Translation of "would not" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Would - translation : Would not - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Would not, could not, would not, could not, would not join the dance.
لن يمكن ، لا ، لن ، لا يمكن ، لن تنضم الى الرقص.
Huerta would not dare! Would not dare!
هيورتا لن يجرؤ لن يجرؤ
Would not, could not, would not, could not, could not join the dance.
لن يمكن ، لا ، لن ، لا يمكن ، لا يمكنها الانضمام الى الرقص.
Would you or would you not?
هذه نقطة رائعة يا بلانش هل يمكنك أم لا
I would not suggest it. I would not for a moment suggest it.
وأود أن لا تشير إلى ذلك. لم أكن لحظة توحي به.
I would not do it. I would not lift a finger for you.
لن أفعل ذلك لن أحرك أصبعا من آجلك
Would be well and would not think anything.
سأكون بخير تماما ولن افكر في شيء
Not everybody would lose.
ولكن لن يخسر الجميع.
That would not work.
هذا لن يعمل.
I would not care.
فلن أهتم
No, I would not!
لا . لم أكن سأفعل ذلك
I would not permit.
لا أسمح بذلك
He would not listen.
إنه لا يصغي
Would not think it?
ألا تعتقدين هذا
But we would not.
لكن نحن لا نفعل.
But we would not.
لكن نحن لا نفعل ذلك.
Now, would he not?
والان سيفعل
Model rules would not be binding for anyone, and they would not bother anyone.
فالقواعد النموذجية ﻻ تلزم أحدا وﻻ تحرج أحدا.
In case of insolvency, a bank s computers would not be turned off, its employees would not instantly be dismissed, and payment transactions would not collapse.
وفي حالة إفلاس أحد البنوك فإن أجهزة الكمبيوتر لديه لن ت غل ق، ولن يتم صرف موظفيه على الفور، ولن تنهار معاملات الدفع لدى ذلك البنك.
In both scenarios, US employment would not increase and the trade deficit would not diminish.
في كل من السيناريوهين، لن تسجل فرص العمل في الولايات المتحدة أي زيادة ولن يتضاءل العجز التجاري.
I would rather not go.
أفضل أن لا أذهب.
You would not believe it!
ما كنت لت صدق!
I would rather not wait ...
أفضلألاأنتظر..
That, I would not endure.
ذلك، أنا لا أ تحمل
He would not hear me.
ولن يسمع دعائى
I would not prevent you.
أنا لن أمنعك
Would you were not sick.
لو أنك لم تكن مريضا
I would not desert you.
و إ ن ش ك ف يك ال ج م يع
No, sir, I would not.
لا يا سيدى , لا أفضل هذا
It would not be wise!
و تاخذ اخته الى الزواج و الى الفراش
Jean Ritchie In Nottamun Town, not a soul would look out, not a soul would look up, not a soul would look down.
جان ريتشي في بلده نوتامون، لا أحد سيبحث، لا أحد سيبحث، ولا أحد سيطل.
Not only would this condone terrorism it would reward it.
وليس من شأن ذلك أن يكون تغاضيا عن اﻹرهاب فحسب إن من شأنه أن يكون مكافأة له.
It would be comforting, but it would not be true.
قد يكون في هذا مدعاة لﻻرتياح ولكنه لن يكون قوﻻ صادقا.
The 777th part. Would not be too much, would it?
نصيب 777 لن يكون كثيرا
Since the code would not be a legally binding instrument, it would not need formal verification procedures.
ولما كانت المدونة ﻻ تعد صكا ملزما قانونا، فإنها لن تحتاج إلى اجراءات رسمية للتحقق.
And how many would not? How many would say he doesn't?
وكم منكم لا كم منكم سيقولوا ليس لديه الحق
Doing so would not be difficult.
إن تحقيق هذه الغاية ليس بالأمر العسير.
And even that would not suffice.
وحتى ذلك لن يكون كافيا.
That would not equal to 0.
التي سوف لا يساوي 0.
I would not be taken seriously.
لن ياخذوني على محمل الجد.
It would not be carbon anymore.
و لن يكون كربون
I would not allow anyone else.
لم أكن أسمح لأي أحد آخر
Otherwise, they would not have left.
وإلا لما تركوا وطنهم.
I would not have done it.
لما كنت فعلت ذلك
Then this would not be true.
فلن يكون هذا صحيحا .

 

Related searches : Not Only Would - Would Not Provide - Would Not Exist - Would Not Require - Would Not Affect - She Would Not - Would Not Agree - Would Not Allow - Would Not Seem - Would Not Know - Would Not Otherwise - Would Not Hesitate - Would Not Expect - Would Not Approve