ترجمة "تأتي محملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
تأتي - ترجمة : تأتي - ترجمة : محملة - ترجمة : محملة - ترجمة : محملة - ترجمة : تأتي محملة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هل هذه الأسلحة محملة | Are these guns loaded? |
شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا. | Loading a truck with Rohingya refugees. |
كل الاخرين ايادهم محملة بالمثل | Everyone else's hands are holding the same thing. |
ـ ومتى تكون سفينتك محملة توماس | How soon will you have your ship loaded, Thomas? |
إذا لابد من انك محملة بالفكاهه | Then you must be loaded. No. |
أطراف أصابع ليزا محملة بالحب تجاهك | Lisa's loaded to her fingertips with love for you. |
هناك باخرة كاملة محملة بالفتيات الجديدات! | Hey! There's a whole shipload of new girls! |
ها هى حافلة أخرى محملة بالسياح | Here comes another busload of tourists. |
هودج مغولي ثمين جمال كثيرة محملة ثروة | A rich Mongol caravan, camels by the score, laden with wealth! |
قبضت على رجل مع عربة محملة بالبنادق | Picked up a fella with a wagonload of guns. |
٣ إرسال قافلة برية محملة باﻷدوية واﻷغذية فورا. | 3. A land convoy with medicines and food to be sent immediately. |
محملة ذات عجﻻت ٢ ٠٠٠ ٧ ٠٠٠ ١٦٨ | Wheeled loaders 2 7 000 168 000 |
يبعث جسدي إلى جسدك سفن محملة بأشجار الحياة. | Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body. |
مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
حاول دائما أن تكون هناك حالة واحدة محملة مسبقا | Always try to have at least one preloaded instance |
إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة | Two or three loaded horses, several men and a girl. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. |
بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets. |
.كانت محملة بالكثير جدا من الأشرعة القبطان ومساعده تجادلا حول ذلك | It was carrying too much sail. I heard the captain and mate arguing down below. |
المشاكل مع وجود نظرية ان نظريتك يمكن ان تكون محملة بانحرافات معرفية. | The problems with having a theory is that your theory may be loaded with cognitive biases. |
فقد أرسلنا سفنا وطائرات محملة بالمواد الضرورية، فضلا عن قوات لمساعدة المتضررين. | We dispatched ships and aircraft loaded with necessities, as well as troops to assist those affected. |
تنتقل اﻷمم المتحدة من العهد القديم الى العهد الجديد محملة بتركة ثقيلة. | The United Nations is moving from the old epoch to the new one with an imposing baggage. |
المشاكل مع وجود نظرية ان نظريتك يمكن ان تكون محملة بانحرافات معرفية. | The problem with having a theory is that it may be loaded with cognitive biases. |
...لدي مقطورة محملة بالأثاث إلى يوما قبل أن أعود مرة أخرى إلى | I got a van of furniture to get to Yuma before I get back to |
المحيطات تأتي وتذهب. الجبال تأتي وتذهب. الأنهار الجليدية تأتي وتذهب. | Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go. |
هاي لا تأتي , لا تأتي | Hey! Don't come, don't come. |
وكانت تلك المعدات الحربية محملة في أكياس (يتراوح عددها بين 30 و40 كيسا). | 2 medium calibre 14.5 mm machine guns, plus 84 rounds of ammunition |
يقال ان لديه سفينة تنتظره على الشاطى محملة بالمؤن لرحلة طويلة الى مصر | Provision enough for Egypt, they say. Egypt. |
أنا مغادرة! لا تأتي! لا تأتي! | I'm leaving! Don't come! Don't come! |
ســوف تأتي (براكيس) سـوف تأتي بالتأكيد | It will, Parkis. It most certainly will. |
قد جثا بيل انحنى نبو. صارت تماثيلهما على الحيوانات والبهائم. محمولاتكم محملة حملا للمعيي. | Bel bows down, Nebo stoops their idols are on the animals, and on the livestock the things that you carried about are made a load, a burden to the weary. |
قد جثا بيل انحنى نبو. صارت تماثيلهما على الحيوانات والبهائم. محمولاتكم محملة حملا للمعيي. | Bel boweth down, Nebo stoopeth, their idols were upon the beasts, and upon the cattle your carriages were heavy loaden they are a burden to the weary beast. |
فقد توجهت ثﻻث طائرات من روسيا إلى مولدوفا محملة باﻷغذية واﻷدوية والمواد اﻷساسية اﻷخرى. | Three aeroplanes were sent from Russia to Moldova with foodstuffs, medicines and other necessities. |
أن تأتي متأخر ا خير من ألا تأتي. | Better late than never. |
خياتي تأتي وتذهب اعياد ميلادي تأتي وتذهب | My life comes and goes, my birthdays come and go. |
لن تأتي ماذا تعني بأنها لن تأتي | What do you mean, she's not coming? |
نشطاء يحاولون قطع الطريق على عربات محملة بأوراق تخرج من أمن الدولة في 6 أكتوبر. | While Amr Magdy reports ganobi نشطاء يحاولون قطع الطريق على عربات محملة بأوراق تخرج من أمن الدولة في 6 أكتوبر Jan25 Egypt StateSecurity AmnDawla Activists trying to stop trucks filled with documents coming out of 6th of October State Security. |
وهذا ما حدث بالض ب ط حوال سنة سبعين قبل الميلاد لسفينة محملة بالكنوز دعوناها بحطام أنتيكيثيرا | This is precisely what happened around 70 BCE... ...to the ship filled with treasures we now call the Antikythera wreck. |
هذا صحيح ايتها الام الجميلة ومعي سفينة البارون غرودو محملة بالبرود والبنادق اسلمها مقابل الليبري | That's right, sweet mother, with a bargain for El Libre... a shipload of powder shot and musketry. |
أن تأتي أخيرا خير من ألا تأتي أبد ا | Later than ever. |
حين تأتي | When Yes Means No |
ثم تأتي. | Then, come. |
ألن تأتي | You aren't coming? |
تأتي الدلافين | Up come the dolphins, and drop off the rope, yay. |
وهاهي تأتي | And here they come. |
عمليات البحث ذات الصلة : محملة بالسلاح - محملة بالكامل - محملة ميزات - محملة البرمجيات - انها محملة - محملة معنى - محملة قيمة - محملة الملح - محملة العمل - محملة بالسلاح - محملة بالكامل