ترجمة "لا احد سوف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
سوف - ترجمة : لا - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : سوف - ترجمة : سوف - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا احد سوف.. | ...nobody's gonna... |
| اعتقد ان لا احد سوف يصد قنى | I thought none of you would believe me... |
| سوف نجد مكان حيث لا يعرفك احد | We will find some hidden place where you are not known. |
| لا احد سوف يحصل على عائد من وراءه | Because nobody can get a kickback. |
| لا احد سوف يعاقبك على جعل الناس تدخن السجائر | Nobody is going to punish you to make people smoke. |
| و تذكر, لا احد سوف يقتلك على هذا القارب | And remember, nobody's going to murder you on this ship. |
| لقد كانت خائفة أن لا احد سوف يحزن على موتها | She was afraid no one would mourn her death. |
| انه امر لا يريد احد اخباره لإمرأة .. سوف تنجب للمرة الاولى | It's just not something you want to say to a mother that's having a baby for the first time. |
| سوف ا حضر لك احد اقطاب المهنة | I'll get you a distinguished leader of The Bar. |
| سوف يسمع احد بهذا, واعد بذلك. | Somebody will hear about this, I promise that. |
| لا احد يطلب من الملك ان يقسم لا احد | No one can ask a king to swear. |
| لا احد | Zero. |
| لا احد | None |
| لا احد | Weren't we? |
| لا احد | What's that? |
| لا احد | Nobody had to. |
| لا احد يعرف . ولا احد ي ريد المعرفة | No one knows. No one wants to know. |
| سوف يشك ون فيك قبل اى احد آخر | They'd suspect you before anyone else. |
| لااعتقد ان مس دانيالز سوف تقاضي احد | I don't think Miss Daniels is going to sue anybody. |
| لا احد يكلمني | Nobody spoke with me. |
| لا احد مثالي | Nobody is perfect. |
| لا يوجد احد | There's no one. |
| لا يوجد احد | No one's around anyway. |
| لا احد سيسألني | Noone will question me. |
| لا احد يعرفها | Nobody knew her. |
| لا احد بالمكان | Everyone from the place |
| لا احد حاول. | Nobody tries. |
| لا احد ميت | Nobody dead. |
| لا احد يرد | Still no answer? |
| لا، لايوجد احد | No, no, there isn't. |
| لا أ ت هم احد. | I'm not accusing. |
| ولا احد يعرف مالذي سوف يسموه في النهاية | And who knows what it will be called in the end. |
| سوف اسهل الامر، فى الحقيقة ، بتكبير احد الخطوط. | I'll make it easier, actually, by blowing one of the lines up. |
| سوف يتم اعطاءك وظيفه اداريه فى احد السجون | You'll be given some clerical job in one of the camps. |
| لا احد يههمه اذا ازعجت الدرويد (لا احد يههمه اذا ازعجت الدرويد) | WHOO OOWHWO OARARCWOC AHWW ROOOHU HUAKCWOAO RA WARCOOAHWA (WHOORHOOWARO OARARCWOC AHWW ROOOHU HUAKCWOAO RA WARCOOAHWA) |
| وقالت لي ولن أنسى هذا انه امر لا يريد احد اخباره لإمرأة .. سوف تنجب للمرة الاولى | And she said I'll never forget It's just not something you want to say to a mother that's having a baby for the first time. |
| لا احد للارسال اليه | Too many recipients |
| فإن لا احد يعترض | nobody objects. |
| لا احد يريد هذا .. | No one wants it. |
| لكن لا احد يسمعنا | But there is no one listening. |
| لا احد فقط انتما | It seems the only people who knew him were you and her. |
| لا يوجد احد هنا | Isn't there anyone here? |
| لا يوجد احد هنا | There is no one here. |
| ربما لا احد فعل. | Perhaps no one has. |
| حسنا, لا احد هنا | It's okay. Ain't nobody here. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا احد - لا احد - لا احد - لا احد أفضل - لا احد يستطيع - لا احد يجيب - لا احد منكم - لا احد منكم - لا احد واحد - لا يوجد احد - لا احد منهم - لا احد منهم - لا احد اخر - لا احد هنا
