ترجمة "ما من أحد يريد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لذلك لا أحد يريد أن يهتز القارب... لا أحد يريد التغيير | Nobody wants to change. |
| لا أحد يريد أن يعمل فى البانر لا أحد يريد أن يقرأها | Nobody wants to work for the Banner. Nobody wants to read it. |
| لا أحد يريد المغادرة. | Nobody 'wants' to leave. |
| ..ألا يوجد أحد يريد | Was there no one who wanted to... You! |
| لا أحد يريد طـردك | I told you, I quit! |
| لا أحد يريد التغيير. | Nobody wants to change. |
| لا أحد يبدو يريد.. ... | Nobody seems to want... |
| هو قبطان لا يريد من أي أحد | A captain's was a captain wouldn't have that mate around sticking his nose into fo'c'sle business. |
| هل يريد أحد آخر مشروبا | Anybody else? |
| لا أحد يريد أن يساعدنا | Nobody wants to help. Not us. |
| لا أحد يريد التمك ن منك | Nobody's going to get you. |
| لا يريد أحد التخلي عنك | Nobody wants to walk out on you. |
| ! لا أحد يريد أخته الآن | No one will want his sister now! |
| جريتشن هل من أحد يريد أن يلعب التنس | Gretchen! Yoohoo! Tennis, anyone? |
| لا أحد من ا يريد رفيقا يعاني من مرض إجتماعي | 'Cause no one wants a fella with a social disease |
| لا أحد يريد البحث عن سيارتي. | Nobody wants to look for my car. |
| لا أحد يريد الذهاب إلى هناك. | No one wants to go there. |
| لا أحد يريد الخضوع لعملية جراحية. | Nobody wants an operation. |
| هل يريد أحد الرفض عشرون سنة | Anybody wanna say no? |
| لا أحد يريد أن يجعلك تعانين. | No one wants to suffer you. |
| لا أحد يريد أن يفعل ذلك . | Nobody wants to do this. |
| لا أحد يريد أن يراك مقتولا | Nobody wants to see you get killed. |
| لا أحد يريد (التمك ن منك ، (جيمي | Nobody's going to get you, Jimmy. |
| لا أحد يريد مواجهتى فى اللعب | Nobody will give me any play. |
| لا أحد يريد أن يغسل دماغك | Nobody wants to brainwash you. |
| لا أحد يريد ذلك ، لا أحد يهتم لذلك ، لا أحد يذهب الى انه من أي وقت مضى. | Nobody wants it, nobody cares for it, nobody ever goes into it. |
| الآن، لا أحد يريد الخضوع لعملية جراحية. | Now, nobody wants an operation. |
| لا أحد يريد أن يواجه شيئ ا كهذا. | Nobody would want to go through something like that. |
| لا أحد يريد أن يكون بمفرده دائما | Nobody wants to be alone all the time |
| هل يريد أحد أن يكون بجانب جو | Anybody else you want besides Joe? |
| أي أحد يريد أن يذهب فليذهب الآن | Anyone who wants to go, go now. |
| لا أحد يريد أن يرى شوارع دمشق وقد أنهكتها الاحتجاجات، ولا أحد يريد أن تقع مواجهات عنيفة بين محتجين وقوات الأمن. | No one wants to see the streets of Damascus consumed in protest, or a violent confrontation erupt between protesters and security forces. |
| أي أحد هنا يريد يتجرئ والتحرك والقيام بها | Anybody else here willing to give it a go? |
| لا أحد منهم يريد دفع ضرائب مرة أخرى | None of them wanna pay taxes again. |
| وتشعر وكأن لا أحد يريد أن يستمع إليك. | You may feel unloved at school you're not amongst the cool kids the popular kids and you feel as though no one wants to listen to you. |
| لذا لا أحد يريد ان يخضع لعلاج فلولان | No one wants to go on Flolan. |
| ونعتقد أنه ما من أحد في أيامنا هذه يريد خطوطا تقسيمية جديدة في أوروبا أو في أي جزء آخر من العالم. | We believe that in these times nobody wants new dividing lines in Europe or in any other part of the world. |
| بطبيعة الحال , لم يريد أي أحد أن يمو ل بحثي . | Naturally, nobody wanted to fund my research. |
| أحد مشاهدينا (ستيفين) يريد معرفة لماذا يملك الرجال حلمات | Dnews audience member, Stephan, wants to know, Why do men have nipples? to which science says, Psh. |
| حسنا , لا أريد الموت هنا لا أحد يريد ذلك | Well, I don't feel like croaking. Nobody does. |
| إنها كئيبة ورطبة, ولا أحد فيها يريد أن يعمل. | It's sad and humid, and no one wants to work. |
| لا أحد يعتقد أن لها ، لا أحد يريد لها ، وحدثت أشياء غريبة منها أنها | Nobody thought of her, nobody wanted her, and strange things happened of which she knew nothing. |
| لا أحد يريد مراقبة من السلطات الأمريكية ليعرف علاقاتهم , ليراقب علاقاتهم مع عملائهم . | Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele. |
| لا أحد يريد من كيميائي أن يأتي ويحشر نفسه في أمورهم ويغير أشياء. | Nobody wants a chemist to come in and poke around in their stuff like that and change things. |
| لا يوجد أحد منا يريد ذلك، وكلنا نشترك في ذلك. إذا ، ما الأشياء الأخرى التي نشترك فيها | None of us want that, and we all have that in common. So what else do we have in common? |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أحد يريد - لا أحد يريد - لا أحد يريد - ما من أحد - من يريد - من يريد - من يريد - من يريد - ما الذي يريد - من يريد البعض - ما لم يخطر أحد - ما لم يقم أحد - لا أحد من
