ترجمة "كان لي محاولة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبالنسبة لي , إنها محاولة لوصل هذا الإنقطاع . | And for me, it's trying to bridge that disconnect. |
انها ليست مثلك في محاولة لخداع لي. | It's not like you to try to fool me. |
وهكذا ، وترك لي وحده ، أنت تعرف ، لا في محاولة لرشوة لي . | And so, leave me alone, you known, don't try to bribe me . |
والطبول حتى كانت لي محاولة قصيرة على القيثارة. | And the drums, and I even took a short lived stab at the harp. |
كما فشلت محاولة حصار لي من الجنوب نظرا لأن بتلر كان محاصرا عند منحنى النهر عند برمودا هندرد. | An attempt to outflank Lee from the south failed under Butler, who was trapped inside the Bermuda Hundred river bend. |
أو محاولة لي بالذهاب الى مقبرة جديدة الصنع ، وإخفاء لي مع رجل ميت في كفنه | Or bid me go into a new made grave, And hide me with a dead man in his shroud |
جولييت O ، محاولة لي قفزة ، بدلا من الزواج من باريس ، | JULlET O, bid me leap, rather than marry Paris, |
هذه الرسالة هو محاولة مبكرة لي أن أقدم والده ، وthreaten'd لي مع الموت ، وتسير في قبو ، | This letter he early bid me give his father And threaten'd me with death, going in the vault, |
وأخيرا بالطبع محاولة العمل على أشياء ذات محتوى مهم بالنسبة لي | Then, of course, trying to, you know, work on things where the content is actually important for me. |
حسنا، كان محاولة جيدة على أي حال. | Well, it was a good try anyway. |
أكثر من محاولة اغتيال يوم لي تنظيم كمين على اليخت الخاص بك. | And a murder attempt on me when you trapped me on your yacht. |
بوذا كان يتحدث عن محاولة التكيف مع الواقع. | Buddha was talking about trying to come to terms with reality. |
كان لي حقا. | I really had to. |
حيث كان لي | Where was I? |
كان الشرف لي | An hour, unable to move. |
كان لي الحق. | Lee was right. |
هزة ، التقدير حمامة بيت لا حاجة TWAS ، وأنا trow ، إلى محاولة لي الاحراش. | Shake, quoth the dove house 'twas no need, I trow, To bid me trudge. |
ممرض وهنا ، يا سيدي ، إنها حلقة محاولة لي أن أقدم لكم ، يا سيدي | NURSE Here, sir, a ring she bid me give you, sir |
كان في حاجة لي، تعتمد على لي. | He needed me, depended on me. |
كان قدوة لي. كان يأتيني و | Mentoring me. |
ROMEO Tush ، انت deceiv'd الفن اترك لي ، وأنا تفعل الشيء اليك محاولة القيام به. | ROMEO Tush, thou art deceiv'd Leave me, and do the thing I bid thee do. |
كان أسوء مدر س لي. | He was my worst teacher. |
كان اول يوم لي، | It was my first day, |
لا ، كان لي عشرة . | No, I had a dozen. |
كان يقول لي، 'الكهرباء'. | He's saying to me, 'Electricity.' |
..كان ثمينا بالنسبة لي | Were so precious. |
لقد كان لي هان | Yi Young. |
كان لي أشياء 17. | I had 17 things. |
بالنسبة لي كان الجحيم | For me, it was hell. |
كان مريضا وبحاجة لي. | He was sick. He needed me. |
لو كان الأمر لي | If it were up to me... |
كان لي ذات مر ة | It once was mine. |
كان اذلالا لي ايضا | It was also humiliating for me. |
كان هذه تركته لي. | This was his legacy to me. |
لكن ذلك كان لي... | But it was I who... |
كان لي محادثات معه | I have had talks with him. |
(كان هذا (والتر لي | That was Walter Lee. |
قال لي انك جيفيس كان يحاول الحصول على لي. | Jeeves told me you had been trying to get me. |
بالنسبة لي كان سيشكل ذلك الكتاب طوق نجاة لي | To me, it would have been a lifeline. |
كم أنت جيد لي إذا كان لي قول ذلك | How good you are to me, if I may say so. |
واحد، في محاولة لمعرفة ما إذا كان ينبغي المعادلات الضبط. | One, trying to figure out whether the equations are exact. |
أحد الأشياء التي قالها لي هو أنه يتطور من كونه حيوان ا إلى محاولة كونه إنسان ا. | One of the things he told me is that he's evolving from being an animal into trying to be a human being. |
من خارج الأسوار هنالك من البرج ، أو السير في طرق لصوصي ، أو محاولة لي كامنة | From off the battlements of yonder tower Or walk in thievish ways or bid me lurk |
لذلك دعونا نقول إذا كان لي أن تتخذ، إذا كان لي حق التكبير هناك | So let's say if I were to zoom in right there. |
كان يقول لي، 'الكهرباء'. هو كان كهربائيا لا | He's saying to me, 'Electricity.' Was he an electrician? No. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان لي - كان لي - كان لي - محاولة لي الحظ - كان القوية لي - كان لي اتصال - كان لي منها - كان لي الكوابيس - كان لي صعوبة - كان يتلذذ لي - كان لي في - كان لي مشاكل - كان لي الخوف - كان لي فقط