ترجمة "كل عام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : عام - ترجمة : عام - ترجمة : كل عام - ترجمة : كل - ترجمة : كل عام - ترجمة : عام - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل عام | And in one year? |
كل نوفمبر من كل عام | So I did. |
و بقيت أبني منزلا كل عام, على الأقل منزلا كل عام. | And I keep building a house every year, at least one house every year. |
تقريبا كل عام | Every year or so, |
تزايد كل عام. | Growing every year. |
وتنمو كل عام | It grows every year. |
كل عام تتحسن | Every year they get better. |
الإناث لا تفرخ كل عام، بل تفرخ كل ثاني أو ثالث عام. | Females do not spawn every year, rather they spawn every second or third year. |
فالبرازيل خفضت نسبة وفيات الاطفال بمعدل 5 كل عام وتركيا 7 كل عام | And even mighty Brazil is going down with five percent per year, and Turkey with seven percent per year. |
هنا ألتقيهم كل عام. | Here I meet them every year. |
تطلبين هذه كل عام | I promise to you. |
المشتركون بضع مئات كل عام. | Participants Several hundred per year. |
التكلفة انخفضت للنصف كل عام | The cost has come down by half every year. |
كل عام يقيمون مأدبة هناك | Every year they have a feast at the palace... |
نقوم بالمشي سويا كل عام كل أذار و نيسان | We have had walks every year every March, April. |
الافضل تعليما يغادرون البلاد كل عام . | Now Ukraine, where President Viktor Yanukovych s decision not to sign an association agreement with the European Union has mobilized millions of protesters, represents Russia s moment of truth. While many cheer the Euromaidan, many others insist that Ukraine must maintain close ties with Russia. |
المشتركون ٢٠٠ أو أكثر كل عام. | Participants 200 or more per year. |
دقة مسح العقل تتضاعف كل عام | Spatial resolution of brain scanning is doubling every year. |
،نظرا لأنه حدث يقام كل عام | Don't you already know this? |
وهذا يحدث لملايين الناس كل عام. | And this happens to millions of people every year. |
في آذار مارس من كل عام | Each year on March |
بوب ، تقول ذلك في كل عام | Bob, you say that every year. |
كل عام وأنت بخير .. في السجن | Happy New Year to you... in jail. |
نحن نحضر واحدة في كل عام | We bring one out every year |
فهو يذهب في إجازة كل عام | He goes on vacation every year. |
وتقريبا .. كل عام .. منذ أكثر من مئة عام يبدو هكذا في الصيف | Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer. |
وتقريبا .. كل عام .. منذ أكثر من مئة عام يبدو هكذا في الصيف | Nearly every year for more than a hundred years ... it looked like this in the summer. |
عدد سكان هذه المدينة يتناقص كل عام. | The population of this city is decreasing every year. |
أحب أن اتصدق ببعض المال كل عام. | I like to give a little charity each year. |
وفي كل عام يكون الأول نجما شهيرا . | Each year the highest scorer this year an honour held by Tala Al Battia of Nablus becomes a celebrity. |
ولا تزال الملاريا تقتل الملايين كل عام. | Malaria is still killing millions each year. |
وعادة يمكنهما رؤية إبنهما مرة كل عام. | Normally they can see their son once a year. |
و كل عام لابد من تحقيق تقدم . | And the thing that the ordinary Afghan is most concerned with is |
وبحلول عام 1950, كانت في كل مكان. | And by 1950, they were everywhere. |
بمقدار زيادة جزئين فى المليون كل عام. | And rising at about 2 parts per million per year. |
سننقذ٢٥٠ألف حياة كل عام. هذا هام للغاية | That's quite significant! |
اي خفض 4 كل عام وهذا وبالقياس | That's a four percent reduction per year and this, with measuring. |
معك، كل عام جديد و سعيد لي | I think she's nice. |
آلاف الأطنان منها يتم تجريفها كل عام | Thousands of tonnes of it are being washed away every year. |
انا أتركه يأتي كل عام ليمكث فترة. | I let him come every year to stay a while. |
كل عام من كل يوم الآلاف من الناس يصبحون ضحايا ل (م.ع.أ) | Every year of every day, thousands of people fall victim to FWP. |
هناك انتخابات البلدية كل أربع سنوات منذ عام 1990 والانتخابات الإقليمية كل أربع سنوات بدءا من عام 2000 في الخريف. | There are municipal elections every four years since 1990 and regional elections every four years starting in 2000 in the autumn. |
تكلفة الطلبية كل عام formula_4بينما formula_5 هي الطلبات الشراء في العام، مضروبة في النتائج k في تكلفة الطلبية كل عام. | Ordering Cost per Year formula_4Where formula_5 are the orders placed in a year, multiplied by K results in the Ordering Cost per Year. |
كان متوسط سعر المنزل 185906 في عام 2009 ، وأنه قد زاد في كل عام منذ عام 2004. | The median house price was in 2009, and it has increased every year since 2004. |
تخطط باترسن استضافة كاتب كل عام ليساهم في المجموعة على مدى 100 عام. | Paterson plans to invite one author each year to contribute to the collection, for 100 years. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل عام النظام - كل عام الخامس - كل عام منذ - مع كل عام - كل عام ونيف - من كل عام - يتغير كل عام - كل عام الثاني - مثل كل عام - في كل عام - من كل عام - من كل عام - كل عام جديد