ترجمة "كان لي اتصال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لدي اتصال اريدك ان تفعله لي | There's a call I want you to make with me. |
وأتذكر أول اتصال حقيقي لي مع الأخطبوط كان تقريبا في سن الخامسة أو السادسة | And I remember my first real contact with octopus was probably at age five or six. |
كان اتصال مزيف | It was a fake call. |
إذن لا أعلم الحال معكم لكن ذلك كان أول اتصال مباشر لي مع رائد فضاء. | So that was I don't know about you guys that was my first live link up with an astronaut. |
في ذلك الوقت لي دان وعائلتها الحقيقة كانو على اتصال | So at that time, was Lee Dan in touch with her real parents? |
حتى ذات يوم جائني اتصال هاتفي وكان الشخص المقابل يقول لي | And then I got a phone call, and the voice at the other end of the line said, |
وربما كان هذا اتصال مع الاجيال القادمة | And perhaps it's the connection to our next generation |
على اتصال بامي وابي، وإن كان نادرا. | And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. |
كان هناك اتصال من السيد انوموتو حول العمل | There was a phone call from Mr. Enomoto about the job. |
فيما تلي خسائر غرانت (Grant) في حملته ضد لي (Lee)، كان لينكولن ينتظر اتصال إجرائي آخر لمشروع عسكري، لكن لم يحل أبدا . | In the wake of Grant's casualties in his campaign against Lee, Lincoln had considered yet another executive call for a military draft, but it was never issued. |
في وقت سابق من هذه السنة في بداية يناير جاءني اتصال قالوا لي فيه | So, earlier this year, the begining of January, i got a call saying, |
ت. د. ومازلت على اتصال بامي وابي، وإن كان نادرا. | TD And I still do get to keep in touch with my mother and father, albeit infrequently. |
وإذا كان لديكم خمس دقائق من الوقت وبطاقة اتصال دولية | Avoiding more atrocities being committed is now your responsibility! |
112 اتصال جارى اتصال بمترجم جار | 112 connection in progress Interpreter connection in progress |
كان لي حقا. | I really had to. |
حيث كان لي | Where was I? |
كان الشرف لي | An hour, unable to move. |
كان لي الحق. | Lee was right. |
و يمكن أن تكون بطيئة فعلا إن كان لديك اتصال رديء. | And it can actually be slow if you have a bad connection. |
كان في حاجة لي، تعتمد على لي. | He needed me, depended on me. |
اتصال | dial |
اتصال... | Connecting... |
اتصال | Connection |
اتصال | Conjunction |
اتصال | Conjunctions |
اتصال | Connecting |
اتصال | Continue |
اتصال | Dial |
اتصال | terminate connection |
اتصال | Dial |
كان قدوة لي. كان يأتيني و | Mentoring me. |
اذا كان من الصعب أن نراه ، ربما يتعين علينا ترك بطاقة اتصال. | If he's that difficult to see, perhaps we ought to leave a calling card. |
أقول لي الآن ، والرياضة القديمة ، ورجل لرجل ، كيف يمكن للمرء الحصول على اتصال مع لائق جدا أن | Now tell me, old sport, as man to man, how does one get in touch with that very decent chappie Jeeves? |
كان أسوء مدر س لي. | He was my worst teacher. |
كان اول يوم لي، | It was my first day, |
لا ، كان لي عشرة . | No, I had a dozen. |
كان يقول لي، 'الكهرباء'. | He's saying to me, 'Electricity.' |
..كان ثمينا بالنسبة لي | Were so precious. |
لقد كان لي هان | Yi Young. |
كان لي أشياء 17. | I had 17 things. |
بالنسبة لي كان الجحيم | For me, it was hell. |
كان مريضا وبحاجة لي. | He was sick. He needed me. |
لو كان الأمر لي | If it were up to me... |
كان لي ذات مر ة | It once was mine. |
كان اذلالا لي ايضا | It was also humiliating for me. |
عمليات البحث ذات الصلة : كان لي - كان لي - كان لي - اتصال لي مع - كان القوية لي - كان لي منها - كان لي الكوابيس - كان لي محاولة - كان لي صعوبة - كان يتلذذ لي - كان لي في - كان لي مشاكل - كان لي الخوف - كان لي فقط