ترجمة "كنت تعرف" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تعرف - ترجمة : تعرف - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة : تعرف - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت تعرف - ترجمة : كنت - ترجمة : كنت - ترجمة :
الكلمات الدالة : Knows Knew Doesn Even Thinking Knew Always Trying Thought

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنت أتساءل إذا كنت تعرف
I just wondered if you could.
كنت تعرف شيئا!
You know nothing!
كنت تعرف (ريموند)
You knew Raymond?
كنت تعرف شيئا
You know something?
كنت اتساءل اذا كنت تعرف والدي
I was wondering if you knew my dad?
كنت تعرف Johnnies أعنيه.
You know the Johnnies I mean.
كنت لا تعرف اسمي.
You don't know my name.
هل كنت تعرف هاموند
Did you know Hammond?
كنت تعرف أننا تعهدنا
You knew we were pledged.
إن كنت تعرف، فلماذا...
If you know it, why did...
هل كنت تعرف أسرتها
Did you know her family ?
كنت لا تعرف لها.
You don't know her.
كنت تعرف بشأن ذلك
You knew about this.
هل كنت تعرف بذلك
Did you know about this?
كنت تعرف بهذا الأمر
You knew about it?
هل كنت تعرف هذا
Did you know that?
كنت تعرف أن تيبو سيظهر.
You knew Tebow was going to show up.
هل تقصد...انك كنت تعرف
You knew about us? You knew?
هل تعرف بماذا كنت أفكر
You know what I was thinking about?
أنت تعرف انى كنت فقط
You know, I was just....
هل كنت تعرف الآنسة هودجيز
Did you have Miss Hodges?
لكن لو كنت تعرف كم
But if you know how much...
..كنت أريدك أن تعرف قبل
I wanted you to know before...
كنت تعرف أنك تسير فوقى
You knew you were running over me.
هل أنت حقا كنت تعرف
Do you really wanna know?
إذن لقد كنت تعرف عمى
So you knew my uncle? Knew him?
كنت تعرف ذلك، سيد (بينازيه)
And you knew it, Mr. Benazet.
إن كنت تعرف ذلك الرجل !
If you know such a man, hurry and go!
ماذا كنت تعتقد أنك تعرف عني
What do you think you know about me?
كنت تعتقد انك تعرف الحق والباطل
You think you know right and wrong?
إذا كنت تعرف وأنا أفهم الآن
If you find out now I understand.
إذا كنت لا تعرف كيفية التصرف,
If you don't know how to manage, you cannot survive.
هل كنت تعرف (كريستين كلاي) جيدا
Did you know Christine Clay very well?
طوال الوقت كنت تعرف أنها القتيلة
You knew all along it was she who was murdered.
كيف القليل كنت تعرف عن المرأة.
How little you know about women.
كنت تعرف فاليت , اليس كذلك يأبتى
You knew Villette, didn't you?
إذا كنت تعرف، لماذا جئت إلى...
If you guessed that, why did you come?
إن كنت تعرف كم كنا مشغولون
If you only knew how busy we are.
تعرف، كنت أتمني أن تعزف لهم
You know, I was even hoping you'd be able to play for them.
إننى أتساءل إن كنت تعرف ذلك
I rather wondered if you had.
كنت تعرف طوال هذا الوقت ,ابتي
You knew about this all the time, Father?
أنت تعرف ، و عندما كنت في سن المراهقة ، كنت مبدعا.
You know, when I was a teenager, I was a creator.
إذا كنت تعرف كم كنت سعيدة بسماع خطواتك حول المنزل
If you knew how happy I've been to hear your footsteps around the house.
كنت حذرا ... ليس لترك (بيكي) تعرف لكن ي كنت خـائفا حق ـا
I was careful not to let Becky know... but I was really scared.
حسنا , أنت تعرف أننى كنت سأخبرك إذا كنت حصلت عليه
Well, you know I'd tell you if I had it.

 

عمليات البحث ذات الصلة : كنت تعرف بعض - إذا كنت تعرف - ربما كنت تعرف - منذ كنت تعرف - إلا إذا كنت تعرف - كنت لا تزال تعرف