the Baltic |
نشطاء يحاولون قطع الطريق على عربات محملة بأوراق تخرج من أمن الدولة في 6 أكتوبر. | While Amr Magdy reports ganobi نشطاء يحاولون قطع الطريق على عربات محملة بأوراق تخرج من أمن الدولة في 6 أكتوبر Jan25 Egypt StateSecurity AmnDawla Activists trying to stop trucks filled with documents coming out of 6th of October State Security. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets. |
والخط الاسود في عش الغراب يدل على ان هذه سفينة سمك القرش وليست سفينة صيد حيتان | The black line in the crow's nest signifies this is a shark vessel, rather than a whaling vessel. |
يهرب بضعة من الناس على سفينة فضائية. | A selected few escape on a spaceship. |
وبالفعل أستولينا على سفينة من البحرية الأمريكية! | And we stole recently a ship from the United States Navy. |
سوف أبحر على أول سفينة من لشبونة | I sail on the first ship from Lisbon. |
دائما ما حلمت بالسفر على سفينة ضخمة | But, Ahmad, all my life I dreamt of going in a great ship across the world. |
عمليات البحث ذات الصلة : محملة - محملة على ظهر - محملة على شاحنة - محملة على متن - محملة بالسلاح - محملة بالكامل - محملة ميزات - تأتي محملة - محملة البرمجيات - انها محملة - محملة معنى - محملة قيمة