ترجمة "ما الذي يريد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : ما - ترجمة : ما - ترجمة : الذي - ترجمة : الذي - ترجمة : ما الذي يريد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ما الذي يريد أبوك أن يعرفه | What is it your pa wants to know? |
ما الذي يريد فعله بكل هذا | What in the world can he want with all those? |
ما الذي يريد ان يعفله يا أبي | What's he going to do, Dad? |
ما حصل جيفيس لتفعله حيال ذلك جيفيس الذي يريد | What's Jeeves got to do with it? Who wants Jeeves? |
لاتريد أن تكون الذي يظهر عندما يريد شيئا ما فقط. | You don't want to be that person who only shows up when he needs something. |
الذي يريد السيد ريتشاردز | Who's calling Mr. Richards? |
من الذي يريد القتال | Who wants to fight? |
الذي يريد أن يقوله .. | What he was trying to say is |
معظمكم لا يريد النجاح بقدر ما يريد أن ينام. | Most of you don't want success as much as you want to sleep! |
عادة لا يعرف المرء ما الذي يريد القيام به، لكن معرفة ما الذي لا تريده جيد بما فيه الكفاية. | Often one doesn't know what one wants to do, but it's good enough to know what you don't want to do. |
شخص ما يريد رؤيتي | There's someone who wants to meet me? |
هل تعرفين ما يريد | Do you know what he wanted? |
لن يقتل ما يريد | He will never kill what he wants. |
شخصا ما يريد النوم | Some guy needs to sleep. |
أنت الذي يريد توصيلة بالمركب | Ah, you're the one who wants a boat ride. |
حسنا من الذي يريد أن يبدأ | Hey, who wants to start? |
أنت الوحيد الذي يريد رؤية المعروضات. | You're the only one wants to see exhibits. |
فقط تركته يفعل ما يريد | Just let him do what he wants. |
إننى أفهم تماما ما يريد | I understand very well what he wants. |
هذا ما يريد التحدث عنه | That's what he wants to talk about. |
شخص ما يريد استعمال الهاتف | Somebody wants to use the phone. |
أعرف ما يريد هذا النذل | I know what that rascal wants. |
إن معظمكم يقول إنه يريد أن يكون ناجحا، ولكن لا يريد ذلك بشدة. فقط يريد هذا نوعا ما. | Now most of you say you wanna be successful, but you don't want it bad. You just kinda want it. |
كيف تتفاوض مع صديقك الذي يريد لعبتك | How you do negotiate with your friend who wants your toy? |
هل تعتقد انك الوحيد الذي يريد هذا | Are you the only one who wants this? |
أي شخص آخر الذي أليس يريد الذهاب | Anybody else that doesn't want to go? |
هل تعرف أي شخص الذي يريد وظيفة | Do you know anybody that wants a job? |
من الذي يريد أن يعمل في حانه | Who'd ever want to work in a bar? |
والتر كلارك) الرجل الذي يريد الزواج مني) | Walter Clark. The man who wants to marry me. |
الان ، سنسمع ما يريد قوله طالبنا | Now then, we'll hear what our scholar has to say |
يريد تناول عشاءه على ما أظن | Well, he wants dinner, I suppose. |
يبدو أن السيد يعرف ما يريد | The gentleman seems to know what he wants. |
أنت مثل الكلب الذي يريد ارضاء صاحبه الذي يسيء إليه. | You're like a dog that wants to please the master that abuses it. |
لأنه ، من ذا الذي يريد مصنع الأسمدة الذي ينتج غازا طبيعيا | Because who wants the fertilizer factory that makes natural gas? |
لنفترض انه يريد ان يسرق الذي يمكن منعه | Suppose he wants to rob who can prevent him? |
إذا ، اليورانيوم، الذي هو كبير جدا ، يريد الإنشطار. | So, uranium, which is very big, wants to split. |
اكيد أنا من النوع الذي يريد رؤية اسمي | Sure, I'm just the kind to want to see my name... |
هذا ما جعل الكل يريد أن يتعلمها | This has made it something that everybody wants to learn. |
لكن فهمت أنه يريد إخباري شيئا ما. | But I understood he wanted to tell me something. |
قل له أننا سنعطيه كل ما يريد | Tell him we will give him anything he wants |
يريد شخص ا ما ليتصرف معه التصرف الصحيح | Hello, Mr. O'Bannon. |
يريد أن يجرح شخصا ما مثلما ج رح | He wants to hurt someone as he's been hurt. |
ما العجيب في رجل يريد ان يتزوجك | Why's it funny if a guywants to marry you? |
نادرا ما تجد شخص يريد رغبات أخرى | One will seldom want to do what other wishes |
ربما هنالك شخصا ما آخر يريد مكاني! | Maybe there's somebody else who wants my place! |
عمليات البحث ذات الصلة : الذي يريد - الذي يريد هذا - ما من أحد يريد - ما الذي يحدد - الذي قال ما - الذي يجلب ما - ما الذي دفعك - ما الوقت الذي - ما الذي يستتبع - ما الذي يلهمك - ما الذي تغير - ما الذي يجعلك - ما الذي جعلك - ما الذي يحدد