ترجمة "محض والمطلق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| السفير فوق العادة والمطلق الصﻻحية | Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary |
| والمطلق هو حقيقة ذاتك عندما تنتمي للعالم. | And the wholeness is the reality of you when you relate to the world. |
| جنون محض. | Sheer madness. |
| محض هراء ! | Nonsense. |
| محض إفتراء | Plain slander. |
| محض صدفة | Quite a coincidince! Dence. |
| هذا محض هراء. | That would clearly be nonsense. |
| وهذا محض هراء. | This is nonsense. |
| محض خادم لعين. | Just a fucking servant. |
| لقد كان هدف اسرائيل الحقيقي والمطلق، وﻻ يزال، إدامة احتﻻلها. | Israel apos s real and ultimate objective has been and continues to be the perpetuation of its occupation. |
| رورك، هذا محض جنون | Roark, this is sheer insanity. |
| خطتك، هي محض خيال. | Your plan... is pure fantasy. |
| ويشمل ذلك تقديم الدعم المستمر والمطلق لبعثة الاتحاد الأفريقي في السودان. | This includes continued and unequivocal support to the African Union Mission in the Sudan. |
| ما قلته هو محض هراء. | What you said is complete nonsense. |
| ولكن هذا الاتهام محض هراء. | Nonsense. |
| كانا أمرين من محض الصدف. | But they were random things. |
| هذا هو مجرد محض الجبر. | This is just pure algebra. |
| إنها محض نوتة مهترئة جنونية. | It's a bunch of crazy pictographic notation. |
| إهدار أموالك على هراء محض! | Wasting your money on sheer nonsense! |
| (أوليفير)، ولكن هذا محض خيال! | But Oliver, this is sheer fantasy. |
| بيد أن كل هذا محض هراء. | This is nonsense. |
| إن تعاليم الكارما هي محض هراء | Karma really is a bitch. |
| وهذا مجرد مسألة محض المتعلق بالتدوين. | And this is just a purely notational issue. |
| و بويل قال، هذا محض هراء. | And Boyle said, bullshit. |
| مصاص الدماء هو محض أسطورة, خرافة | The vampire is a pure myth, superstition. |
| أعتقد أن الأمر كان محض صدفة | I guess it was quite a coincidence. |
| كل ما تقولونه هو محض هراء | This is all a load of crap! |
| و لكن باقى القصة خيال محض | But the rest in this story is pure fiction. |
| لأنه سيعرف أنها محض أمنية شاردة | BECAUSE HE'LL KNOW IT IS JUST AN ERRANT WISH |
| إن ه غرور محض, وأنا أكره المغرورين. | It's pure snobbery, and I hate snobs. |
| ونطمئنكم كذلك الى دعم غيانا الكامل والمطلق لكم في تحمل مسؤولياتكم في الفترة المقبلة. | You are equally assured of the full and unstinting support of Guyana in the discharge of your responsibilities in the period ahead. |
| الحياة محقة .. ليست تراكمية .. وليست محض صدفة | Life is a right, not collateral or casual. |
| التعليم الغربي محض عقبة لا شيء آخر. | Western education was an obstacle. |
| ووصفت إثيوبيا هذا التحرك بأنه دفاعي محض. | This move has been characterized by Ethiopia as purely defensive. |
| محض هذيان يا سيدى ألتمسمنجلالتكوضع حدلهذا الجنون. | Pure raving, sire. I call upon you to put an end to this madness. |
| لم أفعل أي شيء كانت محض الصدفة | I didn't do anyzhing. lt just happened. |
| هي محض مصادفة أن نصف من هم قبلي في التحقيق رفعوا أيديهم عندما نادى المحقق محمد ، محض مصادفة والمصادفات كهذه كثر. | It was a pure coincidence that half of those waiting in the investigation hall raised their hands when the investigator called for Mohammed . |
| ولكن تبين أن هذه الآمال كانت محض أوهام. | These hopes have proven illusory. |
| فهذا محض هراء، وروسيا تدرك هذا تمام الإدراك. | That is nonsense, and Russia knows it. |
| يجب التوقف عن تحويل القضية لأمر مادي محض. | The point is that it should stop being about money. |
| لكن مايزال هناك علماء يقولون أنه محض هراء. | There are still some scientists who would say, hogwash. |
| والان المشكلة هي ان القصة كانت محض كذب | Now the problem is that the story was always a lie. |
| و هناك حقيقة واحدة فقط ، كيان مطلق واحد، لأن المطلق هو ، بحكم التعريف ، واحد ، والمطلق والمفرد. | There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular. |
| إن الأسلحة النووية شر محض، بصرف النظر عمن يمتلكها. | Nuclear arms are wicked, regardless of who possesses them. |
| إن عالم سام في عام 2030 ليس محض خيال. | Sam s world of 2030 is not mere fantasy. |
عمليات البحث ذات الصلة : مجموعه والمطلق - الكامل والمطلق - الوحيد والمطلق - على نطاق والمطلق - شر محض - كتلة محض - جرف محض - صخرة محض - اختلاق محض - وفرة محض - جنون محض - ضرورة محض
