ترجمة "محكمة في الحاضر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

محكمة - ترجمة : في - ترجمة :
In

محكمة - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : محكمة في الحاضر - ترجمة : محكمة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتتألف هذه الهيئة في الوقت الحاضر من قاض محكمة عليا متقاعد وقاض محكمة عليا وثﻻثة محققين.
At present the Authority comprised a retired High Court judge, a High Court judge and three investigators.
قاضي استئناف في ساموا (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي جزر كوك (1982 حتى الوقت الحاضر)، وفي نيوي (1995 حتى الوقت الحاضر)، وقاض في محكمة فيجي العليا (2003 حتى الوقت الحاضر).
Judge of Appeal in Samoa (1982 ), the Cook Islands (1982 ) and Niue (1995 ) Judge of the Supreme Court of Fiji (2003 ).
أعيش دوم ا في الحاضر أحب الحاضر
I always live in the present I love the present.
هناك نفسية التجربة، التي تعيش في الحاضر وتعرف الحاضر،
There is an experiencing self, who lives in the present and knows the present, is capable of re living the past, but basically it has only the present.
إنها في الحاضر.
It is in the present mode.
في الوقت الحاضر.
For the time being.
حاولوا أن تقضوا ساعة في الأسبوع بعيدين عن الحاضر. نعم عن الحاضر ، لماذا لان الحاضر متعلق
Spend an hour a week unplugging from the present. Yeah, why? Because it's more related to your past than your future.
في يديك دائما يكون الحاضر في الحقيقة، الحاضر هو الوقت الوحيد الذي لديك.
In your hands is always the present in fact, the present is the only time you have.
لندن في الوقت الحاضر
London for the present?
الحاضر في جامعة شيلا
Attending Shilla University
في الوقت الحاضر، فخامتك
For the time being, Your Majesty.
في الوقت الحاضر سأنتظر
For the present, we will bide our time.
ليس في الوقت الحاضر.
Not at present.
الحاضر
Attendee added
والإحاطة جارية في الوقت الحاضر.
The briefing is ongoing.
الأشياء مختلفة في الوقت الحاضر.
Things are different nowadays.
ل كن ه ل م ي ع د في الحاضر
But it's no longer in the present.
والنتيجة هي ديمومة الماضي في الحاضر.
The result is the permanency of the past in the present.
18 إثيوبيا والصومال، في الوقت الحاضر
Ethiopia and Somalia, present
وهذا واضح للجميع في الوقت الحاضر.
This is now obvious to everyone.
بالإضافة ، الشقروات مثيرات . . . في الوقت الحاضر
Plus, blonds are hot nowadays.
وهناك فئة أخرى تقطن في الحاضر
There are other people who are present oriented because they say it doesn't pay the plan.
إذن في الحاضر أنت لا تعيش.
Oh, then at present you're not living.
وهذا شئ نادر في الوقت الحاضر
And that's a rare thing nowadays.
انها تجارة مربحة في الوقت الحاضر
A profitable trade nowadays.
في الوقت الحاضر ، نعم سيد اوبرست
At present, yes, Herr Oberst.
أنا غير متأكدة في الوقت الحاضر
I'm unsure at the moment.
فنحن دوما نعيش الحاضر وفي الحاضر لسنا أولئك الأشخاص الرائعين.
We always live in the present and in the present we're not exactly that wonderful people.
فثانيتين كأنها الحاضر.
Two seconds is like the present.
سأذهبلإلقاءنظرةعليهفىالوقت الحاضر، تأكدانهيمكثفىالسرير.
I'll go have a look at him presently, make sure he stays in bed.
فى الوقت الحاضر ...
... forthetimebeing.
سأراهم في محكمة الأطباق.
I'll see them on the bocce courit.
في الوقت الحاضر. وجلالتكم ، وبطبيعة الحال ، والبقاء في
Your Majesty will, of course, stay in
يخدم في الوقت الحاضر كمارشال في ميناء جيمس .
Serving at present as marshal in Port James.
نفس المنطقة تعرف في الوقت الحاضر ببيتوفه.
The same area is nowadays known as Betuwe.
ويجري في الوقت الحاضر استكمال مشروع التقرير.
The draft report is being completed at the present time.
وهذه هي اﻷولوية اﻷولى في الوقت الحاضر
This is the first priority at the present time
ليس لديه اي مشروع في الوقت الحاضر.
He has no venture in the present.
Iping الشباب وانضم إليه في الوقت الحاضر.
Iping youth presently joined him.
لينضج الى ما عليه في وقتنا الحاضر.
And it's maturing up to the present time.
الذين يشعرون في الوقت الحاضر بالإحباط التام.
There are many men in Dawson at the present time who feel keenly disappointed.
حسنا ..تم تسليم 1000 في الوقت الحاضر
Well 1,000 hand outs for the time being.
وجاء في الوقت الحاضر عاد مرة أخرى.
Presently he came back again.
وعن القدرة التي يملكونها في الوقت الحاضر
The power that you have right now.
نحن جميعا نبدأ حياتنا كقاطنين في الحاضر
We all begin life as present hedonists.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في الحاضر - جلسة في الحاضر - الحاضر في موقع - مساهمة في الحاضر - فئة في الحاضر - في الوقت الحاضر - مشكلة في الحاضر - في الوقت الحاضر - الصورة في الحاضر - في الوقت الحاضر - الحاضر في التفاصيل - الحاضر في البداية - في الوقت الحاضر - في الوقت الحاضر