ترجمة "قد لاحظوا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قد - ترجمة :
May

لاحظوا - ترجمة : قد لاحظوا - ترجمة : لاحظوا - ترجمة : لاحظوا - ترجمة :
الكلمات الدالة : Gone Might Thought Over Notice Noticed Note Observe Noticing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لاحظوا هنا !
Right there!
لاحظوا بدقة
Observe closely.
لاحظوا أن بعض الحيوانات المتوح شة، قد بدأت في الإقتراب منهم شيئا فشيئا،
They realized some wild animals were getting used to them.
لاحظوا، انه فن
Notice, it's a bit of an art.
لاحظوا كلمة تعاون.
Note that word cooperate.
لاحظوا تلك البروزات الصغيرة.
Notice these other, smaller protuberances.
لاحظوا انه يمكننا الاستمرار
Notice we could keep going.
لاحظوا الفترات الزمني ة المتقاربة
I mean, hygiene, vaccines, antibiotics you know, the same sort of time frame.
واو! الناس لاحظوا. ولاحظوا.
Wow! People noticed. And notice they did.
لاحظوا صبغ التيتانيوم هنا
Titanium lacquer on this.
جوناثان هايدت إذن لاحظوا
JH
وهم م ا لاحظوا حتى
And they haven't even noticed
لاحظوا، هذان سالبان عكس بعضهما
Notice, these guys are the negative inverse of each other.
لاحظوا، لقد اخذت مقلوب ذلك
Notice, I just took the inverse of that.
لاحظوا أن الناس يصفقون لنا.
Notice people are applauding for us.
لاحظوا، مجددا ، كيف ز ينت مكاتبهم.
Notice, again, how they decorate their office.
الآن، لاحظوا، شئ ما مثير
Now, notice, something interesting
لاحظوا، ان 5 10 50
Notice, the 5 times 10 gave us the 50.
لاحظوا ان هذا سهل جدا
Notice, that was pretty easy.
أي هـا السـادة، لاحظوا جوربهـا السي دةكـانتتتسل قالأشجـار...
Gentlemen, notice her stocking. The lady's been climbing trees.
لكن لاحظوا صلاته أيها الرفاق
But observe his prayer, shipmates.
لاحظوا أن القوارير هنا لها أغطية
Notice that the bottles here have caps on them.
لاحظوا ان النسبة قريبة من 3.1
They notice that this ratio is closer to 3.1.
لاحظوا هذا الشكل وانتبهوا لهذا النمط.
Notice this pattern and pay attention to this pattern.
لاحظوا، لقد كتبت 2.2 رطل كيلوغرام
Notice, I wrote 2.2 pounds per kilogram.
لاحظوا ان هذا وهذا مقلوب بعضهما
Notice, this and this are the inverse statements.
لاحظوا ان هذا الخط يميل للاسفل
You notice that this line it slopes downwards.
لاحظوا كلا الطرفين من تفسيره للحرب.
Notice both halves of that explanation.
حسنا، لاحظوا أنه يوجد سقف فوقنا.
OK, notice there's now a roof above us.
لاحظوا ان لدينا ميل سالب هنا
Notice we have a negative slope here.
لاحظوا ان y 0، x 1
Notice y equals zero, x plus one.
لاحظوا أن هذا الرجل لم ي لسع
Notice that this man is not getting stung.
لاحظوا كيف تنظر هي أيضا إليكم.
So, the next time you look at a puppet, notice how the puppet looks back at you.
العجائب ، لاحظوا حكمة و رحمة السيد
Wonders! Observe the wisdom and mercy of my master!
لاحظوا الآن، أنا لا أتحدث عن الحكومة.
Now notice, I'm not talking about government.
لاحظوا.. اننا دقيقين جدا . هذه الكلمة يجمع
Notice we're very specific that word compile.
لاحظوا معي, لدينا المكسيك في الاعلى هناك
Did you note there, that we have Mexico up there?
لاحظوا. واحد، اثنان، واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.
Watch. One, two, a one, two, three, four.
لاحظوا هنا انها اشتملت على 5 3
Notice, here it included 5 3.
لاحظوا ان b 2 4ac ظاهرة بالفعل
Notice, b squared minus 4ac, it's already appearing.
لاحظوا، وضعتها امام الاعداد في كلا الحالتين
Notice, I put it in front of the numbers in both cases.
في الواقع، لاحظوا ذلك منذ زمن بعيد.
In fact, it goes further back than that.
زملاء المقصورة. لاحظوا, لم تكن سيئة بالمرة.
(Laughter)
لكن لاحظوا أنه يقول دع نفسك تفشل
But notice that it says Let yourself fail.
جربوها مع أطفالكم. لاحظوا إذا كانت تفيد.
Try it with your kids. See if it works.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لاحظوا أن - بعد أن لاحظوا - قد تقدم - قد تنطبق - قد تؤثر - قد يعكس - قد يدعي - قد حجزت - قد تستخدم - قد تعتقد