ترجمة "لم يرى" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم يرى أحد توم. | Nobody's seen Tom. |
لم يرى أحد فاضل. | No one has seen Fadil. |
لم شريكي لا يرى | My partner did not see |
لم يرى أحدا المدير | Nobody saw the principal. |
لم يرى هذا قادم | He never saw that coming. |
!لا! لم يرى آى شىء | No! He didn't see anything! |
...السكرتير كيم لم يرى هذه | Secretary Kim couldn't have seen this... |
إنه لم يرى أي شيء. | He couldn't have seen you. |
تمنى توم لو أنه لم يرى. | Tom wished he hadn't looked. |
تظاهر توم بأنه لم يرى ماري. | Tom pretended he didn't see Mary. |
قال توم بأنه لم يرى شيئا. | Tom said he saw nothing. |
تظاهر توم بأنه لم يرى ماري. | Tom pretended that he didn't see Mary. |
لم اشأ ان يرى انني رفضتك | I didn't want him to see you rejected. |
لم يرى أي شخص هذا، علانية. | Nobody's seen this yet, publicly. |
إنه لم يرى أبدا الأضواء الشمالية | He never saw those northern lights. |
لم يرى سامي من أطلق الن ار عليه. | Sami didn't see who shot him. |
بعضهم لم يرى أبعد من شعر نهى! | Some of them can't see beyond Noha's hair!! |
ولكنه لم يرى اضواء من هذا القبيل | But we did see a bunch of responses like this. |
لم يستطع أن يرى نفسه مقي د ا لمنزل | He couldn't see himself being tied down to a home. |
مما سمعته فهو لم يرى حتى المثلث | From what I hear, he ain't even seen the Triangle. |
أعني لم يرى أحدهم الجزئيات الصغيرة من قبل | I mean, nobody's ever seen a particle. |
ربما لم يعد واعظا لكنه يرى الأمور بوضوح | He might have been a preacher, but he seen things clear. |
لم يرى أحد ولم يأكل شيئا ابني المسكين | He won't see anyone or eat anything. My poor son. |
و لكن لم يرى أي من تلاميذه وجها بوجه | But has never seen any of his students face to face |
يقول هذا و هو لم يرى زومبي في حياته | He says that when he hasn't seen a zombie in real life. |
يقول انه لم يرى مثلهم من قبل انا سعيدة | He said he'd never seen any like them. I'm glad. |
لم يكن يوجين لينظر إلى أبدا حتى و لو لم يرى إيزابيل أبدا | Eugene never would have looked at me, even if he had never seen Isabel. |
ولذلك، يرى المكتب أن هذه التوصية لم توضع موضع التنفيذ. | OIOS therefore considers this recommendation as not having been implemented. |
حارس المربع لا يعرف من هو، كما أنه لم يرى وجهه. | The keeper of the box does not know who it is, as she has never seen his face. |
لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why aren't times laid up by the Almighty? Why don't those who know him see his days? |
لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days? |
هذه محطة قطار انها شيء لم يرى مثله من ذي قبل | This is a railway station the likes of which you've never seen before. |
إنه يريد طردى إذا لم أتعهد بأن أجعله يرى كتاباتى مقدما | He wants to fire me unless I promise to show him my scripts in advance. |
ثم أواصل القراءة وأقرأ هذا .. في البداية، لم يرى نوح المطر قطا | But then I read on, and I read this |
حتى وإن لم يرى أحد ذلك بالنسبه لى،يجب أن اراها لنفسى | Even if no one else see's it for me, I must see's it for myself |
منذ ما يقارب ثلاثة عقود، لم يرى أي شيء من العالم بعد. | For nearly three decades, he would see nothing of the world beyond. |
أنا أضمن لكم ،بأن الجنرال تسو لم يرى ساق من القرنبيط في حياته | I guarantee you, General Tso never saw a stalk of broccoli in his life. |
لم يرى النــص الا الـيوم بسـبب إنشغاله بتصوير فيلم آخر طوال هذه المدة | He was filming a movie all this while and only saw the script today. |
وذلك سوف يوصلنا الى اختناق مروري عالمي لم يرى مثله العالم من قبل. | And this is going to create the kind of global gridlock that the world has never seen before. |
كلا أيها الرائد لقد قال (وندل) أنه لم يرى بحياته مثل هذا العناد | Wendel says he's never seen such stubborness. |
من يرى او لن يرى ذلك ليس مهم | Whoever's watching or not is not important. |
واتس تتذكر في ذلك الوقت وتقول، لم يحالفنا الحظ فى هذا العمل، برنامج ديفيد لينش الوحيدالذي لم يرى النور . | Watts recalled thinking at the time, just my dumb luck, that I'm in the only David Lynch programme that never sees the light of day. |
وعلى هذا الأساس، يرى صاحب البلاغ، أن الاحتكام إلى اختصاص المحكمة لم يكن صحيحا . | As such, according to the author, the Court's jurisdiction was incorrectly invoked. |
لسوء ألحظ، فإن الفرصة لم تتح لأولي كي يرى مدى نجاح تلك القطع الصغيرة. | Unfortunately, Ole never got to see how successful the little bricks actually became. |
وقال انه خلال 30 عام من التجوال في المحيط لم يرى دلفين يقوم بهذا | He said that in 30 years of fishing he had never seen a dolphin do that. |
عمليات البحث ذات الصلة : لم يرى من قبل - يرى وما لا يرى - الواحد يرى - يرى أن - يرى بنفسه - يرى مقدمة - يرى إطلاق - كيف يرى - يرى ضرورة - يرى نفسه - يرى خمر - يرى الأزياء - يرى الجدارة