ترجمة "لا يستمر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يستمر - ترجمة : يستمر - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا يستمر - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لماذا لا يستمر | Why does it not just continue? |
| لا لن يستمر | No! It will not go on! |
| !لا تغضب ,هذا لن يستمر | It's an oldie. Wait, I think he's thirsty. |
| لا يمكن لهذا أن يستمر | This can't last. |
| لا يمكن أن يستمر هذا | This can't go on. |
| لابد وأن لا يستمر ذلك. | It can't go on. |
| يبدأ من هنا، لكنه يستمر الى ما لا نهاية (يستمر الى ما لا نهاية). اذا هذا | So then, so the ray might start over here, but then it just keeps on going (then it just keeps on going). So that right over there is a ray. |
| هذا الشقاء لا يمكن أن يستمر | This misery can't last. |
| اذا مالذي يحدث عندما لا يستمر الأمر | So what's going on when it doesn't? |
| لا يمكن لهذا ان يستمر انها محقة | This can't go on. She's right. |
| لا يمكننا أن نسمح لهذا أن يستمر | We can't permit this to go on. |
| لا ي مكن لهذا الوضع أن يستمر إلى ما لا نهاية. | This situation can't go on indefinitely. |
| ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال. | We can't go on like this. |
| ولكن إذا كنت لا يمكن ان يستمر، سأذهب. | But if you can't go, I'll go. |
| لا استطيع السماح لهذا ان يستمر بعد زواجنا | I can't allow this to go on after we're married. |
| لا أعرف، ولكن لا ي مكن أن يستمر هذا الوضع إلى الأبد. | I don't know, but we can't go on like this forever. |
| لا يمكن أن يستمر الوضع على هذا الحال طويلا | I tell you, it can't be much longer. |
| انه مناف للعقل بهذه الطريقة لا يمكن ان يستمر | It's preposterous. That's why it can't go on. |
| يستمر. | Go on. |
| هذا الموقف المأساوي لا يمكن أن يستمر اكثر من هذا. | This tragic situation cannot continue any longer. |
| ولا يمكن لهذا الوضع أن يستمر إلى ما لا نهاية. | That cannot continue indefinitely. |
| ولا يمكن أن يستمر هذا إلى ما لا نهاية له. | This cannot continue ad infinitum. |
| ونحن لا يمكن ان يستمر على هذا المنوال لفترة أطول. | We can't go on like this any longer. |
| لا، وألف لا، لايكمن أن يستمر هذا الامر على ماهو عليه، هذة سخرية | No, no, and no. This cannot go on anymore. It's ridiculous. |
| يستمر الألم لمدة تتراوح بين 4 و72 ساعة لدى البالغين، ولكنه كثيرا ما لا يستمر لأكثر من ساعة واحدة لدى الأطفال. | The pain usually lasts 4 to 72 hours in adults, however in young children frequently lasts less than 1 hour. |
| يستمر العواء | howling continues |
| يستمر الغناء | singing continues singing ends |
| شيتا، يستمر! | Cheetah, go on! |
| بينما يستمر | While it lasts. |
| يستمر ويستمر | Goes on and on |
| ولكن هذا من غير الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية. | But this cannot go on indefinitely. |
| ذلك لا يمكن ان يستمر, لان المحفزات والمثبطات الاقتصادية قوية جدا | That can't keep going on, because economic incentives and disincentives are very powerful. |
| وهو يستمر هكذا .. بسرد كل هذه الارقام .. التي لا يعيها احد | It goes on and on and on, all these values, all these numbers you don't know. |
| لا يمتلك نقطة بداية ونقطة نهاية. انه يستمر الى ما لا نهاية بكلا الاتجاهين، اذا | It doesn't have a starting point and an ending point. It keeps going on forever in both directions so a |
| ولكن هذا البدل ليس من الممكن أن يستمر إلى ما لا نهاية. | But this substitution cannot continue indefinitely. |
| ونقاشنا لا يمكن أن يقف عند هذا الحد، بل يجب أن يستمر. | Our debate cannot stop here. It must continue. |
| أنا لا أتحدث عن خدمات مجانية، لأن ما كان بالمجان فلن يستمر. | I'm not talking about no free shit, because free is not sustainable. |
| أنا آسف أن أقول ، وقال ابن Chiswick ، انه لا يمكن ان يستمر. | I am sorry to say, said old Chiswick, that it cannot go on. |
| (تلك هي نقطة بدايته)، لكنه يستمر الى ما لا نهاية. فالشعاع اذا | A ray has a well defined starting point (so that's its starting point), but then it just keeps on going on forever. |
| ربيع المساهمين يستمر | The Shareholder Spring Continues |
| أنه الان يستمر | It won't last. |
| هل يستمر ذلك | Does that continue? |
| يستمر بتحريك مشاعرى | He keeps clawing at my feelings. |
| تجاهلهم، يستمر موجها ، | Ignore them, it keeps saying, |
| كين ميسن. يستمر. | Go on. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا أن يستمر - لا يمكن أن يستمر - لا يمكن أن يستمر - لا يمكن أن يستمر - أن يستمر - أن يستمر - قد يستمر - يستمر حتى - يستمر من - يستمر ل - يستمر الاجتماع - يستمر عرض
