ترجمة "محملة البرمجيات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البرمجيات - ترجمة : محملة - ترجمة : محملة - ترجمة : محملة - ترجمة : محملة البرمجيات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل هذه الأسلحة محملة | Are these guns loaded? |
| شاحنة محملة بلاجئين ينتمون للروهينغا. | Loading a truck with Rohingya refugees. |
| كل الاخرين ايادهم محملة بالمثل | Everyone else's hands are holding the same thing. |
| ـ ومتى تكون سفينتك محملة توماس | How soon will you have your ship loaded, Thomas? |
| إذا لابد من انك محملة بالفكاهه | Then you must be loaded. No. |
| أطراف أصابع ليزا محملة بالحب تجاهك | Lisa's loaded to her fingertips with love for you. |
| هناك باخرة كاملة محملة بالفتيات الجديدات! | Hey! There's a whole shipload of new girls! |
| ها هى حافلة أخرى محملة بالسياح | Here comes another busload of tourists. |
| هودج مغولي ثمين جمال كثيرة محملة ثروة | A rich Mongol caravan, camels by the score, laden with wealth! |
| قبضت على رجل مع عربة محملة بالبنادق | Picked up a fella with a wagonload of guns. |
| بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، تمثل البرمجيات الحرة واجبا أخلاقيا، لأن البرمجيات الحرة وحدها تحترم حرية المستخدمين. | For the free software movement, free software is an ethical imperative, essential respect for the users' freedom. |
| البرمجيات الحرة هي البرمجيات التي تحترم حرية المستخدمين والمجتمع. | Free software means software that respects users' freedom and community. |
| البرمجيات الجماعية | Groupware |
| البرمجيات الجماعية | Group |
| البرمجيات الجماعية | Replace with |
| البرمجيات الجماعية | Grouping |
| البرمجيات الجماعية | Save as Draft |
| ٣ إرسال قافلة برية محملة باﻷدوية واﻷغذية فورا. | 3. A land convoy with medicines and food to be sent immediately. |
| محملة ذات عجﻻت ٢ ٠٠٠ ٧ ٠٠٠ ١٦٨ | Wheeled loaders 2 7 000 168 000 |
| يبعث جسدي إلى جسدك سفن محملة بأشجار الحياة. | Shiploads of thuja are what my body wants to say to your body. |
| مسحوق أسود وأسوأ الباخرة بأكملها محملة بهذة المادة | Black powder and worse a whole shipload of the stuff. |
| وهو متحدث في مؤسسة البرمجيات الحرة وناشط في البرمجيات الحرة. | He is a speaker for the Free Software Foundation and a free software activist. |
| حاول دائما أن تكون هناك حالة واحدة محملة مسبقا | Always try to have at least one preloaded instance |
| إثنان أو ثلاثة خيول محملة العديد من الرجال وفتاة | Two or three loaded horses, several men and a girl. |
| يعد مصطلح البرمجيات الحرة أقدم، وينعكس في اسم مؤسسة البرمجيات الحرة، منظمة تأسست عام 1985 لحماية وتعزيز البرمجيات الحرة. | The term free software is older, and is reflected in the name of the Free Software Foundation (FSF), an organisation founded in 1985 to protect and promote free software. |
| لكن بالنسبة لحركة البرمجيات الحرة، البرمجيات غير الحرة مشكلة اجتماعية، والحل هو التوقف عن استخدامها والانتقال إلى البرمجيات الحرة . | For the free software movement, however, nonfree software is a social problem, and the solution is to stop using it and move to free software ... |
| ولا تنسوا مراجعة البرمجيات الحرة ومفتوحة المصدر لمقدمة حول البرمجيات الحرة. | See Free and Open Source Software for an introduction to Free Software. |
| فهرس البرمجيات معطوب | Software index is broken |
| يصلح البرمجيات المثب تة | Repairing installed software |
| يضيف مصدر البرمجيات | Adding software source |
| يحم ل قائمة البرمجيات | Loading software list |
| تمكين البرمجيات الجماعية | BCC |
| البرمجيات لا تعمل | Software Not Running |
| لنفس الأسباب التي تفرض حرية البرمجيات، ولأن الكتيبات جزء لا يتجزأ من البرمجيات، يجب أن تكون كتيبات البرمجيات حرة أيض ا. | Software manuals must be free, for the same reasons that software must be free, and because the manuals are in effect part of the software. |
| NAnt أحد أدوات البرمجيات الحرة والمفتوحة المصدر المختصة بأتمتة عمليات بناء البرمجيات . | NAnt is a free and open source software tool for automating software build processes. |
| بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | Our oxen will pull heavy loads. There is no breaking in, and no going away, and no outcry in our streets. |
| بقرنا محملة. لا اقتحام ولا هجوم ولا شكوى في شوارعنا . | That our oxen may be strong to labour that there be no breaking in, nor going out that there be no complaining in our streets. |
| نسقت مؤسسة البرمجيات الحرة عملية النقاش العام بمعونة من مركز قانون حرية البرمجيات، ومؤسسة البرمجيات الحرة في أوروبا، ومجموعات برمجيات حرة أخرى. | The public consultation process was coordinated by the Free Software Foundation with assistance from Software Freedom Law Center, Free Software Foundation Europe, and other free software groups. |
| يستعلم عن مصادر البرمجيات | Querying software sources |
| ما هي البرمجيات الحرة | What is Free Software? |
| لغة مجلدات البرمجيات الجماعية | Language of the groupware folders |
| اخفاء مجلدات البرمجيات الجماعية | Hide groupware folders |
| تمكين وظائف البرمجيات الجماعية | Enable groupware functionality |
| مجلدات البرمجيات الجماعية المعيارية | Standard Groupware Folders |
| هل نقدم نحن البرمجيات | Are we providing the software? |
عمليات البحث ذات الصلة : محملة بالسلاح - محملة بالكامل - محملة ميزات - تأتي محملة - انها محملة - محملة معنى - محملة قيمة - محملة الملح - محملة العمل - محملة بالسلاح - محملة بالكامل
