ترجمة "يرى وما لا يرى" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحب لا يرى عيوبا . | Love sees no faults. |
| فانه فيه خلق الكل ما في السموات وما على الارض ما يرى وما لا يرى سواء كان عروشا ام سيادات ام رياسات ام سلاطين. الكل به وله قد خلق. | For by him all things were created, in the heavens and on the earth, things visible and things invisible, whether thrones or dominions or principalities or powers all things have been created through him, and for him. |
| فانه فيه خلق الكل ما في السموات وما على الارض ما يرى وما لا يرى سواء كان عروشا ام سيادات ام رياسات ام سلاطين. الكل به وله قد خلق. | For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers all things were created by him, and for him |
| يجب أن لا يرى النصل. | It must not see the blade. |
| وكان قد أوحي اليه بالروح القدس انه لا يرى الموت قبل ان يرى مسيح الرب. | It had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. |
| بالايمان ترك مصر غير خائف من غضب الملك لانه تشدد كانه يرى من لا يرى. | By faith, he left Egypt, not fearing the wrath of the king for he endured, as seeing him who is invisible. |
| وكان قد أوحي اليه بالروح القدس انه لا يرى الموت قبل ان يرى مسيح الرب. | And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. |
| بالايمان ترك مصر غير خائف من غضب الملك لانه تشدد كانه يرى من لا يرى. | By faith he forsook Egypt, not fearing the wrath of the king for he endured, as seeing him who is invisible. |
| لا يعتبر سيناي الوحيد الذي يرى هذا. | Sinai is hardly alone. |
| لا يرى الجداول انهار سواقي عسل ولبن. | He shall not look at the rivers, the flowing streams of honey and butter. |
| لا يرى الجداول انهار سواقي عسل ولبن. | He shall not see the rivers, the floods, the brooks of honey and butter. |
| لا يستحق سامي أن يرى نور الن هار مجد دا. | Sami doesn't deserve to see the light of day again. |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | ( Sitting ) on couches , face to face , |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | Facing one another on thrones . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | upon couches , set face to face , |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | On couches , facing one another . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | Facing one another on thrones , |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | On furnishings , facing one another . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | They will be seated upon couches set face to face |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | On couches facing one another |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | reclining on couches , facing one another , |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | sitting face to face upon couches , |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | On thrones facing one another . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | on couches facing each other . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | On thrones , facing each other . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | seated on couches , facing one another . |
| على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض . | Facing each other on Thrones ( of Dignity ) |
| ان يقلب الانسان في دعواه السيد لا يرى. | To subvert a man in his cause, the Lord doesn't approve. |
| ان يقلب الانسان في دعواه السيد لا يرى. | To subvert a man in his cause, the Lord approveth not. |
| وهو لا يرى وجود حاجة حاليا لاستعراض ولايتها. | It saw no current need to review its mandate. |
| ومما يدعو للأسف أن العالم قد بلغ النقطة التي يستطيع عندها أن يرى الخطر الناجم عن الإرهاب لكنه لا يرى العلاج. | Unfortunately, the world is at a point where it can see the danger from terrorism but not the cure. |
| يرى البعض أن المجتمع الدولي لا وجود له ببساطة. | For some, an international community simply does not exist. |
| 428 لا يزال المجلس يرى أن على الوكالة أن توفر اعتمادات للالتزامات المتعلقة باستحقاقات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد. | The Board remains of the view that UNRWA should provide for future end of service and post retirement benefit liabilities. |
| لم يرى أحد توم. | Nobody's seen Tom. |
| لم يرى أحد فاضل. | No one has seen Fadil. |
| فطيرا يؤكل السبعة الايام ولا يرى عندك مختمر ولا يرى عندك خمير في جميع تخومك | Unleavened bread shall be eaten throughout the seven days and no leavened bread shall be seen with you, neither shall yeast be seen with you, in all your borders. |
| فطيرا يؤكل السبعة الايام ولا يرى عندك مختمر ولا يرى عندك خمير في جميع تخومك | Unleavened bread shall be eaten seven days and there shall no leavened bread be seen with thee, neither shall there be leaven seen with thee in all thy quarters. |
| بدون نظ ارات ه، لا ي مك ن لسامي أن يرى أي شيء أمام أنفه. | Without his glasses, Sami can't see anything in front of his nose. |
| الناشط وليد سليس يرى انه لا يوجد سبب لهذا التصرف العنيف | Activist Waleed Sulais sees no reason for aggressive behaviour. |
| يجب أن لا يرى أو يشم رائحة الدم من ذبيحة سابقة. | It must not see or smell the blood from a previous slaughter. |
| حارس المربع لا يعرف من هو، كما أنه لم يرى وجهه. | The keeper of the box does not know who it is, as she has never seen his face. |
| لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why aren't times laid up by the Almighty? Why don't those who know him see his days? |
| لماذا اذ لم تختبئ الازمنة من القدير لا يرى عارفوه يومه. | Why, seeing times are not hidden from the Almighty, do they that know him not see his days? |
| والذي يراني يرى الذي ارسلني. | He who sees me sees him who sent me. |
| والذي يراني يرى الذي ارسلني. | And he that seeth me seeth him that sent me. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يرى - لا يرى - لا يرى - يرى - لا يرى سببا - لا يرى ضرورة - لم يرى - الواحد يرى - يرى أن - يرى بنفسه - يرى مقدمة - يرى إطلاق - كيف يرى - يرى ضرورة
