ترجمة "لن يعود حتى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : لن - ترجمة : يعود - ترجمة : حتى - ترجمة : حتى - ترجمة : يعود - ترجمة : يعود - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لن يعود حتى الظهر | He won't be back till noon? |
لن يعود حتى الصباح | He will not be back until morning. |
لن يعود حتى منتصف الليل | He won't be back until midnight. |
وانه لن يعود حتى هذا المساء. | And he won't be back till this evening. |
هو لن يعود حتى أو ل الإسبوع | He won't be back till the first of the week. |
لن يعود بابا نويل حتى الواحدة | Santa Claus won't be back till 1 00. |
و لن يستطيع أن يعود حتى ا ن أراد ذلك | He couldn't turn back now, even if he wanted too. |
لن يعود | He won't be coming back |
لن يعود | He ain't coming back. |
فالوقت الذي مضى من عمرك لن يعود .. وشبابك لن يعود .. | You will never be as young as you are right now. |
لن يعود الليلة. | Not tonight no more. He ain't coming |
أنه لن يعود | He won't come back. |
لن يعود للبيت | He won't be coming home |
اليوم لن يعود | For those to whom Today will never return |
لن يعود أبدا | He won't be back at all. |
ذك رني (أليك) أن (ستيفن) لن يعود للمنزل حتى وقت متأخر ، ولكني رفضت | Alec reminded me that stephen wasn't coming back till late, but I refused. |
يقال أنه لن يعود. | They say that he will never return. |
فالشباب لن يعود أبدا | Youth can never come again |
وهذا الطفل لن يعود ! | And that brat's not back! |
سلاح الفرسان لن يعود | C troop isn't coming back. |
لربما ماساى لن يعود. | Massai might not come back. |
لن يعود بعد الآن | He won't be back anymore. |
لن يعود مجددا إطلاقا | He won't come back ever again? |
وعدني جيم أنه لن يعود. | Jim promised me not to come again. |
أخشى أفكاري لن يعود لي. | I fear my thoughts will not come back to me. |
لن يعود هناك داعي لذهابكن | What is the necessity to go back? |
متى سيعود لن يعود الليلة | When will he be back? Not tonight no more. He ain't coming |
جدك لن يعود قبل فترة | It'll be a while until your grandfather comes back home! |
فهو لن يعود علي بالنفع. | Because it cannot possibly profit me. |
إنه لن يعود لفترة طويلة | He won't be back for a long time. |
أنك تعرف أنه لن يعود | You know he can't come back. |
لن يعود مجددا لا تقلقي | He won't come back. Don't worry. |
هل تعتقد أنه لن يعود | Do you think he might not come? |
لن يعود من هناك مطلقا . | He'll never come back. Where is he? |
حمدا للرب أنه لن يعود | Thank goodness he won't return. |
مهما يكن لن يعود قريبا | Whoever it was won't be back anytime soon. |
البعض منا سوف يعود، يعود مرة أخرى بعد زمن طويل، وذلك الطفل الصغير الذي يعود هو الطفل الذي لن تتخلى عن جزء منه حتى لا تفقد الاخرين. | Some of us will come back, came back a long time ago, and that little child who comes back is the child who will forgo a part of himself in order not to lose the other. |
إبق هنا حتى يعود | Stay here until he returns. |
حتى يعود حبيب ي لي | Till my lover returns to me |
فقط حتى يعود انتونى | Nor from Caesar's son. |
انه لن يعود الى كوريا ابدا | But my father said, he will not come back to Korea, forever. |
لن يعود لو فكرت في الأمر | And I'll see to it that he doesn't. |
عندها فان سوبنسكي لن يعود أيضا | Then Sobinski won't come back either. |
لن يعود بعد الآن يا اليزابيث | He won't come back anymore, Elizabeth. |
إن مجد روما لن يعود أبدا | I fear the glory that was Rome will never fully be reached again, Marcus. |
عمليات البحث ذات الصلة : لن يعود - لن حتى - لا يعود حتى - يعود - يعود - يعود أدى - يعود جذر - التسمية يعود - يعود دورة - يعود انخفاض