ترجمة "لم يرى من قبل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أعني لم يرى أحدهم الجزئيات الصغيرة من قبل | I mean, nobody's ever seen a particle. |
يقول انه لم يرى مثلهم من قبل انا سعيدة | He said he'd never seen any like them. I'm glad. |
هذه محطة قطار انها شيء لم يرى مثله من ذي قبل | This is a railway station the likes of which you've never seen before. |
وذلك سوف يوصلنا الى اختناق مروري عالمي لم يرى مثله العالم من قبل. | And this is going to create the kind of global gridlock that the world has never seen before. |
و أعتقد أنكم ستعجبون بهذا المبنى الذي لم يرى من قبل تم تصوير هذا المبنى بصور ثابتة و لكن لم يتم تصويره بكاميرا فيديو من قبل | And I think you'll enjoy this building, it's never been seen it's been still photographed, but never photographed by a film crew. |
لم يرى سامي من أطلق الن ار عليه. | Sami didn't see who shot him. |
بعضهم لم يرى أبعد من شعر نهى! | Some of them can't see beyond Noha's hair!! |
ولكنه لم يرى اضواء من هذا القبيل | But we did see a bunch of responses like this. |
لم يرى أحد توم. | Nobody's seen Tom. |
لم يرى أحد فاضل. | No one has seen Fadil. |
لم شريكي لا يرى | My partner did not see |
لم يرى أحدا المدير | Nobody saw the principal. |
لم يرى هذا قادم | He never saw that coming. |
!لا! لم يرى آى شىء | No! He didn't see anything! |
...السكرتير كيم لم يرى هذه | Secretary Kim couldn't have seen this... |
إنه لم يرى أي شيء. | He couldn't have seen you. |
لم يرى أي من ا في الواقع هذا من قبل، لكننا نعلم أنه موجود لأنه تم تعليمنا فهم لماذا هذا الجزيئ. | None of us really have ever seen one, but we know it exists because we ve been taught to understand this molecule. |
لم يرى أي من ا في الواقع هذا من قبل، لكننا نعلم أنه موجود لأنه تم تعليمنا فهم لماذا هذا الجزيئ. | None of us really have ever seen one, but we know it exists because we've been taught to understand this molecule. |
و لكن لم يرى أي من تلاميذه وجها بوجه | But has never seen any of his students face to face |
تمنى توم لو أنه لم يرى. | Tom wished he hadn't looked. |
تظاهر توم بأنه لم يرى ماري. | Tom pretended he didn't see Mary. |
قال توم بأنه لم يرى شيئا. | Tom said he saw nothing. |
تظاهر توم بأنه لم يرى ماري. | Tom pretended that he didn't see Mary. |
لم اشأ ان يرى انني رفضتك | I didn't want him to see you rejected. |
لم يرى أي شخص هذا، علانية. | Nobody's seen this yet, publicly. |
إنه لم يرى أبدا الأضواء الشمالية | He never saw those northern lights. |
وكان قد أوحي اليه بالروح القدس انه لا يرى الموت قبل ان يرى مسيح الرب. | It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. |
وكان قد أوحي اليه بالروح القدس انه لا يرى الموت قبل ان يرى مسيح الرب. | And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. |
إن ذلك كثير ليلتزم به العميل قبل أن يرى الفائدة من الفكرة. | That's a lot for a client to commit to before you actually see the fruition of the concept. |
لم يستطع أن يرى نفسه مقي د ا لمنزل | He couldn't see himself being tied down to a home. |
مما سمعته فهو لم يرى حتى المثلث | From what I hear, he ain't even seen the Triangle. |
كلا انه امر لم تفعله من قبل و لم تغزوه من قبل | It's what you have never done, what you never conquered that waits for you. |
! هذا الرجل ، حالة عقلية لقد ط رد من قبل أن يرى نفسه في الصحف | This severely pathological man probably takes great pleasure in seeing his crimes covered in the press. |
لم لم نستعمل الاحداثيات من قبل | Why haven't we been using the coordinates before? |
ثم أواصل القراءة وأقرأ هذا .. في البداية، لم يرى نوح المطر قطا لأن الله، قبل الغرق، كان يروي الأرض من اسفلها الى أعلاها | But then I read on and I read this First, Noah had never seen rain, because prior to the flood God irrigated the earth from the ground up. |
حارس المربع لا يعرف من هو، كما أنه لم يرى وجهه. | The keeper of the box does not know who it is, as she has never seen his face. |
لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why aren't times laid up by the Almighty? Why don't those who know him see his days? |
لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days? |
لم أقابله من قبل. | I haven't met him before. |
لم أقابله من قبل. | I've never met him. |
لم استخدمه من قبل | I haven't used before. |
لم تره من قبل | You've never seen |
لم تحبي من قبل | Never had a love |
لم اراه من قبل | Never saw him before. |
لم أخن من قبل. | Mattie Harriet. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يرى - يرى - لم تستخدم من قبل - لم يحدث من قبل - لم تعرف من قبل - لم تستخدم من قبل - لم يشاهد من قبل - لم يحدث من قبل - كما يرى من - يرى وما لا يرى - لم يتخيل قبل - لم يسمع به من قبل من - لم أر ذلك من قبل - كما لم يكن من قبل